앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Sylphide" 뜻

사전
사전
section

SYLPHIDE 의 어원학

lateinisch-neulateinisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 SYLPHIDE 의 발음

Sylphide  [Sylphi̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYLPHIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SYLPHIDE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Sylphide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Sylphide

실프

Sylphe

Sylph, 또는 Sylvani, Undine의 물 정신처럼 요소 공기와 관련된 신화적인 자연 영혼입니다. 도롱뇽은 다시 지구의 난장이 나 놈들과 관련이 있습니다. 그러므로 실뱅은 물질의 영성 화의 한 예입니다. 그들은 선조 세력과 인간 같은 몸을 가지고 있으며 번식 할 수 있습니다. 그러나 인간과는 달리, 그들은 영혼이 없습니다. 알려진 음절은 Ariel과 Oberon입니다. Paracelsus는 Sylphs의 문학적 창작자입니다. 자연적 영혼에 대한 묘사에서 그는 아마도 카발라의 잠재 의식에 자신을 집중 시켰습니다. Grimmelshausen은 Sylphen의 Simplicissimus를 Mummelsee로 옮겨 지구의 중심으로 뛰어 들었습니다. 여기 실프는 물의 유령으로 간주됩니다. 파우스트의 "파우스트"에서 파우스트는 초등부를 부릅니다. 실뱅도 대표됩니다. Sylphen oder auch Sylvani sind mythologische Naturgeister, die dem Element Luft zugeordnet sind, so wie Undinen Wassergeister sind. Der Salamander ist wiederum dem Feuer zugeordnet und die Zwerge oder Gnome der Erde. Sylphen sind daher ein Beispiel für die Spiritualisierung von Materie. Sie haben einen filigranen, feinen menschenähnlichen Körper und sind in der Lage, sich fortzupflanzen. Im Gegensatz zum Menschen sind sie jedoch seelenlos. Bekannte Sylphen sind Ariel und Oberon. Paracelsus gilt als literarischer Schöpfer der Sylphen. Er hat sich bei der Beschreibung der Naturgeister wohl an den Unterwesen der Kabbala orientiert. Grimmelshausen ließ seinen Simplicissimus von Sylphen in den Mummelsee entführen und zum Mittelpunkt der Erde tauchen; hier scheinen Sylphen eher als Wassergeister aufgefasst zu werden. In Goethes "Faust" ruft Faust die Elementargeister an. Auch die Sylphen sind dabei vertreten.

독일어 사전에서 Sylphide 의 정의

여성의 공기 정신 부드러운, 우아한 소녀. weiblicher Luftgeist zartes, anmutiges Mädchen.
독일어 사전에서 «Sylphide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SYLPHIDE 운과 맞는 독일어 단어


Adelaide
[ˈɛdəleːt] 
Aide
[ɛːt] 
Androide
Androi̲de
Bride
Bri̲de
Guide
französisch: [ɡid]  , englisch: [ɡaɪd] 
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Hybride
Hybri̲de
Inside
[ˈɪnsa͜id] 
Invalide
Invali̲de 
Pide
Pi̲de
Pyramide
Pyrami̲de 
Tide
Ti̲de
beide
be̲i̲de 
bona fide
bo̲na fi̲de
humide
humi̲de
rapide
rapi̲de [raˈpiːdə]
rigide
rigi̲de
solide
soli̲de 
timide
timi̲de
vide
vi̲de [v…] 

SYLPHIDE 처럼 시작하는 독일어 단어

Syllabar
Syllabarium
Syllabi
syllabieren
syllabisch
Syllabus
Syllepse
Syllepsis
sylleptisch
Syllogismus
Syllogistik
syllogistisch
Sylphe
sylphidenhaft
Sylt
Sylvanit
Sylvester
Sylvin
Sylvinit
Symbiont

SYLPHIDE 처럼 끝나는 독일어 단어

Aktinide
Audioguide
Augenweide
Bolide
Chrysalide
Ephemeride
Getreide
Gide
Hydrazide
Kasside
Scheide
Seide
Steroide
Styleguide
Weide
frigide
gravide
livide
offside
stupide

독일어 사전에서 Sylphide 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Sylphide» 번역

번역기
online translator

SYLPHIDE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Sylphide25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Sylphide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Sylphide» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

仙女
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Sylphide
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Sylphide
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Sylphide
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Sylphide
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Сильфида
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Sylphide
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Sylphide
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Sylphide
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Horner
화자 190 x 백만 명

독일어

Sylphide
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

シルフィード
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

실피드
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Sylphide
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Sylphide
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Sylphide
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Sylphide
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Sylphide
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Sylphide
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Sylphide
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Сильфіда
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Sylphide
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Sylphide
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Sylphide
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Sylphide
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Sylphide
화자 5 x 백만 명

Sylphide 의 사용 경향

경향

«SYLPHIDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Sylphide» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Sylphide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Sylphide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SYLPHIDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Sylphide» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Sylphide» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Sylphide 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SYLPHIDE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Sylphide 의 용법을 확인하세요. Sylphide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
DanceLab: Zeitgenössischer Tanz und Neue Technologien
Als die Gäste wieder eintreten, versteckt der Bräutigam die Sylphide, mit einem Tuch bedeckt, hinter einem Stuhl. Gurn gibt seine Beobachtung preis, doch als er das Versteck der Sylphide lüften will, ist sie verschwunden. Trotz dieses ...
Kerstin Evert, 2003
2
Giacomo Meyerbeer: Komponist - Jude - Europäer : eine ...
Marie Taglioni als Sylphide. Kolorierte Lithographie von A. E. Chalon. Slg. Derra De Moroda, Universität Salzburg 3. Marie Taglioni als Sylphide. Kolorierte Lithographie von A. E. Chalon 1845. Slg. Derra De Moroda, Universität Salzburg 4.
Gunhild Oberzaucher-Schüller, Jarmila Weissenböck, 1998
3
Morgenblatt für gebildete Leser
... sie zum ersten Male im Ballet Sylphide auf. die eine ihrer Foreerollen zu seyn scheint: seitdem tanzt sie wöchentlich drei- bi« viermal in unsenn großen Nattonaltheater. Jede«mal erregt ihr Auftreten im überfüllten Hause den höchsten ...
4
1. Der Sieg der Natur über die Schwärmerey, oder die ...
Ich sage dir, daß ich wachte, und das soll dir genug seyn — Indem ich nun allem dem was uns begegnet ist, nachdachte, sah ich eine Sylphide vor mir stehen — Eine Sylphide? rief Pedrillo, und hielt schnell wieder inne, indem er seinem ...
Nikolas Immer, 2009
5
Die Abentheuer Des Don Sylvio
Ich sage dir, daß ich wachte, und das soll dir genug seyn – – indem ich nun allem dem was uns begegnet ist, nachdachte, sah ich eine Sylphide vor mir stehen – – Eine Sylphide? rief Pedrillo, und hielt schnell wieder inne, indem er seinem ...
Christoph Martin Wieland, 2011
6
Morgenblatt für gebildete Stände
In der Sylphide ist es nicht anders, als ob die armen Nymphen alle von einem wüthenden Sturmwind in das Gehölze geblasen worden wären; nur die Taglioni kommt herab, als hätte sie ein sanftes Morgenlüftchen hereingetragen. Aber die ...
7
Abwesenheit: eine performative Ästhetik des Tanzes : William ...
Jahrhundert zu sterben. Auch für Le spectre de la rose lässt sich ein solcher Bezug festmachen. Die Szene stellt nichts anderes dar als eine direkte Umkehrung der ersten Szene aus La Sylphide aus dem Jahr 1832. Filippo Taglioni hatte das ...
Gerald Siegmund, 2006
8
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
September in dem großen Nationaltheater zu Petersburg im Vallet »die Sylphide « ihr erste« Debüt gehabt. Die Preise der Ranglogen und Lehnstühle waren um das Vierfache erhöht. Ein Pariser, der ein Bad nehmen wollte, fuhr in einem ...
9
Räume der Romantik
Gewöhnlich ist es ein früheres Liebesversprechen, weshalb plötzlich eine kalte Geisterhand die Braut und den Bräutigam trennt.' 2 Eine solche Situation ist in La Sylphide gegeben: Die Hochzeitsvorbereitungen für den Bund von James und ...
Inka Mülder-Bach, Gerhard Neumann, 2007
10
Der Freihafen
ie. Sylphide. ^^^,. Aus dem Russischen übersetzt. /?.?? «,.5 Vorwort des Uebersetzers. Der Versasser dieser Erzählung, Fürst Wladimir Odojessskii, ist unter den lebenden Schriftstellern Rußlands als einer der vorzüglichsten geschätzt, der ...

«SYLPHIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Sylphide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Karlsruhe: Debütanten im BALLETT LA SYLPHIDE
Dieses Schicksal trifft in La Sylphide gleich beide liebenden Protagonisten. Der Bauernjunge James zerstört mit seiner Leidenschaft für die Sylphide seine ... «Metropolnews, 12월 16»
2
Märchenballett „La Sylphide“ auf die Spitze getrieben
Mit „La Sylphide“ erlebte am Karlsruher Staatstheater der Inbegriff des romantischen Märchenballetts Premiere. Ein legendäres Werk. Denn in den klassischen ... «Pforzheimer Zeitung, 11월 16»
3
Dance review: La Sylphide ticks all the romantic boxes
La Sylphide is as much a historical artifact as it is a living ballet. The cult of the ballerina can be traced to its premiere, as can the use of pointe shoes as the ... «Ottawa Citizen, 4월 16»
4
New York City Ballet suits up for courage and soars in 'La Sylphide'
But the mixture of high athleticism and technical finesse at NYCB — and astute casting — made “La Sylphide” shine. Sterling Hyltin polished every detail in the ... «Washington Post, 3월 16»
5
National Ballet of Canada's La Sylphide is a magical, almost ...
La Sylphide is about a man who leaves his real-life fiancée to chase after a beautiful apparition with wings. It's the oldest ballet still produced by major ... «The Globe and Mail, 3월 16»
6
Venerable La Sylphide returns to the stage
The two-act La Sylphide was first produced in Paris, then the world's undisputed ballet capital, in 1832. Set in Scotland, it tells the story of James, a yeoman ... «Toronto Star, 3월 16»
7
BWW Review: NEW YORK CITY BALLET Triumphs With 'La ...
Peter Martins's reconstruction of the 1836 tragicomedy "La Sylphide" and Balanchine's 1972 update of "Tschaikovsky Piano Concerto No. 2" proved to be a ... «Broadway World, 2월 16»
8
Dance|Review: 'La Sylphide' Is City Ballet's Bittersweet Valentine
In “La Sylphide,” Andrew Veyette plays James, the Scotsman who loses two loves, at the David H. Koch Theater. Credit Andrea Mohin/The New York Times. «New York Times, 2월 16»
9
The Friday Experience: Colorado Ballet - La Sylphide
Dance is a conversation of movement. When watching the placement of hands, wrists, legs and feet in ballet, each placement is defined with grace and ... «303 Magazine, 10월 15»
10
Dance review: La Sylphide at the Queensland Ballet London Coliseum
Dance review: La Sylphide at the Queensland Ballet London Coliseum. 5 / 5 stars. La Sylphide. LAST Wednesday, in the best showbiz tradition, a star was born ... «Express.co.uk, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sylphide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sylphide> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z