앱 다운로드
educalingo
Stern

독일어 사전에서 "Stern" 뜻

사전

STERN 의 어원학

mittelhochdeutsch stern, althochdeutsch sterno, vielleicht zu ↑Strahl und eigentlich = am Himmel Ausgestreuter. englisch stern < altnordisch stjorn = Steuer.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 STERN 의 발음

Stẹrn 


STERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STERN 의 뜻은 무엇인가요?

스타

천문학의 별은 가스와 플라즈마의 거대한 자 발광 천체입니다. 그것은 자체 중력에 의해 결합되어 표면에서 2,200K ~ 45,000K 고온이며, 백색 왜성은 최대 100,000K의 온도에 도달 할 수 있습니다. 육안으로 보이는 거의 모든 천체가 멀리있는 별인 것은 현대 천문학의 가장 중요한 발견 중 하나입니다. 대부분의 별은 이중 또는 다중 별 시스템의 일부이거나 행성 시스템을 가지고 있습니다. 큰 숫자로 그들은 성단과 은하를 형성합니다. 별은 다양한 크기, 휘도 및 색상으로 발견되므로 특정 특성에 따라 분류됩니다. 그들은 매우 활동적인 가스 거인으로 수백만 도의 고온이며 매우 난기류입니다. 그들의 빛나는 표면으로부터 그들은 강렬한 방사능 이외에 공간으로 플라즈마 입자를 가두어 천문학을 형성한다. 별과 그 속성은 궤도를 선 행하는 행성이 생명을 운반 할 수 있는지 여부에있어 매우 중요합니다.

독일어 사전에서 Stern 의 정의

특히 밤하늘에 은빛 흰색으로 반짝 이는 지점으로 보이는 사람에 대한 운명 관계의 관점에서 별 궤도 별 하늘의 몸 모양, 그 원형 중심 스파이크가 대칭으로 정렬되어있는 개체는 계급, 메달, 상징의 휘장으로 별표와 유사하도록 정렬됩니다. 별 모양의 기호 텍스트, 그래픽 표현 등에서 다소 별 모양의 기호의 정 성적 분류 메모에 대한 참고로, 이마에 각주 흰 점이 있습니다. 아이리스, 사랑하는 사람. © MEV Verlag, Augsburg 하늘에있는 많은 별 - © MEV Verlag, AugsburgExamples 밝고 반짝이는 별 하늘, 달, 별 별이 하늘에, 깜박 거리며, 이상한 별빛으로 빛나고 있습니다. 비 유적 의미에서 살기 : 누군가와 함께 새로운 별이 올라갑니다. 빌어 먹을.

STERN 운과 맞는 독일어 단어

Eltern · Kaiserslautern · Morgenstern · Ostern · Pattern · Western · altern · begeistern · blättern · durchblättern · erleichtern · erweitern · extern · filtern · gestern · intern · klettern · scheitern · twittern · vorgestern

STERN 처럼 시작하는 독일어 단어

Sterlingblock · Sterlingsilber · sternal · Sternalgie · Sternanis · Sternanisöl · Sternassoziation · Sternbedeckung · sternbesät · Sternbild · Sternblume · Sternchen · Sternchennudel · Sterndeuter · Sterndeuterei · Sterndeuterin · Sterndeutung · Sternekoch · Sterneköchin · Sternenbanner

STERN 처럼 끝나는 독일어 단어

Nordstern · Rabeneltern · Schwiegereltern · computern · erläutern · fenstern · flüstern · futtern · füttern · gewittern · hintern · knistern · kontern · lichtern · meistern · polstern · schultern · stottern · untern · überwintern

독일어 사전에서 Stern 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «STERN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Stern» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Stern» 번역

번역기

STERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Stern25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Stern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Stern» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

明星
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

estrella
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

star
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

सितारा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نجمة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

звезда
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

estrela
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

তারকা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

star
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

bintang
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Stern
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

スター
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

스타
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

star
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ngôi sao
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

நட்சத்திர
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

स्टार
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

star
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

stella
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

gwiazda
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

зірка
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

stea
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αστέρι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ster
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

stjärna
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

stjerners
화자 5 x 백만 명

Stern 의 사용 경향

경향

«STERN» 의 용어 사용 경향

Stern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Stern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Stern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STERN» 단어가 포함된 독일어 인용문

Stern 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Antoine-Augustin Préault
Künstler ist der, der größer, höher und klarer sieht als die anderen Menschen. Siehst du den Stern da oben? fragt er den Alltagsmenschen. Nein. – Aber ich, ich sehe ihn!
2
Antonius von Padua
Wie ein Stern den anderen an Helligkeit übertrifft, so übertrifft die Geburt der allerseligsten Jungfrau die Geburt aller Heiligen, denn bereits im Schoß ihrer Mutter wurde sie mit der heiligmachenden Gnade ausgestattet.
3
Arthur Feldmann
Mensch ist an Mensch wie Stern an Stern gebunden.
4
Christoph Blumhardt
Wir müssen immer von diesem Stern durchleuchtet sein: Christus kommt wieder!
5
Dieter Brandt-Gudat
Wenn die Dummheit und die Grausamkeit, die die Menschen seit Anbeginn an der Natur begangen haben, die Farbe Schwarz hätte, und man würde dieselbe im Universum verteilen, so gäbe es keinen leuchtenden Stern mehr...
6
Edward Bach
Das nächste große Prinzip ist die Erkenntnis der Einheit aller Dinge: daß der Schöpfer aller Dinge Liebe ist und daß alles, was wir wahrnehmen, in seiner unendlichen Formenvielfalt eine Manifestation dieser Liebe ist, sei es ein Planet oder ein Kieselstein, ein Stern oder ein Tautropfen, der Mensch oder die niedrige Form des Lebens.
7
Ernst Wagner
Die Hitze des Lebens blendet unseren Geist, wie die Sonnenglut eines heißen Tages das Auge. Erst am kühlen Abend schaut die Seele in den Tiefen der still heraufziehenden Nacht die ewig brennende Kerze der Unvergänglichkeit, gleich einem freundlichen Stern, der im Abgrunde der Finsternis leuchtet.
8
Friedrich Nietzsche
Du mußt Chaos in dir tragen um einen tanzenden Stern zu gebären.
9
Friedrich Nietzsche
Ich sage euch: man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebären zu können. Ich sage euch: ihr habt noch Chaos in euch.
10
Gottfried Kinkel
O Stern Orion, Geistesbild! Von Ewigkeit stürmt gegen dich der Stier; du aber hältst in blanker Waffenzier ewig entgegen ihm den Sternenschild.

«STERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Stern 의 용법을 확인하세요. Stern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Erfolgreiches Innovationsmanagement: Erfolgsfaktoren - ...
Prof. Dr.-Ing. Helmut Jaberg ist geschäftsführender Partner einer Unternehmensberatung und Professor an der Technischen Universität Graz.
Thomas Stern, Helmut Jaberg, 2010
2
Die lange Reise des Jakob Stern
Jakob steht auf der Liste. Eine lange Odyssee beginnt ... Bestseller-Autor Rainer M. Schröder erzählt berührend vom Schicksal jüdischer Kinder während der NS-Zeit
Rainer M. Schröder, 2009
3
Lauras Stern - Wunderbare Gutenacht Geschichten
Jetzt erscheint als neuer Band Lauras Stern ═ Traumhafte Gutenacht-Geschichten. Mehr als 3 Millionen verkaufte Lauras Stern-Bücher in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Luxemburg sprechen für sich!
‎2010
4
Goethes Leben im Garten am Stern
Chronologisch nach Jahren geordnet, erz hlt Wilhelm Bode von Goethes Beziehungen zu Herder, Wieland, Charlotte von Stein, Lenz, Klinger, Kaufmann, Schiller, von innerer Einsamkeit und von der Entstehung seiner Gedichte und Schriften.
Wilhelm Bode, 2012
5
Du, der Stern, deine Planeten und ich: Klinische Hypnose und ...
Das Buch vermittelt dem Praktiker konkrete Werkzeuge zur Planung und Durchf hrung hypnotherapeutischer Psychotherapien.
Andreas Brandl, 2010
6
Halbmond und Stern-Felsen
In diesem Buch wird eine Sage aus der Kleinstadt Kumru in der Provinz Ordu erzählt. Dort, auf der Düzoba-Alm, gibt es einen Felsen, von dem sich Halbmond und Stern auf dem Boden spiegeln. Wie ist es dazu gekommen?
Necati Demir, 2010
7
Utopie, Antiutopie und Science Fiction im deutschsprachigen ...
Daniel Meyer Vom mentalen Schlaraffenland zur Apokalypse: Franz Werfeis utopischer Roman Der Stern der Ungeborenen Franz Werfels letztes Werk, der im August 1 945 vollendete utopische Roman Der Stern der Ungeborenen stellt ...
Hans Esselborn, 2003
8
Zu: Der Stern von Bethlehem, Mt 2,1-12
Jedes Jahr zu Weihnachten begegnet er uns – ob als leuchtender Komet auf Krippendarstellungen, als Schmuck auf Häusern oder spätestens zu Epiphanie als Begleiter der Sternsinger.
Gertraud Proßegger, 2007
9
Über den neuen Stern im Fuss des Schlangenträgers
Nachwort von Eberhard Knobloch 1 Abfassung und Veröffentlichung von Keplers Schrift „Uber den Neuen Stern im Fuß des Schlangenträgers" Kepler arbeitete 1604 im Dienst des Kaisers Rudolph II. in Prag an der Berechnung der Marsbahn  ...
Johannes Kepler, 2006
10
Lauras Stern Gutenacht-Geschichten
Drei Geschichten aus der erfolgreichen Lauras-Stern-TV-Serie in einem Band zum Vorlesen: Abendstern Lauras und Tommys Eltern wollen in die Oper, doch die Babysitterin sagt ab.
Cornelia Neudert, 2006

