독일어에서 STREITIG 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «streitig» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 streitig 의 정의
논쟁의 여지가 있고, 논쟁의 소지가있는 주제를 대표한다. 논란의 여지가 있으며, 논쟁의 여지가있는 프로 비전 문제. strittig, umstritten den Gegenstand eines Rechtsstreites darstellend. strittig, umstrittenBeispielstreitige Fragen.
독일어 사전에서 «streitig» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«STREITIG» 단어가 포함된 독일어 인용문
streitig 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Das Recht ist die Gewalt, die der Gewalt das Recht streitig macht.
Zwei schöne Frauen werden sich nie lieben, nie anerkennen, daß die andere schön ist. Es geht ihnen wie den römischen Zeichendeutern: alle Welt glaubte ihren Wundern, nur sie selbst machten sie sich wechselseitig streitig.
Despoten mögen es gar nicht, wenn ihnen einer das Recht zu töten streitig macht.
Tritt eine Idee in einen hohlen Kopf, so füllt sie ihn völlig aus – weil keine andere da ist, die ihr den Rang streitig machen könnte.
Tritt eine Idee in ein hohlen Kopf, so füllt sie ihn völlig aus - weil keine andere da ist, die ihr den Rang streitig machen könnte.
Keine andere Stadt, und gewiss nicht Bonn, will Berlin, der Hauptstadt der Deutschen, ihren historischen und geistigen Rang und ihre Zukunftsaufgaben für alle Deutschen streitig machen.
Tritt eine Idee in einen hohlen Kopf, so füllt sie ihn völlig aus - weil da keine ist, die ihr den Rang streitig machen könnte.
Georg Christoph Lichtenberg
Ich glaube, der Mensch ist am Ende ein so freies Wesen, daß ihm das Recht, zu sein, was er glaubt zu sein, nicht streitig gemacht werden kann.
Der Mensch ist das Wesen, welches will. Eben deswegen ist des Menschen nichts so unwürdig, als Gewalt zu erleiden, denn Gewalt hebt ihn auf. Wer sie uns antut, macht uns nichts Geringeres als das Menschsein streitig; wer sie feigerweise erleidet, wirft sein Menschsein hinweg.
Nur ein Echo kann manchen Leuten das letzte Wort streitig machen.
«STREITIG» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
streitig 의 용법을 확인하세요.
streitig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Spitzenorganisationen der Gewerkschaften, die nach den gesetzlichen
Vorschriften, deren Anwendung streitig oder ungewiss ist, ein Vorschlagsrecht
hätten, 10. Gewerkschaften, die nach den gesetzlichen Vorschriften, deren
Anwendung ...
Tobias Bürgers, Florian Becker, Torsten Körber, LL.M., 2013
2
GmbH-Gesetz (GmbHG) und Aktiengesetz (AktG), 2. Auflage ...
98 Gerichtliche Entscheidung über die Zusammensetzung des Aufsichtsrats (1)
Ist streitig oder ungewiss, nach welchen gesetzlichen Vorschriften der
Aufsichtsrat zusammenzusetzen ist, so entscheidet darüber auf Antrag
ausschließlich das ...
3
Mitbestimmungsgesetz: Kommentar ; mit Textausgabe der ...
98 AktG Gerichtliche Entscheidung über die Zusammensetzung des Aufsichtsrats
(1) Ist streitig oder ungewiß, nach welchen gesetzlichen Vorschriften der
Aufsichtsrat zusammenzusetzen ist, so entscheidet darüber auf Antrag
ausschließlich ...
(1) Ist streitig oder ungewiß, nach welchen gesetzlichen Vorschriften der
Aufsichtsrat zusammenzusetzen ist, so entscheidet darüber auf Antrag
ausschließlich das Landgericht, in dessen Bezirk die Gesellschaft ihren Sitz hat;
ist bei dem ...
5
Grossherzoglich hessisches Regierungsblatt
Ist die gerichtliche Entscheidung, worauf der Güterwechsel beruht, rechtskräftig
geworden, so haben die Betheiligten, denen daran gelegen ist, daß der Ansatz "
streitig" in dem Gruud- buche beseitigt werde, dem Rentmeister diese Rechtskraft
...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1843
6
Juristische Arbeitstechnik in der Zivilstation
Hier sollte man zu einem medizinischen Wörterbuch greifen und eine etwaig
vorhandene griffige deutsche Kennzeichnung in Klammern hinzufügen. Ist die
Erzählung unverständlich, weil Teile des Geschehnisablaufs streitig sind, muss
man ...
Carl-Theodor Olivet, 2010
7
Wegweiser vor alle verführte Christen Das ist Kurtzer doch ...
