앱 다운로드
educalingo
Telegramm

독일어 사전에서 "Telegramm" 뜻

사전

TELEGRAMM 의 어원학

französisch télégramme, englisch telegram, zu griechisch tẽle und gráphein = schreiben.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 TELEGRAMM 의 발음

Telegrạmm 


TELEGRAMM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TELEGRAMM 의 뜻은 무엇인가요?

전보

전보는 음향, 광학 또는 전기 장치의 도움을받는 전신 방식으로 전송 된 메시지입니다. 텔레 그램은 대부분 텔렉스에서 보냈습니다. 오늘날 그들은 거의 사용되지 않습니다. 전보에 대한 요금은 단어의 수에 의존하기 때문에, 소위 전신 스타일이 사용되었으며, 예를 들어, "나는 17시에 금요일에 도착합니다."보다 짧은 "도착 금요일 오후 5시"입니다. 이런 이유로 수신자는 단축 주소 인 "Drahwort"를 신청할 수 있습니다. 텔레 그램은 우체국에서 보석 카드로도 양도 할 수 있습니다. 표현 텔레 그램은 1852 년 로체스터 출신의 미 - 미국 E. 스미스에 의해 형성되었지만 현재의 용어 인 "전신 전보"를 대체하지는 못했다. 편지의 비밀은 전보에도 적용됩니다. 시간. 수신 직원은 다른 사람에게 콘텐츠를 전송하거나 왜곡하지 않아야합니다.

독일어 사전에서 Telegramm 의 정의

전보 메시지 전보 텍스트가 인쇄 된 양식. 전보로 메시지를 보냅니다.

TELEGRAMM 운과 맞는 독일어 단어

Bonusprogramm · Diagramm · Dienstprogramm · E-Mail-Programm · Fernsehprogramm · Histogramm · Hologramm · Jahresprogramm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Kulturprogramm · Organigramm · Piktogramm · Programm · Rahmenprogramm · Schulprogramm · TV-Programm · Tagesprogramm · Wahlprogramm

TELEGRAMM 처럼 시작하는 독일어 단어

Telegrafenbrief · Telegrafenbüro · Telegrafendienst · Telegrafenleitung · Telegrafenmast · Telegrafenstange · Telegrafenverkehr · Telegrafenwesen · Telegrafie · telegrafieren · telegrafisch · Telegrafist · Telegrafistin · Telegrammadresse · Telegrammbote · Telegrammbotin · Telegrammformular · Telegrammgebühr · Telegrammstil · Telegrammwechsel

TELEGRAMM 처럼 끝나는 독일어 단어

Abendprogramm · Aktionsprogramm · Arbeitsprogramm · Autogramm · Bühnenprogramm · Computerprogramm · Filmprogramm · Forschungsprogramm · Hauptprogramm · Hilfsprogramm · Klimadiagramm · Lernprogramm · Milligramm · Radioprogramm · Sommerprogramm · Sparprogramm · Standardprogramm · Trainingsprogramm · Unterhaltungsprogramm · Veranstaltungsprogramm

독일어 사전에서 Telegramm 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «TELEGRAMM» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Telegramm» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Telegramm» 번역

번역기

TELEGRAMM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Telegramm25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Telegramm 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Telegramm» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

电报
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

telegrama
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

telegram
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

तार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

برقية
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

телеграмма
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

telegrama
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

টেলিগ্রাম
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

télégramme
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

telegram
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Telegramm
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

電報
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

전보
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

telegram
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

điện tín
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தந்தி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

तार
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

telgraf
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

telegramma
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

telegram
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

телеграма
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

telegramă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τηλεγράφημα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

telegram
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

telegram
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

telegram
화자 5 x 백만 명

Telegramm 의 사용 경향

경향

«TELEGRAMM» 의 용어 사용 경향

Telegramm 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Telegramm» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Telegramm 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TELEGRAMM» 단어가 포함된 독일어 인용문

