앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Taufkleid" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 TAUFKLEID 의 발음

Taufkleid  Ta̲u̲fkleid [ˈta͜ufkla͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUFKLEID의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TAUFKLEID 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Taufkleid» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

세례

Taufe

침례는 신약 시대 이후로 존재해온 그리스도인의 의식입니다. 전제, 행위, 침례의 효과에 대한 개념은 기독교 교회와 공동체에서 다르다. 그것은 기독교 공동체 또는 대중 신조와의 통합을 의미 할 수 있습니다. 침례는 침례 동안 물을 부어 주거나 ​​물에 담그면 이루어진다. 세례식이 사용됩니다. Die Taufe ist ein christlicher Ritus, der seit der Zeit des Neuen Testaments besteht. Die Auffassungen über Voraussetzung, Durchführung und Wirkung der Taufe sind in den christlichen Kirchen und Gemeinschaften verschieden; sie kann die Eingliederung in die Gemeinschaft der Christen oder ein öffentliches Glaubensbekenntnis bedeuten. Vollzogen wird die Taufe durch Übergießen des Täuflings mit Wasser oder das Untertauchen im Wasser. Dabei wird eine Taufformel gesprochen.

독일어 사전에서 Taufkleid 의 정의

종종 세례를 위해 유아에게 끌린 러그와 같은 연장을 가진 화려한, 하얀 드레스를 입는다. 세례를 위해 아기에게 끌리는 아기 - © Oksana Duschek - Fotolia.com 세례를 베푸는 아기 - © Oksana Duschek - Fotolia.com. häufig reich verziertes, weißes Kleidchen mit einer schleppenartigen Verlängerung, das dem Säugling zur Taufe angezogen wirdBaby im Taufkleid - © Oksana Duschek - Fotolia.comBaby im Taufkleid - © Oksana Duschek - Fotolia.com.
독일어 사전에서 «Taufkleid» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAUFKLEID 운과 맞는 독일어 단어


Abendkleid
A̲bendkleid 
Ballkleid
Bạllkleid [ˈbalkla͜it]
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Cocktailkleid
Cọcktailkleid [ˈkɔkteːlkla͜it] 
Damenkleid
Da̲menkleid [ˈdaːmənkla͜it]
Etuikleid
Etui̲kleid
Festkleid
Fẹstkleid
Hochzeitskleid
Họchzeitskleid
Jeanskleid
[ˈd͜ʃiːnskla͜it]
Kommunionkleid
Kommunio̲nkleid [kɔmuˈni̯oːnkla͜it]
Maxikleid
Mạxikleid
Minikleid
Mịnikleid [ˈmɪnikla͜it]
Puppenkleid
Pụppenkleid [ˈpʊpn̩kla͜it]
Seidenkleid
Se̲i̲denkleid [ˈza͜idn̩kla͜it]
Sommerkleid
Sọmmerkleid
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Trägerkleid
Trä̲gerkleid [ˈtrɛːɡɐkla͜it]
Unterkleid
Ụnterkleid
Wickelkleid
Wịckelkleid [ˈvɪkl̩kla͜it]

TAUFKLEID 처럼 시작하는 독일어 단어

Taufformel
Taufgelübde
Taufgeschenk
Taufgesinnte
Taufgesinnter
Taufkapelle
Taufkerze
Taufkirche
Taufkissen
Taufliege
Täufling
Taufmatrikel
Taufname
Taufpate
Taufpatin
Taufregister
taufrisch
Taufritual
Taufritus
Taufschale

TAUFKLEID 처럼 끝나는 독일어 단어

Ballonkleid
Beinkleid
Chiffonkleid
Dirndlkleid
Federkleid
Haarkleid
Hauskleid
Hemdblusenkleid
Hemdkleid
Jugendkleid
Kinderkleid
Leinenkleid
Modellkleid
Paillettenkleid
Samtkleid
Schanzkleid
Trachtenkleid
Umstandskleid
Winterkleid
Wollkleid

독일어 사전에서 Taufkleid 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Taufkleid» 번역

