앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Taufakt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 TAUFAKT 의 발음

Taufakt  [Ta̲u̲fakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUFAKT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TAUFAKT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Taufakt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Taufakt 의 정의

침례 행위. Akt des Taufens.

독일어 사전에서 «Taufakt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAUFAKT 운과 맞는 독일어 단어


Auftakt
A̲u̲ftakt 
Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Autodidakt
Autodidạkt 
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fakt
Fạkt [fakt]
Katarakt
Katarạkt
Kontakt
Kontạkt 
Manufakt
Manufạkt
Pakt
Pạkt 
Petrefakt
Petrefạkt
Pseudopetrefakt
Pse̲u̲dopetrefakt
Takt
Tạkt 
Trakt
Trạkt [trakt]
abstrakt
abstrạkt 
artefakt
artefạkt
exakt
exạkt 
intakt
intạkt 
kompakt
kompạkt 
kontrakt
kontrạkt

TAUFAKT 처럼 시작하는 독일어 단어

Tauerntunnel
Taufbecken
Taufbekenntnis
Taufbrunnen
Taufbuch
Taufe
taufen
Täufer
Täuferin
Taufformel
Taufgelübde
Taufgeschenk
Taufgesinnte
Taufgesinnter
Taufkapelle
Taufkerze
Taufkirche
Taufkissen
Taufkleid
Taufliege

TAUFAKT 처럼 끝나는 독일어 단어

Balanceakt
Festakt
Fiskalpakt
Hautkontakt
Impakt
Kraftakt
Körperkontakt
Magen-Darm-Trakt
Medienkontakt
Minutentakt
Prozessauftakt
Reakt
Rechtsakt
Saisonauftakt
Schutzkontakt
Stabilitätspakt
Stundentakt
Verdauungstrakt
Verwaltungsakt
Wackelkontakt

독일어 사전에서 Taufakt 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «TAUFAKT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Taufakt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Taufakt 의 독일어 동의어

25개국어로 «Taufakt» 번역

번역기
online translator

TAUFAKT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Taufakt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Taufakt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Taufakt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

洗礼
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

bautismo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

baptism
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बपतिस्मा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

معمودية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

крещение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

batismo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বাপ্তিস্ম
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

baptême
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pembaptisan
화자 190 x 백만 명

독일어

Taufakt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

洗礼
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

세례
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

baptis
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

rửa tội
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஞானஸ்நானம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बाप्तिस्मा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

vaftiz
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

battesimo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

chrzest
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

хрещення
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

botez
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βάπτισμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

doop
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

dop
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

dåp
화자 5 x 백만 명

Taufakt 의 사용 경향

경향

«TAUFAKT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Taufakt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Taufakt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Taufakt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TAUFAKT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Taufakt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Taufakt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Taufakt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAUFAKT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Taufakt 의 용법을 확인하세요. Taufakt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kindertaufe - Elternverständnis und theologische Deutung
Hervorhebungen lassen sich die Elternaussagen zum Taufakt sieben Gruppen zuordnen, die jeweils unterschiedliche Elemente und Wirkungen der Taufhandlung betonen. Ich beginne mit Aussagen, die sich auf den Taufakt als gesamte ...
Regina Sommer, 2009
2
Sprache und Rezeption des Kirchenliedes: Analysen und ...
Dieser Bewirkungsversuch der Verantwortungsübernahme nicht nur für den Lebensweg des Kindes, sondern auch für den Taufakt paßt zur Superstruktur , Politisches Nachtgebet', in dem von dem Ideal des mündigen Christen ausgegangen ...
Britta Martini, 2002
3
Eigennamen und Definitheit
Doch wie wird dann die Referenz festgelegt? 2.5.2.3 Taufakt und Kommunikationskette Was das Zustandekommen einer erfolgreichen Referenz betrifft, so stellt sich Kripke (1980: 91) dies so vor, dass ein Name zusammen mit seiner Referenz ...
Afra Sturm, 2005
4
Handbuch des gerichtlichen Verfahrens in und außer ...
VdK hat ein Konfiftorium eine Vorfiellung eingebracht. und darin um die eantwortung folgender Fragpunkte gebeten. nämlich 1) was es heiße. den Taufakt jedesmal per 6711011811111 in die Matrik einzutragen. da das Taufbuw wie jede ...
Joseph I Wessely, 1846
5
Reformatio vitae: Johann Jakob Fabricius (1618/20 - 1673): ...
Er unterscheidet zwischen (lebenslanger) Taufe und (einmaligem) Taufakt. Die Taufe wirkt als Heilsmittel nur für diejenigen, für die sich nach dem Taufakt lebenslänglich dieses tägliche Absterben und Neuwerden ereignet. Taufe (im Sinne ...
Harm Klueting, 2003
6
Die Lehre von der Taufe
Freilich kann nicht übersehen werden, daß die Wasserweihe, wenngleich sie ein in jedem Taufakt enthaltenes Moment hervorhebt, eine Veränderung der Blickrichtung gegenüber den neutestamentlichen Aussagen nahelegt. Während hier ...
Edmund Schlink, Klaus Engelhardt, Gunther Gassmann, 2007
7
Verfehlte und erfüllte Natur: Variationen über ein Thema im ...
Dieser Taufakt verrät aber zugleich, daß die Mutter-Kind-Konstellation, die Ottokar in die Szenerie hineinliest, eine Projektion eigener Wünsche ist. Denn Ottokar tauft Agnes auf den Namen Maria, weil sie ein „Ebenbild der Mutter Gottes" in ...
Hans-Dieter Fronz, 2000
8
Alphabetische Sammlung aller politischen Gesetze des ...
549 Tause ein solches Kind katholisch, der akatholische Seelforger aber unter der Behauptung, daß der dießfällige Taufakt nur iv subsi6ium vorgenommen worden sei, akatholisch erzogen wissen wollte, so ist die obige Anordnung wegen der ...
Heinrich Astl, 1858
9
Handbuch der Gesetze und Verordnungen, welche sich auf das ...
Der Taufakt eines folchen Kindes ift aber entweder in einem militär- oder zivilgeiftlichen Taufprotokolle eingetragen. Jfi der Taufakt eines folchen Kindes in einem militärgeiftlichen Taufprotokolle eingetragen. fo muß das Anfuchen um die  ...
Joseph Maximilian Ritter von Winiwarter, Martin Damjanitsch, 1859
10
Metaphysik - Sprachspiele - Lebensformen: Untersuchungen zu ...
Auf diese Weise entsteht eine kausal auf den Taufakt zurückzuführende Praxis von Benennung, die den konstanten Gebrauch von Eigennamen garantiert. Gemäß dieser Eigennamentheorie werden die Kennzeichnungen RUSSELs und  ...
Stefan Treitz, 2009

«TAUFAKT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Taufakt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sekt-Fabrik feierlich mit Kreuzfahrtschiff eingeweiht
Nach dem Taufakt in Koblenz ergötzten sich die mit Gläsern ausgestatteten Gäste am köstlichen Sekt (extra brut), der durch einen klaffenden Riss an der ... «Der Postillon, 1월 17»
2
«Die Bergstrecke ist keine Museumsbahn»
Der Taufakt war eine kurze Sache. Zunächst enthüllten der Göschener Gemeindepräsident Felix Cavaletti und Werner Schurter, Leiter SBB-Personenverkehr ... «Luzerner Zeitung, 12월 16»
3
Fulminante Plattentaufe von «Sweetwood»
Dieses beinhaltet, wie die zweite Konzerthälfte (nach einem denkwürdigen, aufwendig als Geheimorden-Initiierungsritual inszenierten Taufakt mit hohem ... «D'Region, 12월 16»
4
Promi-Party mit Leon Windscheid : Jauch tauft am ...
Auch der Marine-Shanty-Chor Münster tritt auf und will beim Taufakt ein eigens für den Anlass geschaffenes Lied vorstellen. Der Eintritt ist frei. «Westfälische Nachrichten, 9월 16»
5
Vier „Gutenberg-Jünger“ gehen baden
Zwar haben die heutigen Mediengestalter nicht mehr viel mit Druckerschwärze zu tun, aber der symbolische „Taufakt“ kann einem zünftigen Jünger Gutenbergs ... «Teckbote Online, 8월 16»
6
TUI Cruises: Mein Schiff 5 feierlich in Travemünde getauft
„Kurz vor dem Taufakt habe ich meinen Song ‚Satellite' performt. Das war die perfekte Überleitung zu dieser schon fast spacigen Art ein Schiff zu taufen. «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, 7월 16»
7
Muni «Gottlieb» hat zwei Göttis
Der offizielle Taufakt fand am Donnerstagnachmittag auf der Höhematte in Interlaken statt und bildete einen ersten Höhepunkt des in rund 400 Tagen ... «Berner Zeitung, 6월 16»
8
Ein ICE3 heißt jetzt "Weil am Rhein"
... Stadt mit nach Hause genommen haben: Das Bahnbetriebswerk Haltingen platzte aus allen Nähten und das Publikum verfolgte begeistert den Taufakt für das ... «Badische Zeitung, 5월 16»
9
Holland America Line tauft MS Koningsdam
Der Taufakt wurde durch ein Gala-Mittagessen abgeschlossen. Am Abend verließ MS Koningsdam Rotterdam, um Amsterdam, die Hauptstadt der Niederlande, ... «Kreuzfahrt Praxis, 5월 16»
10
Am Samstag knallen die Korken: Champagnerflasche zur Taufe von ...
Für den feierlichen Taufakt laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. General Manager Konstantin Burkämper und Proviantmeister Michael Wrobbel haben ... «Presseportal.de, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Taufakt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/taufakt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z