앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Streusalz" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 STREUSALZ 의 발음

Streusalz  Stre̲u̲salz [ˈʃtrɔ͜yzalt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREUSALZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STREUSALZ 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Streusalz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Streusalz

도로 소금

Auftausalz

Streusalz 또는 해빙 소금이라고도하는 제빙 소금은 일반 요리 소금의 94 % 이상이며 교통로에서 눈과 얼음을 녹이는 겨울 쓰레기로 사용됩니다. 그러므로 눈과 얼음의 부드러움을 막기위한 겨울 서비스의 척도입니다. 그러나 소금을 사용하는 것은 많은 지자체에서, 특히 보도에서 금지되어 있습니다. 독일의 제빙 소금은 1993 년까지 부과 된 소금세에 포함되지 않았으므로 변질되어야한다. 즉, 더 이상 사람이 섭취하기에 적합하지 않은 첨가물을 보충해야했다. Auftausalz, umgangssprachlich auch Streusalz oder Tausalz genannt, besteht mindestens zu 94 % aus herkömmlichem Kochsalz und wird als Winterstreu zum Schmelzen von Schnee und Eis auf Verkehrswegen verwendet. Es handelt sich somit um eine Maßnahme des Winterdienstes, um Schnee- und Eisglätte entgegenzuwirken. Die Verwendung von Salz ist jedoch in vielen Gemeinden – vor allem auf Gehwegen – untersagt. Auftausalz fiel in Deutschland nicht unter die bis 1993 erhobene Salzsteuer, weswegen es denaturiert, das heißt durch Zusätze nicht mehr zum menschlichen Verzehr geeignet, angeboten werden musste.

독일어 사전에서 Streusalz 의 정의

확산을 위해 특별히 준비된 소금 in bestimmter Weise präpariertes, zum Streuen bestimmtes Salz.
독일어 사전에서 «Streusalz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STREUSALZ 운과 맞는 독일어 단어


Badesalz
Ba̲desalz [ˈbaːdəzalt͜s]
Bittersalz
Bịttersalz [ˈbɪtɐzalt͜s]
Glaubersalz
Gla̲u̲bersalz
Hirschhornsalz
Hịrschhornsalz
Jodsalz
Jo̲dsalz
Kalisalz
Ka̲lisalz
Kaliumsalz
Ka̲liumsalz
Knoblauchsalz
Knoblauchsalz
Kochsalz
Kọchsalz [ˈkɔxzalt͜s]
Meersalz
Me̲e̲rsalz [ˈmeːɐ̯zalt͜s]
Metallsalz
Metạllsalz [meˈtalzalt͜s]
Mineralsalz
Minera̲lsalz [mineˈraːlzalt͜s]
Natriumsalz
Na̲triumsalz
Pökelsalz
Pö̲kelsalz [ˈpøːkl̩zalt͜s]
Selleriesalz
Sẹlleriesalz [ˈzɛlərizalt͜s]
Silbersalz
Sịlbersalz
Speisesalz
Spe̲i̲sesalz [ˈʃpa͜izəzalt͜s]
Steinsalz
Ste̲i̲nsalz
Tausalz
Ta̲u̲salz [ˈta͜uzalt͜s]
Zinksalz
Zịnksalz

STREUSALZ 처럼 시작하는 독일어 단어

Streulicht
Streumittel
Streumunition
Streumuster
streunen
Streuner
Streunerin
Streuobst
Streuobstwiese
Streupflicht
Streusand
Streusandbüchse
Streusel
Streuselkuchen
Streusiedlung
Streuung
Streuungskoeffizient
Streuungsmaß
Streuwagen
Streuwiese

STREUSALZ 처럼 끝나는 독일어 단어

Alkalisalz
Diätsalz
Doppelsalz
Fixiersalz
Halogenidsalz
Kalziumsalz
Kleesalz
Laugensalz
Neutralsalz
Nährsalz
Riechsalz
Salinensalz
Schüßlersalz
Seignettesalz
Solesalz
Solsalz
Tafelsalz
Thermalsalz
Viehsalz
Vollsalz

