앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Taborlicht" 뜻

사전
사전
section

TABORLICHT 의 어원학

nach der Verklärung Jesu auf dem Berg Tabor, Matthäus 17,2.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 TABORLICHT 의 발음

Taborlicht  [Ta̲borlicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABORLICHT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TABORLICHT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Taborlicht» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Taborlicht

타 보르 빛

Taborlicht

Tabor 빛은 기독교 영성의 개념입니다. 세 가지 개요 복음서에 따르면 베드로, 야고보, 요한이 산에서 그리스도를 변형시킬 때 보았던 빛이 의미합니다. 이 빛은 Tabor Light라고 불립니다. 그 이유는 산이 Tabor 산인 추기경의 전통에 따라 있기 때문입니다. Taborlicht ist ein Begriff aus der christlichen Spiritualität. Gemeint ist das Licht, das Petrus, Jakobus und Johannes laut dem Bericht der drei synoptischen Evangelien bei der Verklärung Christi auf einem Berg sahen. Dieses Licht wird Taborlicht genannt, denn bei dem Berg handelt es sich nach außerbiblischer Überlieferung um den Berg Tabor.

독일어 사전에서 Taborlicht 의 정의

정교회의 신비주의에서 하나님을 둘러싸고있는 창조되지 않은 빛; 를 참조하십시오. Hesychasm. das Gott umgebende ungeschaffene Licht in der Mystik der orthodoxen Kirche; vgl. Hesychasmus.
독일어 사전에서 «Taborlicht» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TABORLICHT 운과 맞는 독일어 단어


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

TABORLICHT 처럼 시작하는 독일어 단어

Tablewater
tablieren
Tablinum
Tabloid
Tabloidformat
Taboparalyse
Tabophobie
Tabor
Taborit
Taboritin
Taboulé
Täbris
Tabtaste
tabu
Tabubruch
Tabugrenze
tabuieren
Tabuierung
tabuisieren
Tabuisierung

TABORLICHT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

독일어 사전에서 Taborlicht 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Taborlicht» 번역

번역기
online translator

TABORLICHT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Taborlicht25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Taborlicht 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Taborlicht» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

泰伯光
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

luz Tabor
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Tabor light
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ताबोर प्रकाश
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تابور ضوء
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Табор свет
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

luz Tabor
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

তাবোর আলো
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

lumière Tabor
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

cahaya Tabor
화자 190 x 백만 명

독일어

Taborlicht
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ターボル光
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

타 보르 빛
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

cahya Tabor
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Tabor ánh sáng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தாபோர் ஒளி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ताबोर प्रकाश
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Tabor ışık
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Tabor luce
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Tabor światło
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

табір світло
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Tabor lumina
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Tabor φως
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Tabor lig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tabor ljus
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Tabor lys
화자 5 x 백만 명

Taborlicht 의 사용 경향

경향

«TABORLICHT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Taborlicht» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Taborlicht 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Taborlicht» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TABORLICHT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Taborlicht» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Taborlicht» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Taborlicht 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TABORLICHT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Taborlicht 의 용법을 확인하세요. Taborlicht 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der geistig-geistliche Mensch im Konzept der Gnade bei ...
Angebrachter in diesem Zusammenhang sind nach Stäniloae die Begriffe „ Herrlichkeit“ (slava) Gottes und „Taborlicht.“ Begriffe wie „Taborlicht“ und „ Herrlichkeit Gottes“ weisen auf einen bestimmten theologischen Kontext hin, der der ...
Michael Weber, 2012
2
Philosophie in Byzanz
6.4.5 Das Taborlicht Die Verklärung Christi auf dem Berg Tabor ist aus der Sicht des Palamas das grundlegende christologische und soteriologische Ereignis. Dort gibt Christus den Aposteln ein Licht zu schauen, das Palamas als eine ...
Georgi Kapriev, 2005
3
Die Bedeutung des Taborlichtes in der ...
KAPITEL: Die Sinndeutungen des Taborlichtes in der Patristik ...43 II.1 Das Taborlicht als Manifestation der Gottheit Jesu ............................44 II.1.1 Eine Offenbarung der Gottheit Jesu ...............................................44 II.1.2 Die Beziehung des ...
Adin Pop, 2004
4
Die christlichen Lehrentwicklungen bis zum Ende des ...
Er ist ganz „wie Licht“ geworden.70 So kann er das Licht schauen, wie die Apostel das Taborlicht bei Christi Verklärung sahen. Aber dieses Licht ist kein den Sinnen schaubares, obwohl die Apostel es mit ihren leiblichen Augen sahen „dank ...
Adolf Martin Ritter, 2011
5
Die Entwicklung der russischen Ikonenmalerei von Theophanes ...
In diesem Zusammenhang ist das Taborlicht erwähnenswert. Mit dem Taborlicht ist das Leuchten der Gottheit gemeint, in welchem sich der Gottmensch auf dem Berge Tabor den drei Aposteln Petrus, J akobus und Johannes offenbarte.
Ute Kreibich, 1997
6
Die christliche Mystik
Auf die mystische Schau des Taborlichtes angewandt bedeutete dies, dass sich in ihm die göttliche gnadenhafte Energie manifestierte. Das Taborlicht war nicht Gottes Wesen selbst, aber es war göttliche Energie, ungeschaffen wie Gott selbst  ...
Volker Leppin, 2011
7
Geschichte des mittelalterlichen Christentums
Sie bildete die Grundlage für die Schau eines Lichtes, das bereits der wichtigste Lehrer des frühen Hesychasmus, Gregor vom Sinai (gest. nach 1337), in seiner „ Predigt über die Verklärung“ ausdrücklich mit dem göttlichen Taborlicht nach Mt ...
Volker Leppin, 2012
8
Glaube, Geist, Geschichte
Zuerst wurde dem Osten seine Aufgabe der großen Auseinandersetzung um das Taborlicht in der byzantinischen Mystik gestellt1), in Fortbildung des Dogmas von der Verehrung der Ikone als Erscheinung der göttlichen Energie. Die Lehre ...
Ernst Benz, 1967
9
Bild und Kult: eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter ...
Die Diskussion darüber, ob das Taborlicht der Verklärung Christi «geschaffen» oder «ungeschaffen» (also göttlich) war, belegt die Entwertung der sichtbaren Welt. Dissonanzen und Brüche zerstören die Ordnung zwischen den Figuren und  ...
Hans Belting, 2000
10
Logik und Transzendenz
Mt 17,19); dieses Licht wird Taborlicht genannt, weil die Verklärung einer außerbiblischen Überlieferung zufolge auf dem Berg Tabor stattgefunden hat. Der Hesychasmus lehrt, das Taborlicht sei nicht nurvonden drei Apostelngesehen worden ...
Frithjof Schuon, 2013

참조
« EDUCALINGO. Taborlicht [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/taborlicht> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z