앱 다운로드
educalingo
Tagwache

독일어 사전에서 "Tagwache" 뜻

사전

독일어 에서 TAGWACHE 의 발음

Ta̲gwache


TAGWACHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TAGWACHE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Tagwache 의 정의

군인들이 깨어나는 시간 병사들의 깨우침 전화.


TAGWACHE 운과 맞는 독일어 단어

Brandwache · Ehrenwache · Feldwache · Feuerwache · Grenzwache · Hauptwache · Justizwache · Küstenwache · Lagerwache · Leibwache · Mahnwache · Nachtwache · Palastwache · Polizeiwache · Rettungswache · Schildwache · Stallwache · Torwache · Totenwache · Zollwache

TAGWACHE 처럼 시작하는 독일어 단어

Tagtraum · tagträumen · Tagträumer · Tagträumerei · Tagträumerin · Taguan · Tagundnachtgleiche · Tagung · Tagungsbüro · Tagungsgebäude · Tagungshotel · Tagungsmappe · Tagungsort · Tagungsraum · Tagungsteilnehmer · Tagungsteilnehmerin · Tagungszentrum · Tagwacht · tagweise · Tagwerk

TAGWACHE 처럼 끝나는 독일어 단어

Absprache · Ansprache · Apache · Bache · Cache · Freiwache · Fremdsprache · Hundewache · Kaufsache · Kindersprache · Mache · Revierwache · Sache · Sanitätswache · Scharwache · Sprache · Strandwache · Tageswache · Tatsache · Ursache

독일어 사전에서 Tagwache 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Tagwache» 번역

번역기

TAGWACHE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Tagwache25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Tagwache 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Tagwache» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

起床号
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

diana
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

reveille
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Reveille
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إنهاض
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

побудка
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

alvorada
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

নিদ্রাভঙ্গের জন্য সঙ্কেত
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

réveil
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

bangun pagi
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Tagwache
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

朝礼
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

기상 나팔
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

reveille
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tiếng trống đánh thức mỗi buổi sáng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பள்ளி எழுச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

reveille
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kalk borusu
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

sveglia
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

pobudka
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

побудка
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

deșteptare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εγερτήριο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

reveille
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

reveille
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

reveljen
화자 5 x 백만 명

Tagwache 의 사용 경향

경향

«TAGWACHE» 의 용어 사용 경향

Tagwache 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Tagwache» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Tagwache 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAGWACHE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Tagwache 의 용법을 확인하세요. Tagwache 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
781 Tändelmarkt und auf die Tagliste gesetzt (Grosser Rat Zürich, 1999, Internet) Tagwache A CH die; -, -n (bes. Militär): /TAGWACHT CH >morgendliche Weck- und Aufstehzeit (einer Personengruppe)<: Die Soldaten hackein quasi wie die ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Gesammelte Gedichte
Die Tagwache tönte so frisch und hell Hinaus in den neblichten Morgen; Vom Lager springt mancher gute Gesell Gar munter und mancher in Sorgen. Mich schreckte aus schönen Traumen sie aus, Mir träumte von Schlachten und Siegen , Und ...
Alexander (Count of Württemberg), 1841
3
Der Unterricht des gemeinen Infanteristen
Der Fahnen - und die Flaukenpofien präfentiren oder ziehen das Gewehr an. nach der in Garnifonen Seite 111 befiehenden Vorfchrift. Nach der Retraite bis zur Tagwache wird von den Wachen und Pofien Niemanden eine Ehrenbezeigirng ...
Andor Melczer de Kellemes, 1841
4
Die Verfassung und Verwaltung der Landgemeinden des ...
Die Ziwerheic der Perfouen und des Eigenthnnts) die allgemeine Ordnung [rn-zr [ ich vorzüglich anf diefe Auflalt. rb; Die Tagwache. j. 567. Anordnung der Tagwache. * In Dörfern foll am Tage eine eigene Wache aufgeiiellt fern. Sie gehet unter ...
Friedrich Carl Weber, 1832
5
Dienst-Reglement für die kaiserliche königliche Infanterie
_ '- Die Tagwache, Bethfiunde, und die Retraite follen bey der Armee von allen Regie 'mentcrn zugleich -gefchlagen werden. Die Stabsofficierswachen treten hierbey ins Gewehr , fchultern. und fiellen ficlh bey der Bethfinnde auch zum ...
‎1808
6
Dienst-Reglement für das kaiserlich-königliche Heer
Tagwache und Retraite. Die Tagwache ist für die Mannschaft das Signal l?0. zum Aufstehen und zur Vorbereitung für die Tagesbeschäftigung. Sie wird in der Garnison von den Spielleuten aller Wachen und Kasern-Bereitschaften, im Lager  ...
Austro-Hungarian Monarchy. Heer. Generalstab, 1873
7
Wächter der Nacht: Roman
Die Tagwache nimmt irgendeine Intervention bis zum dritten Grad einschließlich von dir in Kauf.« Er wirkte absolut ernst. Ich schluckte. Ein solches Versprechen vom Oberhaupt der Tagwache zu bekommen ... »Glaube niemals einem Dunklen  ...
Sergej Lukianenko, 2011
8
Wächter des Tages: Roman
Edgar, der Dunkle Magier und Mitarbeiter der Tagwache, kam zum ersten Mal seit seinem Umzug von Estland in die Hauptstadt Russlands zur täglichen Besprechung zu spät. Der Grund dafür war trivial, doch ihn laut auszusprechen hätte ...
Sergej Lukianenko, 2011
9
Wächter der Ewigkeit: Roman
Tagwache. Abteilung Samarkand Öffnungszeiten: 8.00 -20.00 Uhr Leise schloss ich hinter mir die Tür und kehrte in den Raum zurück. Nodir, der meine Reaktion geahnt haben dürfte, war bereits weg. »Sobald Sie Ihre Angelegenheiten ...
Sergej Lukianenko, 2008
10
Das Heerwesen des österreichischen Kaiserstaates: ein ...
... versehen zu sein; sie dürfen sich, selbst bei Nacht, in dieser Hinsicht keine Bequemlichkeit erlauben. Der Corporal vom Tage begibt sich nach der Tagwache in alle Zimmer der Abtheilung, merkt die Maroden und jene Leute vor  ...
Ferdinand Petrossi, 1865

«TAGWACHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Tagwache 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tagwache mit 11 Kanonenschüssen: Das Brugger Jugendfest ist ...
Stadtammann Daniel Moser garantierte den Anwesenden bei der Tagwache auf dem Hexenplatz am Donnerstagmorgen um 6 Uhr zwei Sachen: "Es hört auf zu ... «az Aargauer Zeitung, 6월 16»
2
Die Altäre in Stafflangen sind in Familienbesitz
Stafflangen aß Wenn am Fronleichnamstag bei der Tagwache des Musikvereins um 5 Uhr Böllerschüsse zu den Klängen der Musikkapelle zu hören sind, sind ... «Schwäbische Zeitung, 5월 16»
3
4000 Fasnächtler an der Luzerner Wey-Tagwache
Laut Bruno Spörri, Mediensprecher des Lozärner Fasnachtskomitees (LFK), waren rund 4000 Fasnächtler an der Tagwache dabei. Das Wetter war gut, die ... «Neue Luzerner Zeitung, 2월 16»
4
Fakten - Tagwache! Baustelle Bundesheer
Hans Peter Doskozil ist zwar Verteidigungsminister, in den Medien tritt er aber eher als Asylminister auf. Er gilt als roter Gegenspieler zur schwarzen ... «NEWS.at, 2월 16»
5
Gesittete Tagwache in Luzern: Ein Fasnächtler bei Unfall verletzt
Die Tagwache in Luzern am Donnerstagmorgen ist aus Sicht der Polizei ruhig verlaufen. Ein Mann wurde durch einen umgekippten Fasnachtswagen leicht ... «Neue Zürcher Zeitung, 2월 16»
6
«Brüeläää!»: Die Fasnacht 2016 ist eröffnet
Am Schmutzigen Donnerstag startet die Fasnacht in Luzern mit der Tagwache. Begleitet von Guggenmusigen bahnte sich der Tross nach der Ankunft am ... «Neue Luzerner Zeitung, 2월 16»
7
Jetzt live – die Tagwache aus Luzern
Schicken Sie uns Ihre Bilder von der Tagwache! Sind Sie an der Luzerner Tagwacht? Am Urknall? Und haben Sie den Fötzeliräge fotografiert? Dann laden Sie ... «Neue Luzerner Zeitung, 2월 16»
8
Die Zentralschweiz im Fasnachtsfieber: Rüüdig schöner Start in die ...
Mit der Tagwache in der Stadt Luzern und verschiedenen anderen Veranstaltungen haben in der Innerschweiz für viele die schönsten Tage des Jahres ... «Neue Zürcher Zeitung, 2월 16»
9
Die schönsten Tage brechen an
FASNACHT ⋅ Tagwache oder Urknall rücken näher und damit der Beginn der für viele schönsten Tage im Jahr: Es wird Fasnacht! Wir zeigen Ihnen, wo was los ... «Neue Luzerner Zeitung, 2월 16»
10
Neuer Ö3-Weckermann trägt Schlafmaske
... schon drei Stunden wach: "Vor einem Wecker-Dienst gehe ich um 17:00 Uhr mit meiner Schlafmaske ins Bett, denn um zwei Uhr früh ist Tagwache.". «Heute.at, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tagwache [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/tagwache> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO