앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "stillhalten" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 STILLHALTEN 의 발음

stillhalten  [stịllhalten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STILLHALTEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STILLHALTEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «stillhalten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 stillhalten 의 정의

인내심을 가지고 반응하고 반격하지 마라. etwas geduldig hinnehmen, nicht reagieren, sich nicht wehren.

독일어 사전에서 «stillhalten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 STILLHALTEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich halte still
du hältst still
er/sie/es hält still
wir halten still
ihr haltet still
sie/Sie halten still
Präteritum
ich hielt still
du hieltst still
er/sie/es hielt still
wir hielten still
ihr hieltet still
sie/Sie hielten still
Futur I
ich werde stillhalten
du wirst stillhalten
er/sie/es wird stillhalten
wir werden stillhalten
ihr werdet stillhalten
sie/Sie werden stillhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe stillgehalten
du hast stillgehalten
er/sie/es hat stillgehalten
wir haben stillgehalten
ihr habt stillgehalten
sie/Sie haben stillgehalten
Plusquamperfekt
ich hatte stillgehalten
du hattest stillgehalten
er/sie/es hatte stillgehalten
wir hatten stillgehalten
ihr hattet stillgehalten
sie/Sie hatten stillgehalten
conjugation
Futur II
ich werde stillgehalten haben
du wirst stillgehalten haben
er/sie/es wird stillgehalten haben
wir werden stillgehalten haben
ihr werdet stillgehalten haben
sie/Sie werden stillgehalten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich halte still
du haltest still
er/sie/es halte still
wir halten still
ihr haltet still
sie/Sie halten still
conjugation
Futur I
ich werde stillhalten
du werdest stillhalten
er/sie/es werde stillhalten
wir werden stillhalten
ihr werdet stillhalten
sie/Sie werden stillhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe stillgehalten
du habest stillgehalten
er/sie/es habe stillgehalten
wir haben stillgehalten
ihr habet stillgehalten
sie/Sie haben stillgehalten
conjugation
Futur II
ich werde stillgehalten haben
du werdest stillgehalten haben
er/sie/es werde stillgehalten haben
wir werden stillgehalten haben
ihr werdet stillgehalten haben
sie/Sie werden stillgehalten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hielte still
du hieltest still
er/sie/es hielte still
wir hielten still
ihr hieltet still
sie/Sie hielten still
conjugation
Futur I
ich würde stillhalten
du würdest stillhalten
er/sie/es würde stillhalten
wir würden stillhalten
ihr würdet stillhalten
sie/Sie würden stillhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte stillgehalten
du hättest stillgehalten
er/sie/es hätte stillgehalten
wir hätten stillgehalten
ihr hättet stillgehalten
sie/Sie hätten stillgehalten
conjugation
Futur II
ich würde stillgehalten haben
du würdest stillgehalten haben
er/sie/es würde stillgehalten haben
wir würden stillgehalten haben
ihr würdet stillgehalten haben
sie/Sie würden stillgehalten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stillhalten
Infinitiv Perfekt
stillgehalten haben
Partizip Präsens
stillhaltend
Partizip Perfekt
stillgehalten

STILLHALTEN 운과 맞는 독일어 단어


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

STILLHALTEN 처럼 시작하는 독일어 단어

stillbleiben
Stillbüstenhalter
stille
Stillehre
stillen
stillfähig
Stillgeld
stillgelegt
stillgestanden!
Stillhalteabkommen
Stillleben
stilllegen
Stilllegung
stillliegen
stillos
Stillosigkeit
Stillpause
Stillperiode
stillschweigen
stillschweigend

STILLHALTEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Anstalten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

독일어 사전에서 stillhalten 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «STILLHALTEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «stillhalten» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
stillhalten 의 독일어 동의어

25개국어로 «stillhalten» 번역

번역기
online translator

STILLHALTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 stillhalten25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stillhalten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «stillhalten» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

静止不动
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

quieto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

keep still
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अभी भी पकड़
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عقد لا يزال
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

