앱 다운로드
educalingo
Stillpause

독일어 사전에서 "Stillpause" 뜻

사전

독일어 에서 STILLPAUSE 의 발음

Stịllpause


STILLPAUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STILLPAUSE 의 뜻은 무엇인가요?

모유 수유

모유 수유는 어머니, 간호사 또는 다른 여성의 가슴에 유아 및 유아의 영양입니다.

독일어 사전에서 Stillpause 의 정의

아직도 모유 수유중인 아이들과 함께있는 엄마들에게는 근무 시간 중에 휴식을 취하십시오.

STILLPAUSE 운과 맞는 독일어 단어

Andropause · Atempause · Babypause · Blaupause · Denkpause · Diapause · Halbzeitpause · Kaffeepause · Menopause · Mittagspause · Ruhepause · Sendepause · Sommerpause · Spielpause · Tropopause · Verletzungspause · Verschnaufpause · Werbepause · Winterpause · Zwangspause

STILLPAUSE 처럼 시작하는 독일어 단어

Stillgeld · stillgelegt · stillgestanden! · Stillhalteabkommen · stillhalten · Stillleben · stilllegen · Stilllegung · stillliegen · stillos · Stillosigkeit · Stillperiode · stillschweigen · stillschweigend · Stillstand · stillstehen · Stillung · stillvergnügt · Stillzeit

STILLPAUSE 처럼 끝나는 독일어 단어

Aeropause · Arbeitspause · Drehpause · Entspannungspause · Erholungspause · Feuerpause · Frühstückspause · Gehpause · Kampfpause · Kreativpause · Kunstpause · Lichtpause · Mesopause · Pinkelpause · Schulpause · Stratopause · Vesperpause · Viertelpause · Weihnachtspause · Zigarettenpause

독일어 사전에서 Stillpause 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Stillpause» 번역

번역기

STILLPAUSE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Stillpause25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Stillpause 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Stillpause» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

不过暂停
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

aún pausa
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Still pause
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

फिर भी ठहराव
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

لا يزال وقفة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Еще пауза
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

pause ainda
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

এখনও বিরতি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

pause encore
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

jeda masih
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Stillpause
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

それでも一時停止
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

정지 일시 정지
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

isih ngaso
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tạm dừng vẫn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

இன்னும் இடைநிறுத்தம்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

तरीही विराम द्या
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Yine duraklama
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

ancora pausa
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

nadal cisza
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

ще пауза
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

pauză Still
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ακόμα παύση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

nog pouse
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fortfarande paus
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

likevel pause
화자 5 x 백만 명

Stillpause 의 사용 경향

경향

«STILLPAUSE» 의 용어 사용 경향

Stillpause 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Stillpause» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Stillpause 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STILLPAUSE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Stillpause 의 용법을 확인하세요. Stillpause 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anästhesie und Intensivmedizin
Daher kann bei sorgfältiger Auswahl der Medikamente kurz nach der Operation wieder gestillt werden. Soll dennoch eine Stillpause eingehalten werden, kann präoperativ Milch abgepumpt werden, die postoperativ während der Stillpause ...
Franz-Josef Kretz, Frank Teufel, 2006
2
Medikamente und Schadstoffe in Schwangerschaft und ...
Gegenüber einer mehrtägigen vaginalen Applikation sollte eine Einmaldosis von 2 g mit 24 Stunden Stillpause bevorzugt werden. Nach intravenöser Gabe ist ebenfalls eine Stillpause von 24 Stunden anzuraten. Nach Gabe einer Einmaidosis ...
Christian Lauritzen, Wolfgang E. Paulus, 2003
3
Praxisbuch: Besondere Stillsituationen
Dadurch lassen sich beispielsweise Wurmeier mit hoher Sicherheit abtöten. Eine Stillpause bedeutet, dass das Baby für einen begrenzten Zeitraum nicht an die Brust gelegt wird und die abgepumpte Muttermilch nicht erhält, sondern diese ...
Deutscher Hebammenverband,, 2012
4
Taschenatlas Notfallmedizin
Die Anwendung von Metamizol ist kontraindiziert, sofern keine Stillpause eingelegt wird. ○ Morphin geht in die Muttermilch über, bei einmaliger Anwendung ist keine Stillpause erforderlich. ○ Für Fentanyl wird eine Stillpause von 24h ...
Hans Anton Adams, Andreas Flemming, Lars Friedrich, 2011
5
Das Neugeborene in der Hebammenpraxis
Ein Muttermilchikterus wird heute nicht mehr als Indikation zum Abstillen oder für eine Stillpause betrachtet, weil trotz hoher Bilirubinkonzentrationen keine Gefährdung für das Kind besteht. Eine Stillpause kann allenfalls die Diagnose ...
Deutscher Hebammenverband,, 2010
6
Stillen: Ihre Stillberatung für zu Hause. Mütter berichten: ...
Nach Auskunft dieser Stelle wurde bekannt, dass ein alternatives Präparat auf dem Markt sei, bei dessen Anwendung keine Stillpause erforderlich gewesen wäre. Hätte ich diese Information vor der Einnahme des verordneten Präparats ...
Dora Schweitzer, 2012
7
Geburtshilfe und Perinatalmedizin: Pränataldiagnostik ; ...
Indikation Wirkstoffe Allergie • Cromoglicinsäure (bei allergischen Atemwegserkrankungen) • Loratadin • Glukokortikoide (lokal, inhalativ, bei systemischer Gabe maximal 20 mg Prednisolon ohne Stillpause) Asthma bronchiale • möglichst ...
Werner Rath, Ulrich Gembruch, Stefan Schmidt, 2010
8
Die Geburtshilfe
In üblicher Dosierung können Lokalanästhetika ohne Stillpause eingesetzt werden. 7.5.4 Anthelminthika Pyrviniumembonat, Mebendazol, Niclosamid und Pyrantel werden kaum resorbiert, sodass ihr Einsatz bei Wurmerkrankungen in der ...
Henning Schneider, P. Husslein, K. T. M. Schneider, 2006
9
Arbeitsrecht in Polen
Eine Mutter, die ihr Kind stillt, hat ab einer Arbeitszeit von mindestens 243 4 Stunden Anspruch auf eine halbstündige bezahlte Stillpause, die auf die Arbeitszeit angerechnet wird. Hat die Mutter mehr als einen Säugling, steht ihr eine Pause ...
Rainer Sieg, Marek Prujszczyk, 2005
10
Wochenbettbetreuung in der Klinik und zu Hause
Eine Stillpause von ein bis zwei Tagen muss nur bei stark schmerzenden und blutenden Warzen erwogen werden. Die Milch wird dann von Hand entleert und dem Kind per Becher, Löffel oder Fingerfütterung gegeben (▷S.111).
Ulrike Harder, 2011

«STILLPAUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Stillpause 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
10 Tipps gegen wunde Brustwarzen beim Stillen
Bei extremen Schmerzen beim Anlegen kannst Du vorübergehend eine Stillpause an der betroffenen Brust einlegen. Damit Du keinen Milchstau bekommst ... «Erdbeerlounge, 12월 16»
2
Pille danach: „Nimm zwei“ gilt nicht für Ella One
Allerdings wird nach Einnahme von Ulipristal eine Stillpause von einer Woche empfohlen, bei Levonorgestrel sind es nur acht Stunden. Was bedeuten die ... «DAZ.online, 9월 16»
3
Wenn im Stadtrat eine Stimme fehlt
Auch Stillpausen sind nicht geregelt, obwohl das Mutterschutzgesetz in jedem anderen Job ein Recht darauf festschreibt. Ob eine Stillpause möglich ist, ... «sz-online, 5월 16»
4
1. Nacht ohne Baby Luna: Nina Bott bekam kein Auge zu!
Die ehemalige GZSZ-Darstellerin war dabei richtig aufgeregt: "Während Luna bis auf eine kurze Stillpause friedlich geschlafen hat, war ich letzte Nacht natürlich ... «Promiflash.de, 5월 16»
5
Nina Bott zeigt ihre süße Tochter Luna
"Während Luna bis auf eine kurze Stillpause friedlich geschlafen hat, war ich letzte Nacht natürlich trotzdem ständig wach. Ich hatte echt Angst, ob ich sie auch ... «InTouch, 5월 16»
6
Mütter werden um ihre Rechte gebracht – oder kennen sie gar nicht
... alle Arbeitgeber hatten die Stillpausen ihrer Angestellten bis dahin ganz oder überhaupt vergütet. Die neue Verordnung ist eine Anpassung an internationales ... «az Aargauer Zeitung, 4월 16»
7
Krätze: Symptome, Ursache und Behandlung mit Hausmittel
Der Wirkstoff Permethrin kann in größeren Mengen giftig sein. Stillende sollten außerdem zwei oder drei Tage nach der Behandlung eine Stillpause einlegen. «t-online.de, 4월 16»
8
So können Mütter Stillen und Arbeiten vereinbaren
... kann sie sogar zwei Mal für die Mahlzeiten des Babys eine Arbeitsunterbrechung von 45 Minuten einfordern oder die Stillpause 90 Minuten am Stück nehmen ... «t-online.de, 4월 16»
9
Was ist in der Stillzeit erlaubt, was nicht?
... geht in die Muttermilch über, was nicht? Erfahren Sie hier, wann das Stillen gefahrenlos möglich ist und wann Mütter lieber eine Stillpause einlegen sollten. «Praxisvita, 6월 15»
10
Die Pille danach: Was Sie wissen sollten
Stillt eine Frau, wird bei Levonorgestrel eine Stillpause von acht Stunden empfohlen, bei Ulipristalacetat eine Woche. "Bleiben Fragen offen, zum Beispiel was ... «Apotheken Umschau, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Stillpause [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/stillpause> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO