앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Tablett" 뜻

사전
사전
section

TABLETT 의 어원학

französisch tablette, Verkleinerungsform von: table, ↑Tableau.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 TABLETT 의 발음

Tablett  [Tablẹtt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABLETT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TABLETT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Tablett» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Tablett

쟁반

Tablett

용지함은 평면 작업 도구입니다. 그것은 일반적으로 테두리로 둘러싸인 플레이트로 구성됩니다. 주로 음식, 요리 또는 음식을 제공하고 운반하는 데 사용됩니다. 이러한 이유 때문에, 특히 대 면적 디자인의 경우에는 가장자리에 운반 손잡이가 제공되는 경우가 있습니다. 상승 된 모서리는 쏟은 액체가 흘러 나오거나 운반 된 물체가 미끄러지는 것을 방지합니다. 고무 트레이가 있습니다. 고무질은 접착 마찰을 증가시키고 따라서 트레이의 내용물이 움직이는 최대 경사각을 증가시킵니다. 오스트리아와 스위스에서는 tableau라는 용어도 사용됩니다. Ein Tablett ist ein flaches Arbeitsgerät. Es besteht in der Regel aus einer Platte, die von einem Rand umgeben ist. Verwendung findet es meistens zum Servieren und Transportieren von Geschirr, Speisen oder Geschirr mit Speisen darauf. Daher ist der Rand vor allem bei großflächigen Ausführungen manchmal mit Tragegriffen versehen. Ein erhöhter Rand verhindert, dass verschüttete Flüssigkeiten abfließen bzw. transportierte Gegenstände abrutschen. Es gibt wegen letzterem Tabletts mit gummierten Transportflächen. Die Gummierung erhöht die Haftreibung und damit den maximal möglichen Neigungswinkel, ab dem der Inhalt des Tabletts in Bewegung gerät. In Österreich und der Schweiz ist auch die Bezeichnung Tableau gebräuchlich.

독일어 사전에서 Tablett 의 정의

© MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgImages 스팀 커피, 토스트 및 잼이있는 트레이에 가득 찬 트레이. 트레이를 내리고 운반하여 트레이에 제공하십시오. Brett mit erhöhtem Rand zum Servieren© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleein volles Tablettein Tablett mit dampfendem Kaffee, Toast und Marmeladedas Tablett absetzen, hinaustragenetwas auf einem Tablett servieren.
독일어 사전에서 «Tablett» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TABLETT 운과 맞는 독일어 단어


Amulett
Amulẹtt [amuˈlɛt] 
Ballett
Ballẹtt 
Billett
[bɪlˈjɛt]  , österreichisch: [biˈjeː]  , [bɪˈlɛt), [biˈjɛt]
Digitalisiertablett
Digitalisi̲e̲rtablett
Dublett
Dublẹtt
Flett
Flẹtt
Grafiktablett
Gra̲fiktablett, Gra̲phiktablett
Inlett
Ịnlett
Kabriolett
Kabriolẹtt […ˈlɛt]  , auch, österreichisch nur: […ˈleː] 
Kotelett
[kɔtˈlɛt]  , auch: [ˈkɔtlɛt] 
Omelett
[ɔm(ə)ˈlɛt] 
Palett
Palẹtt
Silbertablett
Sịlbertablett [ˈzɪlbɐtablɛt]
Skelett
Skelẹtt 
Stilett
Stilẹtt [ʃtiˈlɛt]  , auch: [st…] 
Triplett
Triplẹtt
Zeichentablett
Ze̲i̲chentablett
komplett
komplẹtt 
ultraviolett
ụltraviolett
violett
violẹtt 

TABLETT 처럼 시작하는 독일어 단어

Table d´Hôte
Tableau
Tableau économique
Tabledance
Tablet
Tablet-PC
Tabletop
Tablette
tablettenabhängig
Tablettenabhängige
Tablettenabhängiger
Tablettenabhängigkeit
Tablettenform
Tablettenmissbrauch
Tablettenröhrchen
Tablettensucht
tablettensüchtig
Tablettensüchtige
Tablettensüchtiger

TABLETT 처럼 끝나는 독일어 단어

Dramolett
Duplett
Epaulett
Exoskelett
Flageolett
Kinderballett
Kollett
Korselett
Lammkotelett
Multiplett
Nationalballett
Schweinekotelett
Singulett
Stahlskelett
Tabulett
Torselett
Tortelett
dunkelviolett
inkomplett
überkomplett

독일어 사전에서 Tablett 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «TABLETT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Tablett» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Tablett 의 독일어 동의어

25개국어로 «Tablett» 번역

번역기
online translator

TABLETT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Tablett25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Tablett 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Tablett» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

bandeja
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

tray
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ट्रे
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

صينية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

лоток
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

bandeja
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ট্রে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

plateau
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dulang
화자 190 x 백만 명

독일어

Tablett
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

トレイ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

쟁반
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tray
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

khay
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தட்டில்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ट्रे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tepsi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

vassoio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

taca
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

лоток
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

tavă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δίσκος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skinkbord
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bricka
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

brett
화자 5 x 백만 명

Tablett 의 사용 경향

경향

«TABLETT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Tablett» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Tablett 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Tablett» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TABLETT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Tablett» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Tablett» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Tablett 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TABLETT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Tablett 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Arno Schmidt
Mein Leben?!: ist kein Kontinuum! (nicht bloß durch Tag und Nacht in weiß und und schwarze Stücke zerbrochen! Denn auch am Tage ist bei mir der ein Anderer, der zur Bahn geht; im Amt sitzt; büchert; durch Haine stelzt; begattet; schwatzt; schreibt; Tausendsdenker; auseinanderfallender Fächer; der rennt; raucht; kotet; radiohört; 'Herr Landrat' sagt: that's me!): ein Tablett voll glitzernder snapshots.
2
Elisabeth Lukas
Die Zufriedenheit wohnt in uns selbst oder nirgends... sie liegt nicht auf einem silbernen Tablett, das irgendwer an uns heranträgt, sondern strahlt aus uns selbst hinaus, und zwar von dem Platz aus, auf dem wir uns eben befinden.
3
John Steinbeck
Wie ist das mit denen, die sich auf einem silbernen Tablett anbieten und keinen Abnehmer finden?

«TABLETT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Tablett 의 용법을 확인하세요. Tablett 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
AutoCAD 2002: vom ersten Entwurf zum Volumenkörper im Web ; ...
Tablett. digitalisieren. Bis jetzt haben Sie Ihr Digitalisiertablett, sofern Sie eines haben, dazu benutzt, das Fadenkreuz zu führen und Befehle aus den Tablettmenüs zu wählen. Sie haben aber auch die Möglichkeit, Ihre Tablettfläche auf eine ...
Werner Sommer, 2003
2
Lehrbuch zum neuen Denkmodell der Physiotherapie 2. ...
Herr Clemens macht eine Handbewegung wie ein Kellner. PT: „Richtig, mit einem Tablett ! Können Sie dieses Brett zuerst in Ihre rechte Hand klemmen und dann mit beiden Armen waagrecht halten?" Unter Mühen gelingt es Herrn Clemens, ...
Antje Hüter-Becker, Cornelia Anne Barth, 2005
3
AutoSketch-8-Arbeitsbuch
Mit dem Befehl Tablett erfassen klicken Sie zwei Punkte mit bekannten Koordinaten auf dem Tablett an und geben diese Koordinatenwerte in AutoSketch ein. Sie finden den Befehl: Abrollmenü Extras, Untermenü Tablett, Funktion Erfassen ...
Werner Sommer, 2002
4
Motion 2
Das Arbeiten mit Stift und Tablett funktioniert so, dass das Tippen auf das Tablett den gleichen Effekt hat wie das Klicken mit der Maus. Anstatt also die Maustaste zu klicken, tippen Sie auf das Tablett und anstatt mit der Maus in ein Objekt zu ...
Damian Allen, 2006
5
Cool bleiben statt zuschlagen! - Band 2: Bausteine zur ...
Schwebendes Tablett 50 Baustein Typ Ort Kooperationsspiel, Koordinationsspiel Drinnen, draußen Ca. 10 min 7\ O O TD fD Dauer Ziele Präzise Zusammenarbeit einüben Material Tablett, Seile (5-m-Seil für 2 Teilnehmer), Geschirr und ...
Tilo Benner, 2011
6
Das große Humboldt Spielebuch
Der Händler zeigt seinem Sohn und Kim ein Tablett, auf dem eine ganze Anzahl von Juwelen liegen. Beide sollen nach einem kurzen Blick auf das Tablett die Edelsteine aufzählen und beschreiben. Kim stellt fest, dass der Sohn des Händlers ...
Claus Voigt, Helmut Steuer, 2004
7
Einen Versuch haben wir noch: Skurrile Geschichten aus dem ...
Ich war so in Gedanken versunken, dass ich den Kellner nicht bemerkte, der mir mit einem vollen Tablett entgegenkam. Und auch er war offensichtlich so darauf konzentriert, das Tablett zu balancieren, dass er mich nicht kommen sah.
Dr. Rainer Gros, 2013
8
Sprachen leichter lernen: Mit Vokabelbildern verblüffend ...
Besser, als die Wortgleichung „Tisch – table, Tisch – table, Tisch – table“ im Vokabelheft repetierend zu pauken, ist die realistische und langweilige, aber eben bildhafte Vorstellung: Auf dem Tisch steht ein Tablett. (TABLETT dient hier als ...
Sabine Krueger, 2014
9
Hohle Köpfe: Ein Scheibenwelt-Roman
Stellst du ihnauf ein Tablett?« »Ja.« »Dann aufs Tablett damit.« Karotte nahm den unsichtbaren Napf und stellte ihn aufdas unsichtbare Tablett. »Sonst nochwas?« fragte Mumm. »Ein StückBrot, Herr Kommandeur. Undwir kontrollieren den ...
Terry Pratchett, 2012
10
Gebrauchsgegenstände drechseln – Drechselvorlagen für die ...
Je lieber wir einen Gegenstand anfassen, desto länger wird er in unserem Haushalt zu finden sein.
Steve Adams, 2011

«TABLETT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Tablett 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Einbrecher erbeuten in Dresdner Altstadt Schuhe im Wert von 2500 ...
Auch Tresor und Tablett-Computer verschwinden – Einbrecher erbeuten in Dresdner Altstadt Schuhe im Wert von 2500 Euro. In der Nacht zum Sonnabend ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 1월 17»
2
Unbekannter attackiert Fast-Food-Mitarbeiter mit Tablett
GROMBÜHL. Am Neujahrstag hat ein bislang unbekannter Täter den Angestellten eines Fast-Food-Restaurants in der Nürnberger Straße mit einem ... «Würzburg erleben, 1월 17»
3
iPad als Tablett und Teller in Restaurant in San Francisco
... wie SFist berichtet. In den USA ist dieses seltsame Menü erst jetzt erhältlich. Was nach dem Essen aus dem Tablet/Tablett wird, ist nicht bekannt. Teile ... «iTopnews, 12월 16»
4
Sparkasse Bissendorf wegen angebrannten Tabletts geräumt
lori/ski Bissendorf. Eine Filiale der Sparkasse im Ortskern von Bissendorf musste am Dienstagmorgen geräumt werden. Der Grund war ein bereits abgelöschtes ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11월 16»
5
Tablett-Computer für Kreativprofis
Wacom stellt mit dem MobileStudio Pro ein Grafik-Tablett in Gestalt eines voll ausgestatteten Computers mit Intel-Prozessor vor, der genügend Leistung für ... «docma, 11월 16»
6
Die Rache der Spinnradl-Bedienung: Tablett ins Gesicht
Die 28-Jährige gab zu, das Hartplastik-Tablett absichtlich in Richtung des Seeshaupters geschwungen zu haben, verletzen wollen habe sie ihn aber keinesfalls. «Merkur.de, 9월 16»
7
eFF-System auf dem Tablett: Lufthansa testet e-Briefing-App
Die Lufthansa testet seit kurzem Applikation eFF für die gesamte Briefing- und Flugdokumentation. Damit wird das Papier-Briefingpaket überflüssig. «FLUG REVUE, 8월 16»
8
Glubschaugen-Eule gegen Sterne-Tablett
Noch gelten gerahmte Skytrax-Sterne-Tabletts als Referenz, wenn es um Bewertungen in der Luftfahrt geht. Aber airliners.de-Herausgeber David Haße ist sich ... «airliners.de, 7월 16»
9
Tabletts "Mix & Match" von Flavia Del Pra für Gan
Flavia Del Pra entwarf die Tabletts "Mix & Match" für den spanischen Hersteller Gan. Angefertigt werden die schmucken Stücke in Brasilien, um hierzulande die ... «Schöner Wohnen.de, 5월 16»
10
F***, it's easy: Tablet statt Tablett
Waage war gestern. Jan-Philipp Cleusters, der Shootingstar der Kochszene, räumt mit konventionellen Rezept-Vorgaben und Küchen-Equipments auf und trifft ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Tablett [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/tablett> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z