독일어 사전에서 Streusalz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Streusalz» 번역

번역기
online translator

STREUSALZ 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Streusalz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Streusalz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Streusalz» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sal
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

salt
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

नमक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ملح
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

соль
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sal
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

লবণ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

sel
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

garam
화자 190 x 백만 명

독일어

Streusalz
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

소금
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

uyah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

muối
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

உப்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मीठ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tuz
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

sól
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сіль
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

sare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αλάτι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sout
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

salt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

salt
화자 5 x 백만 명

Streusalz 의 사용 경향

경향

«STREUSALZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Streusalz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Streusalz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Streusalz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STREUSALZ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Streusalz» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Streusalz» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Streusalz 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STREUSALZ» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Streusalz 의 용법을 확인하세요. Streusalz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Untersuchung von Salzausblühungen auf Dentalgips und Sandstein
Auch in Marburg basiert der Glätteschutz auf öffentlichen Wegen und Straßen in der kalten Jahreszeit auf dem Ausbringen von Streusalz. Die Wahrscheinlichkeit, daß der Einsatz von Streu- bzw. Auftausalzen in naher Zukunft eingestellt würde  ...
Christoph Schwarte, 2001
2
Kommunale Kosten- und Leistungsrechnung: Grundlagen und ...
dass das zuerst eingekaufte Streusalz sich unten im Behälter befindet und daher als erstes wieder entnommen wird. Folgendes Zahlenbeispiel soll dies verdeutlichen. Es wurden folgende Mengen an Streusalz (1.000 kg Einheiten) Zu  ...
Rainer Isemann, Christian Müller, Stefan Müller, 2009
3
Kommunale Doppik Hessen: haushaltsrechtliche Grundlagen ...
Menge Mengen- Detaillierung Lagerort Bemer- einheit (ME) kungen Bezeichnung Straßenzubehör/ -ausstattung a) Streusalze Streusalz, Art. 1 Streusalz, Art. 2 Streusalz, Art. 3 b) Kies Kies, Art. 1 Ergänzungen: Hiermit bestätigen wir, dass die ...
Bernhard Mord-Wohlgemuth, 2008
4
Kommunaler Winterdienst und Städtereinigung: Wertvolle ...
Möglichkeiten zur Vermeidung von Streusalzschäden Trotz mehrerer neuen Technologien gibt es bis jetzt anstelle von Streusalz noch kein wirtschaftliches Mittel, um ganze Straßenzüge frei von Schnee und Eisglätte zu halten. In Schweden ...
Helmuth Hüttl, 2014
5
Process Excellence: Praxisleitfaden Für Erfolgreiches ...
Es gibt kein Markenbewusstsein für Streusalz Machen wir die Nagelprobe: Wenn Sie Streusalz einkaufen, wie stark denken Sie über die Vor- und Nachteile der unterschiedlichen Marken nach? Vermutlich überhaupt nicht. Denn Sie haben ...
Eva Best, Martin Weth, 2010
6
Hygiene und medizinische Mikrobiologie
Streusalz wird auch im kommunalen Bereich nur noch bedingt eingesetzt. In vielen bundesdeutschen Kommunen ist die Verwendung von Streusalz auf Gehwegen strikt verboten bzw. nur unter besonderen Umständen erlaubt. Lieber sollte ...
Monika Dülligen, Vera Singbeil-Grischkat, 2013
7
Prozent- und Zinsrechnung in kleinen Schritten: 7. bis 9. Klasse
Fülle die Lücken aus. a) Wie viel Prozent (%) sind 120 kg Streusalz von 600 kg Streusalz? ·100= = p% = 3000 120 kg Streusalz von kg Streusalz sind %. b) Gib den Prozentsatz an: 2363 Fußbälle von 2780 Fußbällen. p% = · = = 2363 Fußbälle ...
Lars Gellner, 2012
8
Geschäftsprozesse optimieren: der Praxisleitfaden für ...
Es gibt kein Markenbewusstseinfür Streusalz Machen wir die Nagelprobe: Wenn Sie Streusalz einkaufen, wie stark denken Sie über die Vor- und Nachteile der unterschiedlichen Marken nach? Vermutlich überhaupt nicht. Denn Sie haben gar ...
Eva Best, Martin Weth, 2009
9
Plus 2
Speisesalz. oder. Streusalz? Text Matthäus 5,13-16 Zielgedanke Die Kinder sollen erfahren, dass jeder die Möglichkeit hat, Großes zu bewirken. Diese Gruppenstunde soll eine Art Sendungsfeier sein, die die Kinder motiviert und mit der Kraft, ...
Thomas Kretzschmar
10
Langzeitwirkung von Streusalz auf die Umwelt
Resume på engelsk og fransk.
Hans-Georg Brod, 1993

«STREUSALZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Streusalz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Streusalz: Das kann teuer werden
Der Griff zum Streusalz ist bei Schnee und Eis verführerisch. Dabei könnte es richtig teuer werden, wenn Auftausalz ohne triftigen Grund zum Einsatz kommt. «SZ/LZ, 1월 17»
2
Bei minus 15 Grad streikt sogar das Streusalz
Kirchhundem/Lennestadt. Die kälteste Nacht des Jahres und des bisherigen Winters liegt hinter uns, mit Folgen. Otto Kordes aus Kirchhundem-Benolpe postete ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1월 17»
3
Wiesbaden: Feuchtsalz in genau dosierten Mengen
Insgesamt haben die Wiesbadener Entsorgungsbetriebe 3500 Tonnen Streusalz gelagert. Eintausend Tonnen stehen auf Abruf. Sie können kurzfristig beim ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 16»
4
Zu viel Streusalz?
In vielen Kommunen ist der Einsatz von Streusalz verboten. In der Hansestadt Uelzen und im Landkreis Uelzen vermutlich noch nicht? Hier wird bei absolut ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 12월 16»
5
150.000 Tonnen Streusalz warten auf den Wintereinsatz
Die Vorratslager für Streusalz der Autobahn- und Straßenmeistereien in Niedersachsen sind gut gefüllt. In mehr als 110 Depots warten rund 150.000 Tonnen ... «Antenne Niedersachsen, 11월 16»
6
Verkehr: Glatte Straßen! So funktioniert Streusalz
Bis zu etwa minus zehn Grad lassen sich glatte Straßen mit Streusalz entschärfen, spezielle Salze sind auch noch bei tieferen Temperaturen wirksam. «Augsburger Allgemeine, 11월 16»
7
"Streusalz wie auf dem Frühstücksei"
"Streusalz ist Natriumchlorid", erklärt der Landesbetrieb auf seiner Webseite. "Das ist das gleiche Salz, was auch auf das Frühstücksei gestreut wird." Besonders ... «rbb|24, 10월 16»
8
Streusalz kostet Kreis weniger als in den Vorjahren
Alle zwei Jahre muss der Kreistag kurz vor dem ersten Schnee über die Beschaffung von Streusalz entscheiden. Die Menge verändert sich dabei nicht: 18.000 ... «Freie Presse, 10월 16»
9
Feinstaubalarm in Stuttgart: Streusalz beeinflusst Werte
Ein Faktor spielte dabei das Streusalz auf den Straßen. Obwohl die Werte niedriger sind als gedacht, besteht laut LUBW weiterhin Handlungsbedarf in Sachen ... «Stuttgarter Zeitung, 2월 16»
10
Streusalz ist in vielen Kommunen verboten
Streusalz ist das effektivste Mittel gegen Glätte auf Wegen und Straßen. Doch in vielen Städten und Gemeinden ist der Einsatz aus Gründen des ... «Merkur.de, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Streusalz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/streusalz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z