번역기
online translator

TAUFKLEID 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Taufkleid25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Taufkleid 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Taufkleid» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Taufkleid
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Taufkleid
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Taufkleid
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Taufkleid
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Taufkleid
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Taufkleid
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Taufkleid
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Taufkleid
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Taufkleid
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Taufkleid
화자 190 x 백만 명

독일어

Taufkleid
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Taufkleid
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Taufkleid
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Taufkleid
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Taufkleid
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Taufkleid
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Taufkleid
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Taufkleid
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Taufkleid
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Taufkleid
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Taufkleid
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Taufkleid
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Taufkleid
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Taufkleid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Taufkleid
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Taufkleid
화자 5 x 백만 명

Taufkleid 의 사용 경향

경향

«TAUFKLEID» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Taufkleid» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Taufkleid 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Taufkleid» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TAUFKLEID» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Taufkleid» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Taufkleid» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Taufkleid 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAUFKLEID» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Taufkleid 의 용법을 확인하세요. Taufkleid 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Taufkleid - die Taufe als Ritual und deren Bedeutung
In der Arbeit zum Thema "Das Taufkleid" wird zuerst die Taufe als Ritual und deren Bedeutung dargestellt.
Julia Wenigmann, 2007
2
Taufe Und Tauferinnerung: Aktionen, Projekte, Feiern. in ...
3.9. Das. Taufkleid. und. seine. Geschichte. –. ein. Seniorennachmittag. Das Taufkleid ist ein sichtbares Symbol für die Bedeutung der Taufe. Gleichzeitig ist es ein Familienstück und damit ein Kulturgegenstand. In der Regel sind es die ...
Judith Augustin, Heinz Behrends, 2010
3
Die deutschen Kanzelredner aus dem Jesuitenorden: al Beitrag ...
Derohalben zu einer vollkommenen Verklärung nicht genug ist, daß man glänze wie die Sonne, denn die Sonne hat ihre Makeln. Das Taufkleid muß auch weiß sein wie der Schnee, welcher ist ohne Makel. Und eben darum seufzet manche ...
Johann Nepomuk Brischar, 1871
4
Die katholischen Kanzelredner Deutschlands seit den drei ...
DaS Taufkleid muß auch weiß sein wie der Schnee, welcher ist ohne Makel, Und eben darum seufzet manche Seele mit der Braut im hohen Lied (e. 5.): Lxsvoliavi me tuoios. ine», qn«in«<t« inctuor ill»? Ach! ich habe durch eine schwere ...
Johann Nepomuk Brischar, 1871
5
Heute: Schulgottesdienst: Gottesdienste, Andachten und ...
Ein altes Trikot — das Taufkleid Und mehr noch: Am TFG möchten wir euch auch dabei helfen ein Trikot zu finden, das ihr schon lange habt und tragt, auch wenn man es nicht sieht: Das hier nämlich [Taufkleid zeigen]! Das ist ein Taufkleid.
Sascha Flüchter, 2012
6
Historischer Katechismus oder der ganze Katechismus in ...
Sieh' hier dein Taufkleid. du Sclave der Lüge! Diefes hochzeitliche Kleid wird dich einft anklagen vor dem ewigen Richter. und diefen bewegen. daß er dich hinabftürzt in die Tiefe des ewigen Abgrundes. Es wird dich. Unglückfeliger! gewiß ...
Johann Evangelist Schmid, 1863
7
Schicksal und Geschichte: zum Weg der evangelischen ...
Das Kind kommt in Liegnitz zur Welt und wird im Taufkleid der Kaiserin auf den Namen Eleonore Seidel lutherisch getauft. Der tiefe Schmerz der Gräfin bei der Weggabe ihres Kindes, der Takt des Ehepaares Seidel, die Noblesse der Eltern  ...
Christian-Erdmann Schott, 2010
8
Allianzbeziehungen der Patenschaft: zur zentralen ...
Das Taufkleid zeigt den Status der Eltern bzw. ihrer jeweiligen Großfamilie und Familienzweige an, das älteste Taufkleid ist am prestigereichsten (ebd.: 162). Jeder Familienzweig hat gewöhnlich ein eigenes Taufkleid. Daher gibt es Auskunft ...
Cristian Alvarado Leyton, 2006
9
Kinder in Familienritualen: zur kindlichen Erfahrung von ...
Er stellt das Problem, wie die Einmaligkeit der Taufe mit dem Taufkleid verbunden sein kann. Das Tauf kleid als ein Zeichen, ein äusseres Symbol bekommt dann wohl auch die Bedeutung der besonderen Auszeichnung. Dies ganz im ...
Kurt Schori, 2009
10
Das Drama der Missverständnisse: zur Grammatik kirchlichen ...
0 Das Taufkleid haben die Täuflinge bereits an 0 Das Tauf kleid wird den Täuflingen auf den Leib gelegt 0 Das Taufkleid wird den Täuflingen angezogen 0 Das Taufkleid wird ganz weggelassen 0 Anstatt dem Taufkleid wird ein Taufschal  ...
Markus Schwaigkofler, 2005