Telegramm 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fred Astaire
Tanz ist ein Telegramm an die Erde mit der Bitte um Aufhebung der Schwerkraft.
2
Marius Müller-Westernhagen
Nach meinem ersten Fernsehspiel mit 14 bekam ich ein Telegramm: Demut und Bescheidenheit. Dein Vater. Das habe ich nie vergessen.
3
Woody Allen
Das Theater ist zur Unterhaltung. Wenn du eine Botschaft vermitteln willst, schick ein Telegramm.
4
Anonym
Zur Zeit der großen Selfmademen zeigte der Milliardär Isaac Merrit Singer einem Reporter seine Betriebe und sagte dazu, er sei einst mit einem einzigen Dollar in der Tasche in Boston eingetroffen. Und was taten Sie mit diesem einzigen Dollar? fragte der Journalist. Ich bezahlte ein Telegramm, in welchem ich meinen Vater bat, mir Geld zu schicken.
5
Anonym
Bernard Baruch, der New Yorker Bankier, war schon als junger Mann für seine fulminante Geschäftstüchtigkeit bekannt. Bei einem Ausflug in den Yellowstone Nationalpark wurde der Omnibus, in dem sich Baruch mit anderen Touristen befand, überfallen. Zurück im Hotel fand er ein Telegramm vor. James Wallace, Präsident der Central Trust Company, hatte - durchaus zweideutig - gekabelt: Ich höre, Sie sind überfallen worden. Wieviel hat der Räuber dabei verloren?

«TELEGRAMM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Telegramm 의 용법을 확인하세요. Telegramm 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
George F. Kennans "Langes Telegramm" und seine Bedeutung für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Daniela Götzfried, 2008
2
[Telegramm an Dr. Shapley und die »Konferenz der ...
Neben seinen großen Romanen und Erzählungen hat Thomas Mann ein nicht weniger eindrucksvolles essayistisches Werk geschaffen.
Thomas Mann, 2011
3
An die Redaktion der »Telegramm-Zeitung«, München«: Text ...
Neben seinen großen Romanen und Erzählungen hat Thomas Mann ein nicht weniger eindrucksvolles essayistisches Werk geschaffen.
Thomas Mann, Hermann Kurzke, 2009
4
Der Zündholzkönig: Ivar Kreuger, Finanzgenie und Wegbereiter ...
Vadstena, K. Littorin 1931-2, Telegramm von Krister Littorin an Ivar Kreuger, 24. November 1931. Shaplen, S. 166. Vadstena, Bd. E XXV g: 62, Telegramm Von Krister Littorin an Ivar Kreuger, 19. September 1931. Vadstena, K. Littorin 1931-2,  ...
Frank Partnoy, Max Otte, 2013
5
Bündelfunk: Einführung in die Signalisierung nach MPT 1327 ...
Sprachkanal mit Quittungen 48 6.7.5.2 RQD Telegramm mit Quittungen 50 6.7. 5.3 RQX Telegramm mit Quittungen 50 6.7.5.4 RQT Telegramm mit Quittungen 50 6.7.5.5 RQE Telegramm mit Quittung 51 6.7.5.6 RQR Telegramm mit Quittung 51 ...
Paul-Ernst Krammling, 1993
6
Kennedys Kuba-Krise: Planung, Irrtum und Glück am Rande des ...
Telegramm Dep of State an alle amerikanischen diplomatischen Vertretungen außer Prag, Budapest, Bucharest, Warschau und Sofia, 22. Okt. 1962, 10.15 Uhr, RG 59, CDF, 1960-63, Box 1226, NA. 99 White, S. 148. 100 Vgl White, S. 149.
Arnold Piok, 2003
7
Der Weg in den Krieg 1938/39: Quellenkritische Studien zu ...
Allerdings kam dieses Telegramm nicht „bald an“ (TG, 12.3.1938), wie man Goebbels mitteilte. Hierbei hatte man ihn offensichtlich bewußt falsch informiert, da er dieses Telegramm in der Presse publizieren sollte. Göring hatte letztlich von ...
Angela Hermann, 2011
8
Bayerische Dokumente zum Kriegsausbruch und zum Versailler ...
Telegramm Foersters . Aus . Telegramm Eisners an Foerster 14. November 1918 ‚ Telegramm George D. Herron's in Genf an Professor Dr. Edgar Jaffe, Finanzminister des Volksstaates Bayern und an den Ministerpräsidenten Eisner I4.
P. Dirr, 2012
9
Helmut Schmidt-Bibliographie 1947-2008
2196 H. Schmidt, Telegramm des Bundeskanzlers an Christian Carl Wallenreiter, München. In: Pressemitteilung, Presse- und Informationsamt d. Bundesregierung, ^. 185, (1980), S. 1. 2197 H. Schmidt, Telegramm des Bundeskanzlers an ...
Johannes Marbach, Frank Josef Nober, 2008
10
Biologische Waffen - nicht in Hitlers Arsenalen: biologische ...
["iNadolny, [R.], Telegramm in Ziffern an den Militärattache bei der Kaiserlichen Botschaft in Madrid [über Auswärtiges Amt (Chiffrierbüro)]. 22.12.1915. PAAA R 21240, S. 63. t55lRatibor, Telegramm für Stellvertretenden Generalstab Politik ...
Erhard Geissler, 1999

«TELEGRAMM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Telegramm 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Das Club-Telegramm: Aus der Loipe nach Alicante
SCHRUNS - Guido Burgstaller ist weg und kommt auch nicht wieder. Ohne seinen treffsichersten Angreifer vergnügte sich der FCN am Dienstag im Schnee. «Nordbayern.de, 1월 17»
2
Das Club-Telegramm: Ein Neuer und nichts Neues
Es geht wieder los beim 1. FC Nürnberg! Laktattest war gestern, ab heute zählt's wieder auf dem Platz. Wer fehlt, was auf der Tagesordnung stand und warum ... «Nordbayern.de, 1월 17»
3
Mittwochs-Spiele: Der 16. Bundesliga-Spieltag im Telegramm
SITUATION: Nach nur vier Punkten aus fünf Spielen verstärkt sich vor dem 59. Rhein-Derby der Druck auf Bayer-Coach Schmidt. Vertauschte Rollen: Köln hat ... «shz.de, 12월 16»
4
Der 16. Bundesliga-Spieltag im Telegramm
Bundesliga-Spieltag im Telegramm. Düsseldorf (dpa) Die Dienstags-Begegnungen des 16. Spieltags der Fußball-Bundesliga im Überblick: Zwei Klicks für mehr ... «Ruhr Nachrichten, 12월 16»
5
Fußball: Der 15. Bundesliga-Spieltag im Telegramm
Düsseldorf (dpa) - Der 15. Spieltag der Fußball-Bundesliga wird am Freitag mit der Partie Dortmund gegen Hoffenheim eröffnet. Die restlichen Partien im ... «t-online.de, 12월 16»
6
Skispringen: Markus Eisenbichler Dritter in Lillehammer
Whistler. In unserem Wintersport-Telegramm halten wir Sie über alle wichtigen Entscheidungen des Tages auf dem Laufenden. Biathlon, Ski alpin, Skispringen ... «RP ONLINE, 12월 16»
7
Fußball: Der 13. Bundesliga-Spieltag im Telegramm
Der 13. Bundesliga-Spieltag wird am Freitagabend mit dem Spiel FSV Mainz 05 gegen den FC Bayern München eröffnet. Die weiteren Partien im Überblick:. «shz.de, 12월 16»
8
Fußball: Der 12. Bundesliga-Spieltag im Telegramm
Düsseldorf (dpa) - Der 12. Spieltag der Fußball-Bundesliga wird am Freitagabend mit dem Spiel SC Freiburg gegen RB Leipzig eröffnet. Die weiteren Partien im ... «t-online.de, 11월 16»
9
Donald Trump - Telegramm von Frauke Petry: "Gott segne Sie!"
Die AfD-Vorsitzende Frauke Petry hat dem designierten US-Präsidenten Donald Trump ein Glückwunsch-Telegramm mit viel Vorschusslorbeeren geschickt. «STERN, 11월 16»
10
Live-Blog - Der Tag nach der US-Wahl: Telegramm aus Moskau
Dänemarks Regierungschef Lars Løkke Rasmussen hofft auf eine gute Zusammenarbeit mit dem neuen Präsidenten. „Wenn sich der Trubel gelegt hat, hoffe ich ... «Handelsblatt, 11월 16»
참조
« EDUCALINGO. Telegramm [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/telegramm> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO