앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "stimmberechtigt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 STIMMBERECHTIGT 의 발음

stimmberechtigt  stịmmberechtigt [ˈʃtɪmbərɛçtɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIMMBERECHTIGT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STIMMBERECHTIGT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «stimmberechtigt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

의결권

Stimmrecht

일반적으로, 투표권은 일정한 무게로 소집 투표에 참여하는 것이 허용되어야한다. 스위스에서는 선거와 추천에 참여할 권리가 있으며 따라서 선거법이라는 용어와 일치합니다. Unter Stimmrecht wird allgemein das Recht verstanden, an einer einberufenen Abstimmung mit einem bestimmten Stimmgewicht teilnehmen zu dürfen. In der Schweiz bedeutet es überdies das Recht, an Wahlen und Volksabstimmungen teilzunehmen, und entspricht damit dem Begriff Wahlrecht.

독일어 사전에서 stimmberechtigt 의 정의

선거 또는 투표에서 투표를 할 자격이 있습니다. 모든 자격있는 시민의 예. 게스트 대표는 투표권이 없습니다. berechtigt, bei einer Wahl oder Abstimmung seine Stimme abzugebenBeispielealle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürgerdie Gastdelegierten sind nicht stimmberechtigt.
독일어 사전에서 «stimmberechtigt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STIMMBERECHTIGT 운과 맞는 독일어 단어


anspruchsberechtigt
ạnspruchsberechtigt [ˈanʃprʊxsbərɛçtɪçt]
beabsichtigt
beạbsichtigt
berechtigt
berẹchtigt 
berüchtigt
berụ̈chtigt 
berühmt-berüchtigt
berü̲hmt-berụ̈chtigt
bezugsberechtigt
bezu̲gsberechtigt [bəˈt͜suːksbərɛçtɪçt]
erbberechtigt
ẹrbberechtigt [ˈɛrpbərɛçtɪçt]
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
heimatberechtigt
he̲i̲matberechtigt
spielberechtigt
spi̲e̲lberechtigt
teilnahmeberechtigt
te̲i̲lnahmeberechtigt [ˈta͜ilnaːməbərɛçtɪçt]
unbeabsichtigt
ụnbeabsichtigt
unbeaufsichtigt
ụnbeaufsichtigt
unberechtigt
ụnberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
verfügungsberechtigt
verfü̲gungsberechtigt [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsbərɛçtɪçt]
wahlberechtigt
wa̲hlberechtigt [ˈvaːlbərɛçtɪçt]
zeichnungsberechtigt
ze̲i̲chnungsberechtigt
zugriffsberechtigt
zu̲griffsberechtigt [ˈt͜suːɡrɪfsbərɛçtɪçt]
übernächtigt
übernạ̈chtigt [yːbɐˈnɛçtɪçt]

STIMMBERECHTIGT 처럼 시작하는 독일어 단어

stimmbildend
Stimmbildung
Stimmbruch
Stimmbuch
Stimmbürger
Stimmbürgerin
Stimmchen
Stimme
stimmen

STIMMBERECHTIGT 처럼 끝나는 독일어 단어

asylberechtigt
beschäftigt
dividendenberechtigt
empfangsberechtigt
erziehungsberechtigt
gabenberechtigt
inkassobevollmächtigt
jagdberechtigt
leistungsberechtigt
pensionsberechtigt
prozessbevollmächtigt
rentenberechtigt
sorgeberechtigt
unterhaltsberechtigt
unterschriftsberechtigt
unterstützungsberechtigt
versorgungsberechtigt
vollberechtigt
weisungsberechtigt
wohnberechtigt

독일어 사전에서 stimmberechtigt 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «STIMMBERECHTIGT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «stimmberechtigt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
stimmberechtigt 의 독일어 동의어

25개국어로 «stimmberechtigt» 번역

번역기
online translator

STIMMBERECHTIGT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 stimmberechtigt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stimmberechtigt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «stimmberechtigt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

有权投票
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

con derecho a voto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

entitled to vote
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

वोट करने के लिए हकदार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

يحق لهم التصويت
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

право голоса
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

direito a voto
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ভোট প্রাপ্ত করার উদ্দেশ্যে এনটাইটেল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

droit de vote
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

berhak mengundi
화자 190 x 백만 명

독일어

stimmberechtigt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

投票する権利を有します
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

투표권
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kanthi irah-irahan kanggo milih
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

có quyền biểu quyết
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வாக்களிக்க உரிமை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मतदान करू शकतो
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

oy hakkı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

diritto di voto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

uprawnionych do głosowania
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

право голосу
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

cu drept de vot
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δικαίωμα ψήφου
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

stemgeregtig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rösträtt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

stemmeberettigede
화자 5 x 백만 명

stimmberechtigt 의 사용 경향

경향

«STIMMBERECHTIGT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «stimmberechtigt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
stimmberechtigt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stimmberechtigt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STIMMBERECHTIGT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «stimmberechtigt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «stimmberechtigt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

stimmberechtigt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STIMMBERECHTIGT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 stimmberechtigt 의 용법을 확인하세요. stimmberechtigt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Schweinfurter Tagblatt: Zeitung für die Region Main/Rhön
Nach dcn abgeschlkf> fencn Wen der Gemeindebiirgcr kommen ans die e r ste Wahl» Vb>he.i!ung 386 Gemeindcbürger, hievon sind stimmberechtigt 385, Frauen und juristische Personen 49, hie- von sind stimmberechtigt 48, die erste ...
2
Das Stimmrecht der Aktionäre in der Europäischen Union: ...
Stimmberechtigt ist der Gesellschafter und Gesellschafter ist die im Aktienregister eingetragene Person.939 933 Pennington, Pennington's Company Law, 773. Bei Aktien, die in Miteigentum mehrerer Personen stehen, ist gemäß Art. 55 Satz 1 ...
Nina Winkler, 2006
3
Frauen in Gewerkschaften: Zur Situation in Österreich und ...
Kunst, Medien, Sport, freie Berufe stimmberechtigt – ... Bau-Holz stimmberechtigt – ... der Chemiearbeiter – im Landesvorstand ... der Eisenbahner – – ... Druck, Journalismus, Papier stimmberechtigt im Landesvorstand ... Handel, Transport ...
Sabine Blaschke, 2008
4
Staats- u. Verwaltungsrecht Freistaat Sachsen
(2) 1Der Gemeinderat ist beschlussfähig, wenn mindestens die Hälfte aller Mitglieder anwesend und stimmberechtigt ist. 2Bei Befangenheit von mehr als der Hälfte aller Mitglieder ist der Gemeinderat beschlussfähig, wenn minde- stens ein ...
Christoph Degenhart, 2013
5
Deutsches Konkursprozessrecht
festgestellt, so ist der Gläubiger natürlich mit dem festgestellten Betrage stimmberechtigt. Wird die Forderung oder deren Eigenschaft als Konkursforderung rechtskräftig aberkannt, so hört das früher gewährte Stimmrecht auf. Ebenso. wenn die ...
Lothar Seuffert
6
Der Gläubiger im Insolvenzverfahren
... aa) Nicht bestrittene Forderungen Gläubiger angemeldeter Forderungen, die weder vom Insolvenzverwalter noch 74 von einem anderen Gläubiger bei der Forderungsprüfung bestritten wurden, sind ohne weiteres stimmberechtigt (§ 77 Abs ...
Eva Maria Huntemann, Christian Graf Brockdorff, 1999
7
Staats- und Verwaltungsrecht Baden-Württemberg:
(2) 1Der Gemeinderat ist beschlussfa ̈hig, wenn mindestens die Ha ̈lfte aller Mitglieder anwesend und stimmberechtigt ist. 2Bei Befangenheit von mehr als der Ha ̈lfte aller Mitglieder ist der Gemeinderat beschlussfa ̈hig, wenn mindes-  ...
Paul Kirchhof/Charlotte Kreuter-Kirchhof, 2014
8
GmbH-Recht:
Inhaber des Stimmrechts 5 Stimmberechtigt sind grds alle Gesellschafter ( natürliche und juristische Personen), Personengesellschaften oder sonstige Gesamthandsgemeinschaften, zB Erbengemein- schaft (vgl Scholz/K. Schmidt § 47 Rn 14; ...
Harald Bartl, 2013
9
Kommunalrecht Bayern
Schließlich muss die Mehrheit der Mitglieder des Gemeinderats auch stimmberechtigt (Stimmberechtigtenmehrheit) sein. Wichtig ist hierbei die Kumulation der Erfordernisse. Es muss sowohl ausgehend von der Iststärke des Gemeinderats ...
Tobias Weber, Valentin Köppert, 2013
10
Weiterbildung in den Bundesländern: Materialien und Analysen ...
... anerkannten Weiterbildungseinrichtungen (stimmberechtigt) b) Einem Vertreter des Kreises oder der Stadt (stimmberechtigt) c) Je einem Vertreter anerkannter Einrichtungen, die nicht zur Grundversorgung beitragen (nicht stimmberechtigt, ...
Peter Faulstich, Per Vespermann, 2002

«STIMMBERECHTIGT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stimmberechtigt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
WOCHENVORSCHAU/2. Kalenderwoche
... Berlin 15:00 US/Fed, Rede von Boston-Fed-Präsident Rosengren (2017 nicht-stimmberechtigt im FOMC) bei der Connecticut Business & Industry Association, ... «Finanzen.net, 1월 17»
2
TAGESVORSCHAU/6. Januar 2017
... Chicago 19:00 US/Fed, Rede von Richmond-Fed-Präsident Lacker (2017 nicht stimmberechtigt im FOMC) bei der Maryland Bankers Association, Baltimore. «Finanzen.net, 1월 17»
3
WOCHENVORSCHAU/1. Kalenderwoche
Januar 2017 17:15 US/Fed, Rede von Fed-Gouverneur Powell (stimmberechtigt im FOMC) bei der American Economic Association, Chicago ===. «FinanzNachrichten.de, 12월 16»
4
ORF spart Formel 1 ein
Aber am Ende stand der Kompromiss auf soliden Beinen: 26 von 30 Stimmberechtigten winkten die Erhöhung durch - die fünf Betriebsräte waren laut Gesetz in ... «Wiener Zeitung, 12월 16»
5
Diverse Kantone führen 2017 elektronische Stimmabgabe ein
6. Dezember 2016 - Insgesamt sollen ab 2017 154'000 Stimmberechtigte die Möglichkeit des elektronischen Urnengangs bekommen. Vorreiter in dieser ... «IT Magazine, 12월 16»
6
Schweizer E-Voting wieder einen Schritt weiter
Die stimmberechtigten Bürger von fünf Schweizer Kantonen dürfen ab 2017 zwei Jahre lang elektronisch abstimmen. Das entschied die Schweizer Regierung. «Heise Newsticker, 12월 16»
7
WOCHENVORSCHAU/49. Kalenderwoche
Veröffentlichung) *** 16:00 US/ISM-Index nicht-verarbeitendes Gewerbe November 20:05 US/Fed, Rede von St. Louis-Fed-Präsident Bullard (stimmberechtigt ... «FinanzNachrichten.de, 12월 16»
8
WOCHENVORSCHAU/48. Kalenderwoche
Veröffentlichung) *** 15:00 US/Case-Shiller-Hauspreisindex September 15:15 PR/Fed, Rede von New-York-Fed-Präsident Dudley (stimmberechtigt im FOMC), ... «FinanzNachrichten.de, 11월 16»
9
Das Dorf mit dem speziellen Wahlverfahren
November in Zielebach zur Ersatzwahl an der Urne. Wählbar ist jede in der Gemeinde stimmberechtigte Person. Der Gemeinderat hat aber einen Vorschlag. «Berner Zeitung, 11월 16»
10
Nur 18 Prozent wählten Trump
Knapp ein Drittel aller Einwohner in den USA – mehr als 105 Millionen Menschen – sind nicht stimmberechtigt. Zu dieser Gruppe gehören Kinder, Straftäter und ... «Tages-Anzeiger Online, 11월 16»

참조
« EDUCALINGO. stimmberechtigt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/stimmberechtigt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z