Der. vlerdt. streitig. Punct/. oder das vlcrdtKapttcl/ Von der Kirchen Christi.
IrCatholischenbekc»1en müder ^.Schnfft/daß vnserHeyland Cbrisiub für selncr ^
nnmclschrt jhm cm Kirch auffErden zubauwen vcr^ spwchen/(Matt.l6.) (ircliticado
Qcclc.
8
Mitbestimmungsgesetz und Drittelbeteiligungsgesetz: Kommentar
§98AktG Gerichtliche Entscheidung über die Zusammensetzung des
Aufsichtsrats (1) 1Ist streitig oder ungewiss, nach welchen gesetzlichen
Vorschriften der Aufsichtsrat zusammenzusetzen ist, so entscheidet darüber auf
Antrag ...
Thomas Raiser, Rüdiger Veil, 2009
9
Commentar zur österreichischen Concursordnung mit ...
Oe. W. und der angemeldeten Rangordnung als unstreitig seftgestellt, der Rest
wurde compeiisirt. Die Richtigkeit der Forderung ist streitig geblieben;
Gegenparteid. Anmelders sind . , Die angemeldete Rangordnung ist eve» tuell
unstreitig.
Austria, Josef Kaserer, 1869
10
Handbuch des gesammten, in Württemberg geltenden Privatrechts
17. Das Retentionsrecht bewirkt kein Vorzugsrecht und wirkt nicht gegen Dritte ,
sondern nur gegen den Retentionsgegner. Streitig ist aber, ob dasselbe dann
dem dinglichen Rechte vorgehe, wenn es älter ist, als das von dem
ursprünglichen ...
«STREITIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
streitig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
CES 2017: Huawei macht Apple den Smartphone-Rang streitig
Noch ist Apple die Nummer zwei auf dem Smartphone-Markt. Diesen Platz wird der iPhone-Hersteller jedoch nicht halten können, versprach der chinesische ... «t-online.de, 1월 17»
Telekom-Markt: Billiganbieter macht Bouygues Kunden streitig
Durch einen Gewinn auf dem Telekom-Markt steigert der französische Konzern Bouygues seinen Umsatz im dritten Quartal. Doch trotz rund 320.000 neuer ... «Handelsblatt, 11월 16»
Microsoft buhlt um kreative User & macht Apple das Image streitig
Der Software-Konzern Microsoft hat auf seinem gestrigen Event, auf dem eine ganze Reihe neuer Produkte vorgestellt wurden, vor allem klargemacht, dass ... «WinFuture, 10월 16»
Formel 1: Lewis Hamilton macht Nico Rosberg WM-Titel weiter streitig
Austin (dpa) - Nach dem verpassten Sieg in den USA will Nico Rosberg am Ort des Geschehens noch ein bisschen durchatmen, dann geht es zur möglichen ... «t-online.de, 10월 16»
Mikaela Shiffrin will Lara Gut die grosse Kristallkugel streitig machen
Mikaela Shiffrin will Lara Gut die grosse Kristallkugel streitig machen. von Konstantin Furrer, Altenmark — az Aargauer Zeitung. 20.10.2016 um 09:00 Uhr. 1 / 6. «az Aargauer Zeitung, 10월 16»
Ein Linker macht der FDP den RPK-Sitz streitig
Ein Linker macht der FDP den RPK-Sitz streitig. Mit René Wider von der SP und Ulrich Sauter von der FDP bewerben sich zwei Kandidaten um den frei ... «Zürichsee-Zeitung, 9월 16»
Kate Middleton: Will Herzogin Kate Camilla den Thron streitig ...
Kate Middleton muss sich mal wieder fiese Gerüchte gefallen lassen. Immerhin wird ihr nun unterstellt, Camilla Parker Bowles den Thron streitig machen zu ... «news.de, 7월 16»
Daniela Katzenberger: Ihr Double macht ihr ihren Look streitig
... Selbstbräuner und ein großes Dekolleté. Nun macht ihr jedoch eine Britin den Look streitig und könnte glatt als ihr Double durchgehen. Per E-Mail versenden ... «Gala.de, 6월 16»
Krise der SPD - „AfD macht der SPD ihren Markenkern streitig“
Jetzt macht also nicht nur die Linke der SPD ihren Markenkern streitig, sondern – wenngleich auf ganz andere Weise – auch die AfD. Setzt die SPD mit Sigmar ... «Frankfurter Rundschau, 4월 16»
AfD macht CSU Ikone Strauß streitig
Die Alternative für Deutschland (AfD) will der CSU das Gedenken an Franz Josef Strauß streitig machen - scheitert aber letztlich an der Kirche. Mehr zum Thema. «t-online.de, 4월 16»
