앱 다운로드
educalingo
Tablinum

독일어 사전에서 "Tablinum" 뜻

사전

TABLINUM 의 어원학

lateinisch.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 TABLINUM 의 발음

Tabli̲num


TABLINUM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TABLINUM 의 뜻은 무엇인가요?

tablinum

타 블리 눔 (Tablinum)은 아트리움에 직접 접해있는 공간 인 로마 로마의 집으로 입구의 반대쪽에 위치해 있습니다. tablinum은 종종 아트리움 앞부분 전체가 열리 며 필요한 경우 커튼이나 목제 문으로 보호 될 수 있습니다. 자주, tablinum의 뒷벽이 열렸거나 큰 창문이 제공되어 집 입구, 아트리움과 타블리움을 통해 정원이나 첩벽으로 인상적인 시야가 생겨났습니다. 이 방은 원래 "Pater familias"라는 가족의 머리로 예약되어 있었고, 그의 고객도 고객을 후원자로 받아 들였습니다. 나중에 그것은 그림으로 가득 찬 표현 방으로 널리 사용되었습니다. 고귀한 가정의 경우에는 조상들의 흉상이 여기에있었습니다.

독일어 사전에서 Tablinum 의 정의

오래 된 로마 집의 메인 룸입니다.

TABLINUM 운과 맞는 독일어 단어

Albertinum · Alpinum · Antirrhinum · Errhinum · Femininum · Florentinum · Intestinum · Jus divinum · Latinum · Maskulinum · Nervinum · Officium divinum · Opus alexandrinum · Philanthropinum · Privilegium Paulinum · Supinum · Tridentinum · Velum palatinum

TABLINUM 처럼 시작하는 독일어 단어

Tablet-PC · Tabletop · Tablett · Tablette · tablettenabhängig · Tablettenabhängige · Tablettenabhängiger · Tablettenabhängigkeit · Tablettenform · Tablettenmissbrauch · Tablettenröhrchen · Tablettensucht · tablettensüchtig · Tablettensüchtige · Tablettensüchtiger · tablettieren · Tablewater · tablieren · Tabloid · Tabloidformat

TABLINUM 처럼 끝나는 독일어 단어

Donum · Duodenum · Galbanum · Goetheanum · Internum · Labdanum · Magnum · Olibanum · Plenum · Polygonum · Signum · Solanum · Sphagnum · Stannum · Sternum · Tympanum · Venenum · Viburnum · in aeternum · per annum

독일어 사전에서 Tablinum 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Tablinum» 번역

번역기

TABLINUM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Tablinum25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Tablinum 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Tablinum» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

tablinum
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

tablino
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

tablinum
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

tablinum
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

tablinum
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Таблинум
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

tablinum
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

tablinum
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

tablinum
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tablinum
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Tablinum
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

tablinum
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

tablinum
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

tablinum
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tablinum
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

tablinum
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

tablinum
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

tablinum
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

tablino
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

tablinum
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

таблінум
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

tablinum
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

tablinum
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

tablinum
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Tablinum
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tablinum
화자 5 x 백만 명

