앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Streuner" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 STREUNER 의 발음

Streuner  [Stre̲u̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREUNER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STREUNER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Streuner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Streuner 의 정의

찢어진 사람, 영주권이없는 사람, 장소를 가리지 않고 이동하는 사람. jemand, der streunt, keinen festen Wohnsitz hat, ziellos von Ort zu Ort zieht.

독일어 사전에서 «Streuner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STREUNER 운과 맞는 독일어 단어


Brauner
Bra̲u̲ner 
Dejeuner
[deʒøˈneː] 
Erzgauner
Ẹrzga̲u̲ner
Gabuner
Gabu̲ner
Gauner
Ga̲u̲ner 
Kabeltuner
Ka̲beltuner
Kameruner
Kạmeruner  , auch: […ˈruː…] 
Neuner
Ne̲u̲ner
Satellitentuner
Satelli̲tentuner
Selbstbräuner
Sẹlbstbräuner
Stereotuner
Ste̲reotuner
Trauner
Tra̲u̲ner
Tuner
[ˈtjuːnɐ] 
Zigeuner
Zige̲u̲ner [t͜siˈɡɔ͜ynɐ]

STREUNER 처럼 시작하는 독일어 단어

Streuer
Streufahrzeug
Streufeuer
Streugut
Streukolonne
Streulicht
Streumittel
Streumunition
Streumuster
streunen
Streunerin
Streuobst
Streuobstwiese
Streupflicht
Streusalz
Streusand
Streusandbüchse
Streusel
Streuselkuchen
Streusiedlung

STREUNER 처럼 끝나는 독일어 단어

Amerikaner
Ansprechpartner
Banner
Berliner
Cleaner
Container
Corner
Designer
Dinner
Donner
Partner
Scanner
Trainer
Turner
Wagner
Warner
Winner
einer
meiner
seiner

독일어 사전에서 Streuner 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «STREUNER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Streuner» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Streuner 의 독일어 동의어

25개국어로 «Streuner» 번역

번역기
online translator

STREUNER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Streuner25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Streuner 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Streuner» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

流浪
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

perros callejeros
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

strays
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

strays
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تشويش إذاعي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

заходы
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

estáticas
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিচ্যুত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

parasites
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sesat
화자 190 x 백만 명

독일어

Streuner
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

外れます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

길 잃은
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

strays
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

strays
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அலைந்து திரிகிறவராக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

strays
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

cızırtı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

randagi
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Odchodzi
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

заходи
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

maidanezi
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αδέσποτα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dwaal
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

strays
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

strays
화자 5 x 백만 명

Streuner 의 사용 경향

경향

«STREUNER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Streuner» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Streuner 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Streuner» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STREUNER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Streuner» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Streuner» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Streuner 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STREUNER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Streuner 의 용법을 확인하세요. Streuner 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geliebte Streuner: Vom Leben mit Strassenkatzen
Strassenkatzen - ein grosses Problem!
Traute Oestereich, 2012
2
The Mystery of the Stray Dog - Das Rätsel um den Streuner
Hier geht es nicht um Grammatik pauken und ewig lange Vokabellisten.
Tina Zang, 2011
3
Streuner
Der weiße Streuner, dessen Atem überraschend ruhig ging, schaute ausdruckslos auf die Gestalt in der schwarzen Kutte hinunter. Der Gefällte gab neben gehetztem Keuchen verhaltene Schmerzenslaute von sich. Mitder Rechtenversuchte er ...
Manuel Charisius, 2013
4
Bob, der Streuner: Die Katze, die mein Leben veränderte
Die Katze, die mein Leben veränderte James Bowen. JAMES 30WEN Bßb, der Streuner Die Katze, die mein Leben veränderte BASTEI ENTERTAINMENT IIIII James Bowen Bob, der Streuner Die Katze, die mein Leben. Front Cover.
James Bowen, 2013
5
Die Streuner von Rio: Thriller
Todesschwadronen, Drogenbanden, Straßenkinder und eine Frau, die an Selbstjustiz glaubt: eine explosive Mischung in den Straßen von Rio de Janeiro.
Edith Parzefall, 2014
6
Ein Streuner kehrt heim: Roman
Liebe ist die beste Medizin.
Nick Trout, 2014
7
Bob und wie er die Welt sieht: Neue Abenteuer mit dem Streuner
In seinem neuen Buch erzählt James, wie Bob ihm in harten Zeiten und selbst in lebensgefährlichen Situationen immer wieder den Weg weist.
James Bowen, 2014
8
Toni Der Streuner
Toni hat keine feste Bleibe und ist st ndig auf der Suche nach Nahrung. die meisten Menschen verjagen ihn, weil sie keine Katzen m gen oder ohnehin schon Haustiere haben.
Debora Haux, 2011
9
Der Streuner
Bis der Hauskater Sammy vom Rudel der Streuner aufgenommen wird, muss er eine schwere Zeit der Prüfungen hinter sich bringen.
Colin Dann, Ulla Neckenauer, 2000
10
Das Rätsel um den Streuner:
Ein Mischlingshund, der seinen ältlichen Besitzerinnen immer wieder entwischt, stellt Emma und ihre Londoner Freundin Fenny vor ein Rätsel.
Tina Zang, Christine Spindler, 2005

«STREUNER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Streuner 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Film - "Bob, der Streuner": Eine Katze rettet ein Leben
... und landet einen Bestseller. "Bob, der Streuner" verkauft sich allein in Großbritannien über eine Million Mal, weitere Bücher folgen, und jetzt liegt der Film vor. «t-online.de, 1월 17»
2
Streuner haben nun ein vorläufiges Dach über dem Kopf im ...
Die Tierheim-Mitarbeiter gehen davon aus, dass die Katzen nicht von Anfang an Streuner waren. Denn sie sind stubenrein und benutzen das Katzenklo. «Ostthüringer Zeitung, 1월 17»
3
Bob, der Streuner
Der Straßenmusiker James hat mit dem Überleben zu kämpfen. Trotzdem nimmt er den verletzten Kater Bob bei sich auf. Er kümmert sich um das Tier und will ... «Frankfurter Neue Presse, 12월 16»
4
"Bob, der Streuner": Der süßeste Trailer des Jahres
Jetzt kommt der auf einer wahren Begebenheit beruhende Roman „Bob, der Streuner: Die Katze, die mein Leben veränderte“ von James Bowen auch auf die ... «klatsch-tratsch.de, 11월 16»
5
Bob Der Streuner: 2017 kommt die berühmteste Straßenkatze der ...
Mit BOB, DER STREUNER beginnt Concorde Filmverleih das neue Jahr mit einem samtpfotigen Kinoereignis voller Humor, Menschlichkeit und Herzenswärme. «FILM.TV, 11월 16»
6
Exklusiver Trailer „Bob der Streuner“ | Wenn ein Kater dich aus dem ...
Diese Freundschaft ist zum Schnurren schön. Ein Straßenmusiker mit Drogenproblemen, ein rot getigerter Kater und die wohl herzzerreißendste Geschichte des ... «BILD, 11월 16»
7
Herzogin Kate trifft “Bob, den Streuner“: Royale Streicheleinheiten ...
Sonderlich beeindruckt hat sich der Hauptsarsteller des Film „Bob, der Streuner“ über den hohen Besuch auf der Premiere seines Films nicht gezeigt. Gnädig ... «Stuttgarter Zeitung, 11월 16»
8
Vodafone lockt mit "GigaKombi" Neukunden und Streuner
Der Star im neuen Vodafone-Spot ist anspruchsvoll - nur eine Familie mit "GigaKombi"-Paket kommt für den Streuner als neues Zuhause in Frage. Alle anderen ... «W&V - Werben & Verkaufen, 8월 16»
9
Boomer, der Streuner: TV-Hund als Erlöserfigur
Berlin. Keine Serie übertreibt die menschlichen Erwartungen an Tiere mehr als „Boomer, der Streuner“. Der Mischlingshund wird zur Erlöserfigur für entfremdete ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8월 16»
10
A38: Beamte nahmen zwei Streuner im Polizeiwagen mit
Tierische Gäste im Streifenwagen: Die beiden Hunde ließen sich von der Polizei mitnehmen. Zuvor waren sie auf dem Seitenstreifen der Autobahn 38 gelaufen. «HNA.de, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Streuner [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/streuner> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z