앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "stützig" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 STÜTZIG 의 발음

stützig  [stụ̈tzig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÜTZIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STÜTZIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «stützig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 stützig 의 정의

의심스러운; 어려운. stutzig; widerspenstig.

독일어 사전에서 «stützig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STÜTZIG 운과 맞는 독일어 단어


abschätzig
ạbschätzig 
achtzig
ạchtzig 
eigennützig
e̲i̲gennützig [ˈa͜iɡn̩nʏt͜sɪç]
fetzig
fẹtzig [ˈfɛt͜sɪç]
fremdnützig
frẹmdnützig
gemeinnützig
geme̲i̲nnützig 
hitzig
hịtzig 
kratzig
krạtzig
patzig
pạtzig [ˈpat͜sɪç]
privatnützig
priva̲tnützig
protzig
prọtzig 
putzig
pụtzig [ˈpʊt͜sɪç]
schlafmützig
schla̲fmützig
schmutzig
schmụtzig 
spitzig
spịtzig
spritzig
sprịtzig 
stutzig
stụtzig 
trotzig
trọtzig [ˈtrɔt͜sɪç]
uneigennützig
ụneigennützig [ˈʊn|a͜iɡn̩nʏt͜sɪç]
witzig
wịtzig 

STÜTZIG 처럼 시작하는 독일어 단어

stutzen
stützen
Stutzen
Stützenkonstruktion
Stützenwechsel
Stutzer
stutzerhaft
Stutzerhaftigkeit
stutzermäßig
Stutzertum
Stutzflügel
Stützfrucht
Stützgewebe
Stützgriff
stutzig

STÜTZIG 처럼 끝나는 독일어 단어

Itzig
Metzig
aberwitzig
begriffsstutzig
geringschätzig
geschwätzig
großkotzig
hinterfotzig
irrwitzig
jetzig
klotzig
kotzig
krätzig
motzig
nichtsnutzig
rotzig
schwitzig
trutzig
vorwitzig
wahnwitzig

독일어 사전에서 stützig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «STÜTZIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «stützig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
stützig 의 독일어 동의어

25개국어로 «stützig» 번역

번역기
online translator

STÜTZIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 stützig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stützig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «stützig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

stützig
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

stützig
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

stützig
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

stützig
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

stützig
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

stützig
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

stützig
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

stützig
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

stützig
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

stützig
화자 190 x 백만 명

독일어

stützig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

stützig
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

stützig
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

stützig
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

stützig
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

stützig
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

stützig
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

stutzig
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

stützig
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

stützig
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

stützig
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

stützig
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

stützig
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

stützig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

stützig
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

stützig
화자 5 x 백만 명

stützig 의 사용 경향

경향

«STÜTZIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «stützig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
stützig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stützig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STÜTZIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «stützig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «stützig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

stützig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STÜTZIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 stützig 의 용법을 확인하세요. stützig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Ross im Altdeutschen
24 über stützig , vgl. Schm. 3, 674 stützig, reitstützig , Pluvinel cap. 2: 5 „ derowegen ein pferd scheu, furchtsam oder stutzig ist, oder nicht will aufsitzen lassen" ff. ; anl. 56 und im veld nit gern uf sitzen Ion; das gegentheil Lanz. 1459 und liez ûf ...
Friedrich Wilhelm Pfeiffer, 1855
2
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
B. dieser Baum bcoarf einer Stütze: er ist meine Stütze in der Roth; der Stock dient mir als Stütze; stützig, wiener, widersetzlich, störrig; z. B. das Pferd ist stützig; er ist begreifstütz ig, er faßt oder begreift schwer. Styl (das lat. 5tilns, daher besser: ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
3
Der Wortschatz des Hans Sachs
6/1 540 ; S. 32. stürzig = stützig 12,129.3/1552. stütze f. Trinkbecher 22,411.1/ 1547; S. 10. stützig Adj . widerspenstig 5,200.27/1531; 4,51.21/1534. substanz f. Bestand, Wesen, Beschaffenheit 15,500.23; 19,187.35. subtil Adj. besonders fein  ...
Walter Tauber, 1983
4
Die vollkommene praktische Jäger; oder, Anweisung die ...
Man gebe in dieser Zeit schon acht, ob der Hund die Anlage, stützig zu werden hat , ob er zu scheu vor dem Schlagen ist; solche nennt man weiche Hunde, besonders wenn s« die Strafe lange nicht vergessen, und wenn fi« «starkt sind, ...
Anton Schoenberger, 1826
5
Madeleine Winkelholzerin und nachgelassene Erzählungen
A recht a hoaßer Tag is gwen, wissen S' scho, wia da d' Leit san, da weans schnoi bierig und nacha sans stützig.« »Halt, was ist das, bierig und stützig?« » No ja, da trinkens a weng schnoi nei, und nacha gebn sa se net so leicht, wenn ma ...
Wilhelm Diess, 1977
6
System der politischen Gesetze Böhmens: In XII Theilen: zum ...
... wo der Unterthan sich gegen Verordnungen der LandeZstelle , oder der Kreisämter ungehorsam und stützig bezeigt, und zwar, wenn solche Verordnung auch bloß herrschastliche Gaben oder Schuldigkeiten zum Gegenstand haben.
Dominik Kostetzky, 1817
7
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
Op<>- rsn , rn» , rna ach. stützig. Ovur- nott/I die Stützigkeit. Oporolleo, «In», clno ach.. Ge- burts...,, bei der Geburt, vpornit», das Testament. 0 1> « se I i t i 5e , jm le v. i». ^ sich ansiedeln. Oz,«r, der Umgang. OnotsKniti se,in St. «votekniti !e ...
Anton Johann Murko, 1833
8
Slavonien und zum Theil Croatien: ein Beitrag zur Völker- ...
aus Desperation'wirklich stützig. Der Herr Kutscher -- denn er kutschirte aus ökonomischen Grundsätzen meistens selber — gab sich alle. erdenkliche Mühe, die abermaligc Stützigkeit durch verzehnfachte Prügelportion zu vertreiben. Er stach ...
Ján Čaplovič, 1819
9
Theoretisch-praktischer Commentar der auf dem letzten ...
... in eine Lüge , andererseits aber ist dieß ein ganz ungeschicktes Mittel, einen Vergleich zu erzielen, weil dadurch jener Streittheil, welcher aus dieser Voraussage sieht, daß er gewinnen werde, gerade stützig wird, und nicht einwilligen will.
Ignat Wildner, 1841
10
Helvetiae historia naturalis oder Natur-Historie des ...
Der hochrau Enger fonderlich Stützig mit el en zeiget fich / Vai-uber dem friindhaufi entgegen Gegen Mittag er ihm elegen. Ein loch durch anzen erg man ficht. Und wann die onn darhinder g'richt/ Dargegen/ und ani fünften Tag -, Hornung/ auf ...
Johann Jacob Scheuchzer, 1716

«STÜTZIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stützig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Teures Zubehör am billigen Fahrrad in Göttingen
Das machte die Göttinger Polizisten stützig: An dem günstigen Rahmen dieses Mountainbike waren hochwertige Zubehörteile angebracht. Foto: Polizei/nh. «HNA.de, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. stützig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/stutzig-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z