«STERN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Stern 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
stern: Sahra Wagenknecht gibt Merkel Mitverantwortung für Berliner ...
In einem Gespräch mit dem stern sagte Wagenknecht: "Es gibt eine Mitverantwortung, aber sie ist vielschichtiger. Neben der unkontrollierten Grenzöffnung ist da ... «STERN, 1월 17»
2
Promis - Ein Stern für Ryan Reynolds
Eigentlich ging es bei der Feier auf dem Hollywood-Boulevard um Ryan Reynolds und dessen schauspielerische Leistung: Der 40-Jährige hat seinen Stern auf ... «Süddeutsche.de, 12월 16»
3
Michelin-Guide Deutschland: 28 Restaurants erhalten erstmals ...
Die Spitzen-Restaurants holten in diesem Jahr so viele "Michelin"-Sterne wie noch nie. Insgesamt 292 ausgezeichnete Häuser listet der am Donnerstag ... «SPIEGEL ONLINE, 12월 16»
4
Weltraum - Dieser Stern ist zu rund, um wahr zu sein
Nun allerdings berichten Astronomen von einem Stern namens Kepler 11145123, dessen Rundung erstaunlich nah an eine perfekte Kugel herankommt. «Süddeutsche.de, 11월 16»
5
Donald Trumps Stern auf Hollywood Walk of Fame mit Spitzhacke ...
Donald Trumps Name ist in Hollywood zerstört - buchstäblich. Ein Mann bearbeitete den Stern des Republikaners auf dem Walk of Fame mit einer Spitzhacke. «STERN, 10월 16»
6
stern: AfD-Spitzenkandidat verkauft KZ-Geld und Hakenkreuz-Orden
Nachdem der stern von Gerüchten gehört hatte, der 65-Jährige verkaufe NS-Devotionalien, schickte er ihm einen Testkäufer, der Müller dann mehrmals in ... «STERN, 9월 16»
7
Auf diesem Planeten könnte es erdähnliche Bedingungen geben
Das ist möglich, obwohl er seinen Stern relativ nah umkreist. Denn Proxima Centauri ist ein roter Zwergstern, der deutlich leichter und dunkler ist als unsere ... «STERN, 8월 16»
8
Donald Trump: Mauer um Walk-of-Fame-Stern errichtet
Nun hat er eine Mauer bekommen: Sie umfasst seinen Stern auf dem berühmten Walk of Fame in Hollywood. Ein britischer Straßenkünstler, der unter dem ... «STERN, 7월 16»
9
Brexit: Deutsche würden EU-Austritt laut stern-Umfrage klar ablehnen
Juni 2016 im Auftrag des Magazins stern 1001 repräsentativ ausgesuchte Bundesbürger, die durch eine computergesteuerte Zufallsstichprobe ermittelt wurden. «STERN, 6월 16»
10
Jan Böhmermann: Will der Satiriker das ZDF verlassen?
Auf stern-Anfragen sagte der Sender, man plane weiterhin mit dem "Neo Magazin Royale". Zudem wies der Pressesprecher darauf hin, dass das vollständige ... «STERN, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. Stern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/stern> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO