앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Tauende" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 TAUENDE 의 발음

Tauende  [Ta̲u̲ende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUENDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TAUENDE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Tauende» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Tauende 의 정의

끝, 이슬 조각 로프의 마지막 조각. Ende, letztes Stück eines Taus Stück Tau.

독일어 사전에서 «Tauende» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAUENDE 운과 맞는 독일어 단어


Agende
Agẹnde
Auszubildende
A̲u̲szubildende 
Betreffende
Betrẹffende
Blende
Blẹnde
Diensttuende
Di̲e̲nsttuende
Energiewende
Energi̲e̲wende
Führende
Fü̲hrende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Legende
Legẹnde 
Mitwirkende
Mịtwirkende
Organspende
Orga̲nspende [ɔrˈɡaːnʃpɛndə]
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Spende
Spẹnde 
Stauende
Sta̲u̲ende [ˈʃta͜u|ɛndə]
Studierende
Studi̲e̲rende 
Versende
Vẹrsende [ˈfɛrs|ɛndə]
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wende
Wẹnde [ˈvɛndə]
Wochenende
Wọchenende 

TAUENDE 처럼 시작하는 독일어 단어

Tauchpanzer
Tauchretter
Tauchsieder
Tauchsport
Tauchstation
Tauchtank
Tauchtiefe
Tauchtourismus
Tauchverfahren
tauen
Tauern
Tauernbahn
Tauernexpress
Tauerntunnel
Taufakt
Taufbecken
Taufbekenntnis
Taufbrunnen
Taufbuch
Taufe

TAUENDE 처럼 끝나는 독일어 단어

Alleinreisende
Alleinstehende
Anwesende
Arrende
Ausführende
Dividende
Fraktionsvorsitzende
Gegenlichtblende
Gewerbetreibende
Heranwachsende
Höchstbietende
Jahresende
Jahreswende
Jahrtausendwende
Kehrtwende
Landesvorsitzende
Lebensende
Monatsende
Ostende
Trendwende

독일어 사전에서 Tauende 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Tauende» 번역

번역기
online translator

TAUENDE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Tauende25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Tauende 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Tauende» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

绳子的末端
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

extremo de la cuerda
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

rope´s end
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

हद
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نهاية حبل في
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

линек
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

final da corda
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

দড়ি শেষে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

la fin de la corde
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

akhir tali ini
화자 190 x 백만 명

독일어

Tauende
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ロープの終わり
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

밧출 채찍
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mburi tali kang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cuối sợi dây của
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கயிறு இறுதியில்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

दोरी शेवटी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

halatın ucu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

end di corda
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

koniec liny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

линьок
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

end frânghiei
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

άκρο του σχοινιού του
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

einde tou se
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

REPÄNDA
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tauets ende
화자 5 x 백만 명

Tauende 의 사용 경향

경향

«TAUENDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Tauende» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Tauende 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Tauende» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TAUENDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Tauende» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Tauende» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Tauende 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAUENDE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Tauende 의 용법을 확인하세요. Tauende 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handbuch der Seemannschaft
Ein Tauende wird durch eine der vorderen Stückpforten ausgelangt, etwas achterwärts vom Krahn, von achter nach vorn, gleich von Aussen an die betreffende Klüse gebracht und längs des Kabels beiläufig bis zur grossen Lacke geführt, ...
Heinrich von Littrow, 1859
2
Deutsch-dänisches und dänisch-deutsches hand-wörterbuch
1> x> »e, Tauende, n. ; en t«derreni>. Kardätsche, k, ; «il lb>) Dag, Dagge, s., Dagg, n. Zj pl. Schlag mit einem Tauende, der Dagge, dageln; »e, v, ». l. einem Tauende, mit ^Kei Dagge agen i>>; kardätschen ; »ninz, e, »er» Schlagen mit einem ...
B. C. Grønberg, 1839
3
Fischerjungs: Bookworm-Klassiker 2
Harve, ich mag dich sozusagen gern, aber wenn du noch einmal einnickst, treib' ichdir's mitdem Tauende aus.« Der Mond,der schon vieles in den » Neufundlandbänken« gesehn hat,sah heute auf einen schmalen Jungen in Knickerbockers ...
Rudyard Kipling, 2013
4
Geschichte und Thaten Des Kaysers Carls des Siebenden: ...
Confeffions-\}ert»anöten, <£t>ut:fúr jïen, S&t* fíen unb Standen, (&е£афв' ЭДЯе1ДОа$ miteinbegriffen) famtoóer fonfcere, an Une. tauende. "PoriieHitngen ,. <фпе. allen. Znfianb,. obge*. Kayfer Carte VIT. 2 c ohßebüdften Ае^фв <¡ 05rund »
Johann Jacob Moser, 1745
5
Wissenserwerb mit Bildern: instruktionale Bilder in ...
Dann die kleine Schlinge anziehen, den Knoten dabei halten und an dem oberen Tauende fest ziehen. Analogie-Text Wie man einen Palstek knüpft Der Palstek ist ein Knoten, der eine sehr nützliche Schlinge bildet. Weil der Palstek eine ...
Bernd Weidenmann, 1994
6
Eskimoleben
Ja er fagt felbft, daßerfie oft ohrfeigte und mit einem Tauende . auf den .nackten Rücken fchlagen ließ. Als er einmal von einem Knaben erfuhr, daß ein Angekok, Namens Elik, gefagt- "es würde leicht fein. die ins Land gekommenen fremden ...
Fridtjof Nansen, 2012
7
Im Auftrag des Himmels oder: Wie sehen eigentlich Engel ...
Der Hund sprang zur Seite und riss Hannes das Tauende aus der Hand. Er drehte sich um und verschwand mitsamt dem Fangtau um seinen Hals imdichten Unterholz des Waldes. Hannes lag erschöpft im Schnee. Damit hatte er seine ...
Beate Rost, 2012
8
Kommunaler Winterdienst und Städtereinigung: Wertvolle ...
Tauende Streustoffe Tauende Streustoffe lösen sich in Wasser, setzen den Gefrierpunkt der Lösung herab und verhindern so das Gefrieren von Wasser. Sie bewirken das Auftauen von auf der Fahrbahn vorhandenem Schnee oder Eis, indem ...
Helmuth Hüttl, 2014
9
Schifffahrts-Lexikon
... bestroppen; siehe stroppen. betakeln, ein Schiff; siehe auftakeln. betakeln. Ein Ende betakeln oder ein Takeling auf ein Tauende setzen bedeutet, ein Tauende mit Bindfaden (Takelgarn) umwickeln; siehe Takeling aufsetzen. ..__()'4._.
J. Friedrichson, 2012
10
Die Schiffbaukunst in Ihrem Ganzen Umfange
Diefe Spliffung wird oftmals bei einfachen Stängewanten, Pardunen, Kliivergeys u. f.w., angewendet, Eine Langfpliffung, Figur 38, wird angewendet, um zwei Tauende, ohne ihre Dicke zu vergrößerm fo zu vereinigenz damit die Spliffung ...
C. F. Steinhaus, 2012

«TAUENDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Tauende 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marathonläufer riskiert mit Protestgeste sein Leben
Seit November 2015 wurden von der Zentralregierung in Addis Abeda rund 400 Mitglieder der Oromo getötet und tauende weitere bei Protesten verletzt. «Heute.at, 8월 16»
2
Nordwestpassage eisfrei - Satellitenbild der Woche
Die tauende Arktis lockt auch immer mehr Abenteurer an - die sich in gefährliches Terrain begeben: Zwar sind die Passagen passierbar, gleichwohl bedroht ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
3
Anthrax-Ausbruch durch tauende Frostböden in Sibirien
Moskau/Wien – Der Bericht war in vielen Medien in Europa Mitte August eine Randnotiz: Auf der Jamal-Halbinsel in Nordwestsibirien gab es einen Ausbruch ... «derStandard.at, 8월 16»
4
Klimawandel: Gletscherschmelze eine Gefahr für Europas Flüsse
Die könnte man mit ebenso gigantischen Staumauern abschließen, sodass der im Frühjahr tauende Schnee und restliches Gletscherwasser nicht gleich ... «WirtschaftsWoche, 6월 16»
5
Klimawandel lässt Pole wandern
Die Erdachse ist ins Taumeln geraten, weil tauende Gletscher durch den Abfluss ihres Schmelzwassers die Massenverteilung unseres Planeten verändern. «Solarify - Energie für die Zukunft, 4월 16»
6
Klimawandel lässt Erde taumeln - Erdachse außer Gleichgewicht
Der Grund: Tauende Gletscher führen durch den Abfluss von Schmelzwasser zu einer Änderung der Massenverteilung unseres Planeten. Diese Umverteilung ... «WetterOnline, 4월 16»
7
Klimagase in der Arktis
Wissenschaftler messen Methanwerte auf Rekordhöhe. Fracking könnte ein Grund sein. Welche Rolle tauende Permafrostböden spielen, ist unklar. «taz.de, 3월 16»
8
Rekord-Erosion durch tauenden Permafrost
Allein der tauende Permafrost in Alaska kostet die USA Schätzungen zufolge mehrere 100 Millionen Dollar pro Jahr – hauptsächlich weil Flughäfen, Straßen, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 1월 16»
9
Antarktis: Artenvielfalt schwindet durch schmelzende Küstengletscher
Tauende Gletscher am Ufer der antarktischen Halbinsel sorgen dafür, dass zahlreiche Lebewesen am Meeresboden sterben. Grund dafür ist das ... «National Geographic Deutschland, 11월 15»
10
Urzeit-Erreger aufgetaut: Killer-Viren aus dem Eis: So kommt der ...
Der tauende Permafrostboden könnte in den nächsten Jahren Krankheits-Viren freisetzen, die entweder schon ausgestorben sind, oder noch gänzlich ... «news.de, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tauende [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/tauende> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z