шевелись
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

manter ainda
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শক্ত করে ধরো
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

tenir encore
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

jangan bergerak
화자 190 x 백만 명

독일어

stillhalten
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

まだ開催
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

가만히
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

terus isih
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giữ vẫn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இன்னும் நடத்த
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अजूनही धारण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kıpırdama
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

tenere ancora
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

ruszaj
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ворушися
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dețin încă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εξακολουθούν να κατέχουν
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

hou steeds
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

håll fortfarande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

holder fortsatt
화자 5 x 백만 명

stillhalten 의 사용 경향

경향

«STILLHALTEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «stillhalten» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
stillhalten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stillhalten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STILLHALTEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «stillhalten» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «stillhalten» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

stillhalten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STILLHALTEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

stillhalten 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Friedrich Lienhard
Ruhig werden und stillhalten! Damit der göttliche Wind durch unsere reingestimmten Saiten hindurchharfen kann. Wir machen nicht die großen Gedanken, noch das reine Herz: sie wachsen. Sie kommen aus unbekannten Fernen, sie sind Geschenk!
2
Liv Ullmann
Es bleibt alles beim Alten, solange wir stillhalten.
3
Carl Friedrich von Weizsäcker
Beginne jeden Tag mit einem ruhigen Augenblick. Man muss stillhalten, um zu sehen, was sich 'meldet'.

«STILLHALTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 stillhalten 의 용법을 확인하세요. stillhalten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Fahrkunst theoretisch und praktisch dargestellt: Mit 5 ...
Stillhalten. einer. Bespannung. 54. Besonders in dem Augenblicke, wo in den Wagen oder aus demselben gestiegen wird, ist es wegen der Gefahr, die besonders für furchtsame, alte oder kränkliche Personen sehr leicht entstehen kann, ...
Franz X. Schreiner, 1829
2
Problemkreditmanagement im deutschen Kreditgeschäft
Konkret bedeutet dies, dass Zahlungsunfähigkeit, drohende Zahlungsunfähigkeit und Überschuldung des Schuldners, die nicht kurzfristig ausgeräumt werden können, dazu führen, dass die Bank weder stillhalten noch eine Sanierung ...
Tanja Schlösser, 2011
3
Chancen und Risiken der Kreditinstitute im Rahmen der ...
Die Kriterien der Erforderlichkeit, Güter- und Interessenabwägung wie auch der Zumutbarkeit sind allesamt unkonkret und bedürfen ihrerseits der inhaltlichen Konkretisierung.322 3.2.2.2 RISIKEN Grundsätzlich sind mit dem Stillhalten keine ...
Martin Dethleffsen, 2010
4
Hyperaktivität: Kulturtheorie, Pädagogik, Therapie
Zum. Erregtsein. verführt,. zum. Stillhalten. gezwungen. Die. Instrumentalisierung. der. kindlichen. Unruhe. Ute Benz ... wertende 95 Zum Erregtsein verführt, zum Stillhalten gezwungen Die Instrumentalisierung der kindlichen Unruhe Ute Benz.
Bernd Ahrbeck, 2007
5
Modernes Sanierungsmanagement
Handlungsalternativen der Bank Die Bank muss sich in der Krise letztlich zwischen den folgenden Optionen entscheiden: • Stillhalten (vgl. 13.1.2.1) • Begleitung der Sanierung (vgl. 13.1.2.2) oder • Kündigung/Workout (vgl. 13.2) 13.1.2.1 ...
Andreas Crone, 2011
6
Beiträge zum practischen eisenbahnbau ...
um jeden ankommenden Zug zu warnen und stillhalten zu lassen. In nebelichtem Wetter werden die Locomotiv- führer veranlaßt, ihre Dampfpfeifen häusig anzuwenden-, wenn sie sich irgend einer Station nähern, auch wenn sie unterwegs ...
A W Boyse, 1844
7
Sanierungskredite in der Krise und in der Insolvenz von ...
Die Besonderheiten der Kreditgewährung unter haftungsrelevanten Umständen werden im folgenden Teil der Arbeit genauer dargestellt, deshalb wird an dieser Stelle zunächst die Frage über das Stillhalten und die Stundung der Bank in der  ...
Andrey Shatelyuk, 2011
8
Handbuch zum deutschen und europäischen Bankrecht
Daneben kann aber auch die Frage nach einem Stillhalten oder der Gewährung eines Sanierungskredits außerhalb eines gerichtlichen Verfahrens in den Vordergrund der Überlegungen rücken (Neuhof, NJW 1998, 3225, 3228). Angesichts ...
Peter Derleder, Kai-Oliver Knops, Heinz Georg Bamberger, 2008
9
Sanierung und Insolvenz aus Bankensicht
Sie sollte auch die Koordination der übrigen beteiligten Kreditinstitute bei der Finanzmittelsicherung übernehmen. Dabei sind verschiedene Maßnahmen möglich, von einem Stillhalten über eine Stundung bis hin zu einer Neukreditvergabe.
Wolfgang Portisch, 2010
10
Bankstrategien Für Unternehmenssanierungen: Erfolgskonzepte ...
Distressed Loans) grundsätzlich folgende Handlungsmöglickeiten, bei denen gegebenenfalls differenzierte Prüfungshandlungen vorzunehmen sind: Stillhalten, Kündigung des Kreditengagements, Stellung eines Insolvenzantrages , ...
Christian Lützenrath, Kai Peppmeier, Jörg Schuppener, 2006

«STILLHALTEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stillhalten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gazprom muss in der Türkei die Füße stillhalten!
was letzte Woche bei Gazprom passierte, sorgte für einiges Aufsehen! Denn die Regierung in Ankara hat sich das Recht gesichert, Unternehmen ... «be24, 12월 16»
2
Schalke-Stürmer Huntelaar wird noch mal durchgecheckt, muss ...
Schalke-Stürmer Huntelaar wird noch mal durchgecheckt, muss aber weiter die Füße stillhalten. Thomas Tartemann. am 29.11.2016 um 11:04 Uhr. Huntelaar ... «Derwesten.de, 11월 16»
3
«Ich konnte mich schon als Kind nicht stillhalten»
Das aber sei für ihn kein Problem gewesen, da er sich schon seit Kindesalter drinnen nie richtig habe stillhalten können. Seinen Bewegungsdrang lebt er nebst ... «1815.ch, 11월 16»
4
Preisentwicklung in China: Überraschende Entwicklung - PBOC ...
Die Geldpolitiker in Peking dürften nach Auffassung der NORD LB weiter stillhalten. Die negativen Begleiterscheinungen offensiver geldpolitischer ... «FinanzNachrichten.de, 9월 16»
5
„Jetzt nicht die Füße stillhalten
Sie berichteten über den Planungsstand der Ortsumgehung Landesbergen, von links: Uwe Schindler, Leiter der Straßenbauverwaltung Nienburg, ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, 8월 16»
6
Terrorangst: Stillhalten, aushalten, Maul halten
Wer sich (noch) nicht damit abfinden will, dass nun auch in Deutschland, einem einst überwiegend friedlichen Land, IS-Terroristen ihre Mordkommandos ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, 7월 16»
7
"Da kann keiner mehr stillhalten"
Kommenden Samstag, 25. Juni, geht am Musikfest in Oberwihl die 90er-Party ab. Wer sie organisiert und was auf dem Plattenteller landet, erklärt Claudio ... «SÜDKURIER Online, 6월 16»
8
Fed-Entscheid am Abend: Märkte erwarten Stillhalten der Notenbank
Die Juni-Entscheidung der US-Notenbank Fed über ihre künftige Geldpolitik fällt in eine ungünstige Zeit. Marktteilnehmer rechnen deshalb nicht mit einem ... «WirtschaftsWoche, 6월 16»
9
Füße stillhalten? Nicht in diesem Film! Streetdance: New York ...
Geile Musik, fette Moves und auch was fürs Herz: Am 14. Juli kommt dieses bewegende, neue Meisterwerk in die Kinos. Share. Tweet. Ich weiß nicht mehr, ... «MTV, 6월 16»
10
Klaus Kaldemorgen - „Füße stillhalten und Ruhe bewahren“
Auf dem Fonds Kongress in Mannheim sprachen wir mit Klaus Kaldemorgen, Manager des gleichnamigen Fonds DWS Concept Kaldemorgen. Im Interview ... «FondsDISCOUNT.de, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. stillhalten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/stillhalten> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z