«TAUFKLEID» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Taufkleid 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Glückwunsch: Ein Taufkleid für fünf Generationen Lantermann
Wesel. Wesel Seit bereits fünf Generationen werden die Täuflinge der Familie Lantermann im selben Taufkleid getauft. Begonnen hatte alles im Jahre 1908, als ... «RP ONLINE, 11월 16»
2
Bill Murray: Komiker gewinnt Mark-Twain-Preis
"An diesem Samstag wurde mein Sohn in Bill Murrays Taufkleid in St. Ignatius in Manhattan getauft", sagte Letterman. "Diese Erinnerung, dieses Geschenk, ... «SPIEGEL ONLINE, 10월 16»
3
Tauf-Erbstück bei den schwedischen Royals: Neuer Name aufs alte ...
Schwedens kleine Prinzen und Prinzessinnen tragen als Taufkleid immer ein Erbstück aus Familienbesitz. Prinz Alexander wird der neueste Träger sein - und ... «Gala.de, 9월 16»
4
Schweden-Taufe: Prinz Alexander in 110 Jahre altem Taufkleid
Was wiederum kein Geheimnis ist: Das Taufkleid von Alexander, denn das ist ein "alter Bekannter". Prinzessin Sofia und Prinz Alexander beim Fotoshooting auf ... «Promiflash.de, 8월 16»
5
Königlicher Stil: Buckingham-Palast zeigt Garderobe der Queen
... eine Ausstellung im Buckingham-Palast. Zu sehen sind 150 Gewänder, vom Taufkleid bis zur leuchtend grünen Kombination zur Feier ihres 90. Geburtstags. «NEWS.at, 7월 16»
6
Prinzessin Charlotte - Dieses Promi-Baby schnappt sich ihr Taufkleid!
Als Isabella Windsor (5 Monate) im Juni getauft wurde, trug die Kleine dasselbe Taufkleid wie Prinzessin Charlotte (1) und ihre Bruder Prinz George (2), ... «BUNTE.de, 7월 16»
7
Erbstück: Sein Taufkleid hat eine lange Geschichte
Es ist zwar noch eine Weile hin, bis der kleine Prinz Alexander von Schweden getauft wird. Bis dahin haben wir uns das Taufkleid von Prinz Carl Philips und ... «BUNTE.de, 7월 16»
8
Nicolas von Schweden - Dieses Taufkleid ist eine kleine Sensation
Am gestrigen Sonntag fand die Taufe von Prinz Nicolas von Schweden statt – und neben all den traumhaften Roben trug auch der kleine Prinz an diesem ... «BUNTE.de, 10월 15»
9
Prinzessin Charlotte: Bis zu ihrem ersten Geburtstag wird sie kein ...
Doch auch das Taufkleid gehörte zur Tradition der britischen Royals. Schließlich trug Prinz George (2) genau dasselbe Taufkleid während seiner Zeremonie. «Promipool, 9월 15»
10
Sogar ein Taufkleid aus glitzernder Wolle dabei
Eine Initiative von Potsdamer Wollhändlern hat 40 Potsdamerinnen dazu animiert, für sozial schwache Kinder warme Winterkleidung zu stricken. Nach drei ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Taufkleid [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/taufkleid> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z