Tablinum 의 사용 경향

경향

«TABLINUM» 의 용어 사용 경향

Tablinum 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Tablinum» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Tablinum 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TABLINUM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Tablinum 의 용법을 확인하세요. Tablinum 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handbuch der römischen Alterthümer: Römische ...
Das tablinum hat nach der Erklärung der Alten seinen Namen von den dort bewahrten Documenten der Magistratspersonen54) , und obgleich man über die Richtigkeit dieser Etymologie zweifelhaft sein kann55), so ist doch das gegründet , ...
Wilhelm Adolf Becker, Joachim Marquardt, 1864
2
Gallus: oder rom̈ische Scenen aus der Zeit Augusts. Zur ...
Zur genaueren Kenntniss des römischen Privatlebens Wilhelm Adolf Becker. nach dem grossern Peristyl. Und bei dieser Annahme bin Ich darum stehen geblieben, weil Vltruv die Breite der fauces im Verhältnisse zum tablinum bestimmt, was ...
Wilhelm Adolf Becker, 1838
3
Römische Privataltherthümer
Das tablinum hat nach der Erklärung der Alten seinen Namen von den dort bewahrten Documenten decJMagistrats- personcn5*) , und obgleich man über die Richtigkeit dieser Etymologie zweifelhaft sein kann55) , so ist doch das gegründet, ...
Joachim Marquardt, 1864
4
Handbuch der römischen Alterthümer: Römische ...
Das tablinum hat nach der Erklärung der Alten seinen Namen von den dort bewahrten Documenten der Magistratspersonen8*) , und obgleich man über die Richtigkeit dieser Etymologie zweifelhaft sein kann88) , so ist doch das gegründet, ...
Wilhelm Adolf Becker, Joachim Marquardt, 1864
5
Demokrates
Ueber das Grössenverhältniss des Tablinum zum Atrium giebt Vitruvius folgende Bestimmung: Wenn das Atrium 20 Fuss Breite batte, sollte das Tablinum zwei Drittel zur Breite haben, also nicht ganz 14 Fuss. Hatte das Atrium 30 — 40 Fuss  ...
Johann Heinrich Krause, 1863
6
Handbuch der Römischen Alterthümer
282. Cellae. Tablinum. Peristylium. beschattet, welches durch die Bestimmung in der Mitte des Hauses und unter freiem Himmel als das Cavaedium und Im- pluvium bezeichnet wird. — Um das Cavum aedium waren auch die Kammern ...
G. F. F. Ruperti, 1841
7
Handbuch der römischen Alterthümer: 1. Länder des römischen ...
282. Cellae. Tablinum. Peristylium. beschattet, welches durch die Bestimmung in der Mitte des Hauses und unter freiem Himmel als das Cavaedium und Im- pluvium bezeichnet wird. — Um das Cavum aedium waren auch die Kammern ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841
8
Handbuch der römischen Altherthümer, mit einem Plane von Rom ...
Tablinum. Peristylium. beschattet, welches durch die Bestimmung in der Mitte des Hauses und unter freiem Himmel als das Cavaedium und Im- pluvium bezeichnet wird. — Um das Cavum aedium waren auch die Kammern {cellae), ...
G. F. F. Ruperti, 1841
9
Archaeologie der baukunst der Griechen und Römer
dreyfsig bis vierzig Fufs breit, so wurde die Hälfte dieser Breite dem Tablinum eingeräumt. Betrug die Breite des Atrium vierzig bis sechszig Fufs, so theüte man sie in fünf 1 heile, und gab dem Tablinum zwey dieser Theile. Zu der Höhe des ...
Christian Ludwig Stieglitz, 1801
10
Handbuch der römischen Alterthümer: Abt. 2. Das römische ...
VI, 10. in Häusern nach griechischer Weise gebauet). Zu den Gemächern, die an dem Cavum aedium und zwar wahrscheinlich der Thür des Atriums nach dem Impluviuni gegenüber lagen, gehörte 5) das Tablinum *) ; die Lage desselben ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841

«TABLINUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Tablinum 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Presentazione libro di Gastone Breccia
Tablinum: Sabato 21 gennaio, dalle ore 18.00, presso la Libreria Attilio Sampietro di Menaggio (co), si terrà la serata letteraria “Guerra all'Isis“, ospite lo scrittore ... «CiaoComo.it, 1월 17»
2
Sangiuliano, ritratto di Putin al Metropole Suisse
Nuovo ciclo di incontri culturali a cura dello Studio Tablinum del bellagino Alessandro Cerioli. Dopo le tante iniziative promosse in centro lago all'hotel Victoria ... «Corriere di Como, 12월 16»
3
Pompei, viaggio in 3D in un'autentica domus padronale
... a chiunque voglia un giro incredibile tra fauces (ingresso), atrium (atrio), impluvium (vasca per la raccolta dell'acqua piovana) e tablinum (il salone principale). «BiMag - Business Magazine, 10월 16»
4
Lust for Art 2016, Villa Carlotta, Como
La rassegna LUST for ART 2016, curata da Tablinum Cultural Management, è arrivata al suo ultimo appuntamento presso l'incantevole cornice del Museo ... «Arte.it, 9월 16»
5
Pompeii's Most Famous House, the Villa of Mysteries, is at Risk of ...
The villa features an atrium and a tablinum similar to Roman urban houses. But it is distinguished by its external porticoes, gardens, living quarters and dining ... «ArchDaily, 7월 16»
6
Anche l'Università di Torino e il Centro del restauro di Venaria ...
... due docenti interverranno sui magnifici affreschi e sul mosaico pavimentale che decorano il tablinum, uno dei vani più prestigiosi dell'abitazione pompeiana. «Quotidiano Piemontese, 5월 16»
7
Arte spaziale protagonista in viale Lecco. Veri razzi compresi
In viale Lecco a Como, dal 7 maggio (il 6 inizia l'allestimento) è protagonista a cura dello Studio Tablinum Cultural Management di Bellagio l'affascinante ... «Corriere di Como, 5월 16»
8
Andria: AndriaLive ricorda Agostino Troia nel giorno d'inizio della ...
Grazie alla preziosa collaborazione con Agostino Troia e con Antonella Civita (presidente ass. Tablinum) si decise che era arrivato il momento di rispolverare le ... «AndriaLive.it, 4월 16»
9
Mathe in der Pause: Das KFG wird umgekrempelt
Neben der Cafeteria und dem Aufenthaltsraum „Tablinum“ steht im Anschluss an den Oberstufenhof ein nagelneues Hofcafé. Wer sich lieber aktiv betätigen ... «Taunus Zeitung, 1월 16»
10
Il Mosaico di Lod è in mostra alla Fondazione Cini di Venezia
Il mosaico del tablinum esposto alla Fondazione Cini di Venezia (immagine presa dal sito della Fondazione Cini). Il mosaico rinvenuto nell'area settentrionale ... «ALIBI Online, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. Tablinum [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/tablinum> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO