앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "tiefkühlen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 TIEFKÜHLEN 의 발음

tiefkühlen  ti̲e̲fkühlen [ˈtiːfkyːlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIEFKÜHLEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TIEFKÜHLEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «tiefkühlen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

동결

Tiefkühlen

냉동은 음식을 보존하기위한 부드러운 기술입니다. "냉동"또는 "냉동"이라는 용어는 산업 공정에 사용되며 국내 냉장고의 냉장 보관은 "냉동"이라고합니다. 제품 특유의 신속한 충격 및 미생물의 성장으로 인한 열을 제거함으로써 심하게 얼어 붙은 음식은 몇 주 동안, 심지어 1 년 이상 동안 저장 될 수 있습니다. 비타민과 영양소의 손실은 몇 달 후에도 다른 보존 방법에 비해 매우 낮습니다. 많은 음식, 특히 야채와 고기는 얼기 전에 얼룩 져 있습니다. 독일의 소매 부문에서는 냉동 과자, 냉동 야채 및 냉동 피자가 2008 년에 가장 많이 판매되었습니다. Tiefkühlen ist eine schonende Technik zur Konservierung von Lebensmitteln. Die Begriffe „Tiefgefrieren“ oder „Tiefkühlen“ werden für die industriellen Verfahren benutzt, die Kältekonservierung in der häuslichen Kühltruhe wird als „Einfrieren“ bezeichnet. Durch den Entzug von Wärme durch ein produktspezifisches, schnelles Schockfrosten und das dadurch gestoppte Wachstum von Mikroorganismen können tiefgefrorene Lebensmittel mehrere Wochen, einige sogar über ein Jahr gelagert werden. Der Verlust von Vitaminen und Nährstoffen ist im Vergleich zu anderen Konservierungsverfahren auch nach Monaten sehr gering. Viele Lebensmittel, vor allem Gemüse und Fleisch, werden vor dem Tiefgefrieren blanchiert. Im deutschen Einzelhandel wurden 2008 Fertiggerichte, tiefgefrorenes Gemüse und tiefgekühlte Pizzen am häufigsten verkauft.

독일어 사전에서 tiefkühlen 의 정의

깊은 동결 예제 준비 요리 깊은 동결 - 냉동 준비 식사. tiefgefrierenBeispielezubereitete Gerichte tiefkühlentiefgekühlte Fertiggerichte.
독일어 사전에서 «tiefkühlen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 TIEFKÜHLEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kühle tief
du kühlst tief
er/sie/es kühlt tief
wir kühlen tief
ihr kühlt tief
sie/Sie kühlen tief
Präteritum
ich kühlte tief
du kühltest tief
er/sie/es kühlte tief
wir kühlten tief
ihr kühltet tief
sie/Sie kühlten tief
Futur I
ich werde tiefkühlen
du wirst tiefkühlen
er/sie/es wird tiefkühlen
wir werden tiefkühlen
ihr werdet tiefkühlen
sie/Sie werden tiefkühlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe tiefgekühlt
du hast tiefgekühlt
er/sie/es hat tiefgekühlt
wir haben tiefgekühlt
ihr habt tiefgekühlt
sie/Sie haben tiefgekühlt
Plusquamperfekt
ich hatte tiefgekühlt
du hattest tiefgekühlt
er/sie/es hatte tiefgekühlt
wir hatten tiefgekühlt
ihr hattet tiefgekühlt
sie/Sie hatten tiefgekühlt
conjugation
Futur II
ich werde tiefgekühlt haben
du wirst tiefgekühlt haben
er/sie/es wird tiefgekühlt haben
wir werden tiefgekühlt haben
ihr werdet tiefgekühlt haben
sie/Sie werden tiefgekühlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kühle tief
du kühlest tief
er/sie/es kühle tief
wir kühlen tief
ihr kühlet tief
sie/Sie kühlen tief
conjugation
Futur I
ich werde tiefkühlen
du werdest tiefkühlen
er/sie/es werde tiefkühlen
wir werden tiefkühlen
ihr werdet tiefkühlen
sie/Sie werden tiefkühlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe tiefgekühlt
du habest tiefgekühlt
er/sie/es habe tiefgekühlt
wir haben tiefgekühlt
ihr habet tiefgekühlt
sie/Sie haben tiefgekühlt
conjugation
Futur II
ich werde tiefgekühlt haben
du werdest tiefgekühlt haben
er/sie/es werde tiefgekühlt haben
wir werden tiefgekühlt haben
ihr werdet tiefgekühlt haben
sie/Sie werden tiefgekühlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kühlte tief
du kühltest tief
er/sie/es kühlte tief
wir kühlten tief
ihr kühltet tief
sie/Sie kühlten tief
conjugation
Futur I
ich würde tiefkühlen
du würdest tiefkühlen
er/sie/es würde tiefkühlen
wir würden tiefkühlen
ihr würdet tiefkühlen
sie/Sie würden tiefkühlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte tiefgekühlt
du hättest tiefgekühlt
er/sie/es hätte tiefgekühlt
wir hätten tiefgekühlt
ihr hättet tiefgekühlt
sie/Sie hätten tiefgekühlt
conjugation
Futur II
ich würde tiefgekühlt haben
du würdest tiefgekühlt haben
er/sie/es würde tiefgekühlt haben
wir würden tiefgekühlt haben
ihr würdet tiefgekühlt haben
sie/Sie würden tiefgekühlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tiefkühlen
Infinitiv Perfekt
tiefgekühlt haben
Partizip Präsens
tiefkühlend
Partizip Perfekt
tiefgekühlt

TIEFKÜHLEN 운과 맞는 독일어 단어


abfühlen
ạbfühlen
abkühlen
ạbkühlen 
anfühlen
ạnfühlen 
aufwühlen
a̲u̲fwühlen [ˈa͜ufvyːlən]
auskühlen
a̲u̲skühlen
befühlen
befü̲hlen
durchwühlen
durchwü̲hlen
einfühlen
e̲i̲nfühlen [ˈa͜infyːlən]
erfühlen
erfü̲hlen
fühlen
fü̲hlen 
herausfühlen
hera̲u̲sfühlen
herumwühlen
herụmwühlen
herunterkühlen
herụnterkühlen
kühlen
kü̲hlen [ˈkyːlən] 
mitfühlen
mịtfühlen [ˈmɪtfyːlən] 
nachfühlen
na̲chfühlen
umwühlen
ụmwühlen
verkühlen
verkü̲hlen 
wohlfühlen
wo̲hlfühlen, wo̲hl fühlen 
wühlen
wü̲hlen 

TIEFKÜHLEN 처럼 시작하는 독일어 단어

tiefgefrieren
tiefgefrostet
tiefgekühlt
Tiefgeschoß
Tiefgeschoss
tiefgestellt
tiefgläubig
Tiefgrab
tiefgrün
tiefgründig
Tiefgründigkeit
Tiefhalte
tiefinnerlich

TIEFKÜHLEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Fernfühlen
aufzählen
auswählen
bezahlen
einkühlen
einwühlen
empfehlen
empfohlen
fehlen
festwühlen
rückkühlen
unterkühlen
verwühlen
vorfühlen
weiterempfehlen
hlen
zahlen
zerwühlen
hlen
überkühlen

독일어 사전에서 tiefkühlen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «TIEFKÜHLEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «tiefkühlen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tiefkühlen 의 독일어 동의어

25개국어로 «tiefkühlen» 번역

번역기
online translator

TIEFKÜHLEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 tiefkühlen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tiefkühlen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «tiefkühlen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

冻结
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

congelar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

freeze
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

फ्रीज
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تجمد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

замерзать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

congelar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বরফে পরিণত করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

gel
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

membekukan
화자 190 x 백만 명

독일어

tiefkühlen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

フリーズ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

동결
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

beku
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đóng băng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

உறைய
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गोठवू
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

dondurmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

congelare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zamrażać
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

замерзати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

îngheța
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πάγωμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vries
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

frysa
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fryse
화자 5 x 백만 명

tiefkühlen 의 사용 경향

경향

«TIEFKÜHLEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tiefkühlen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tiefkühlen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tiefkühlen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TIEFKÜHLEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tiefkühlen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «tiefkühlen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tiefkühlen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIEFKÜHLEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 tiefkühlen 의 용법을 확인하세요. tiefkühlen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ökotrophologie
Gekochte Fleischgerichte eignen sich sehr gut zum Tiefkühlen. Fettes Fleisch soll nur kurze Zeit, mageres kann etwas länger tiefgekühlt werden. Die Lagerdauer von Fleisch wird durch folgende Veränderungen begrenzt: Ranzigwerden der ...
rhw-redaktion, 2005
2
Maschinenelemente 2: Getriebe, Verzahnungen und Lagerungen
**5^ ^3□Kern J- ly abschrecken ^3- Rand 1 \ anlassen aufkohlen härten ca aufkohlen <5 Zeit 1000 HV0,5 900 800 B I 700 c 600 500 400 300 Härtezunahme durch Restaustenitumwandlung *^\ nach Tiefkühlen Eht 540 — gehärtet=0,94mm 0 ...
Berthold Schlecht, 2009
3
Nestor Notabilis:
Wir können Sie also für zehntausend Jahre tiefkühlen, und wenn Sie wieder aufwachen, sind Sie körperlich nur ein paar Tage gealtert.« »Und geistig?« Die Frage kam von Niels Johanssen »Geistig ändert sich praktisch ebenfalls nichts.
Martin Thum, 2007
4
GLYX-Kochbuch, Das große
Tiefkühlen. für. den. Vorrat. Brot und Brötchen sobald wie möglich nach dem Backen, aber unbedingt abgekühlt, einfrieren. Große Laibe in Hälften oder Viertel geschnitten, Brötchen portioniert in Gefrierbeutel verpacken.
Marion Grillparzer, Martina Kittler, Christa Schmedes, 2012
5
Die Grüne: Schweizerische landwirtschaftliche Zeitschrift
Die Minestrone sofort abkühlen (durch Einstellen der Pfanne in kaltes Wasser). Dann die Suppe — sie darf ziemlich konsistent sein — portionenweise oder je nach Bedarf in Polyäthylenbehälter abfüllen und sofort tiefkühlen. Lagerzeit: Bei  ...
6
Glutenfrei Kochen und Backen für Kinder
Eis an die Waffelränder angleichen. Jedes Eis zügig in Alufolie einwickeln und für ca. 20 Min. tiefkühlen. Nun 300 g glutenfreie Zartbitterkuvertüre in einer hohen Tasse in einem heißen Wasserbad schmelzen. Nacheinander die Eispäckchen ...
Christiane Schäfer, Sigrid Soeffker, 2012
7
Desserts
sichtig mit 50 ml gekühltem Vin Santo (ersatzweise Marsala oder süßer Sherry) verrühren. Die Cantuccinibrösel unterheben. Das Eis in eine Metallschüssel füllen und 40 Minuten tiefkühlen. Zum Servieren mit einem Eisportionierer Kugeln ...
Martin Kintrup, 2012
8
French Basics: Alles, was man braucht, um sich wie Gott in ...
Sahne und Creme fraTche ebenso lange tiefkühlen. 2_Hechtstreifen durch den Fleischwolf drehen (mittlere Scheibe, Bild 1) und in einer Schüssel mit 200 g Sahne glatt verrühren. Um die Masse schön kalt zu halten, die Schüssel in Eiswasser ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
9
300 Fragen zur Schwangerschaft
B Werden die Listerioseerreger beim Überbacken oder Tiefkühlen abgetötet? Wenn der Käse richtig heiß wird und beim Überbacken Blasen wirft, sollten die Listerienkeime eigentlich abgetötet werden. Pasteurisiert wird ja auch »nur« bei 70 ...
Brigitte Holzgreve, 2012
10
Best of Basics
Schokolade im Doppelpack Zutaten für6 Personen: 50 gVollmilchschokolade 100 g Zartbitterschokolade 250 g Sahne 3 Eigelb (M) 50 g Zucker 2 Eiweiß (M) 1⁄ 2 TL Zimtpulver (wer mag) Zubereitungszeit: 25 Minuten + 4 Stunden Tiefkühlen  ...
‎2013

«TIEFKÜHLEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tiefkühlen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eisige Hoffnung: Deutscher Forscher will sich einfrieren lassen
Sein Plan wirkt wie aus einem grotesken Science-Fiction-Film: Der Ulmer Altersforscher Klaus Sames will sich nach seinem Tod tiefkühlen und in ein paar ... «Tiroler Tageszeitung Online, 12월 16»
2
Traum von der Auferstehung: Professor will Menschen einfrieren
Senden - Ein emeritierter Professor aus dem bayrischen Senden will sich nach seinem Tod tiefkühlen lassen. Das Ziel des 75-jährigen Altersforschers: ewiges ... «TAG24, 12월 16»
3
Tiefkühlkost im Check: Billig-Tricks der Industrie: Das steckt wirklich ...
„Die Phase des Auftauens ist problematisch, insbesondere in Bezug auf die Keimbelastung“, sagt Nehring. Das Tiefkühlen töte die Keime nämlich nicht ab, ... «FOCUS Online, 2월 16»
4
Bis die Flasche platzt: Welche Getränke dürfen ins Tiefkühlfach?
Doch gibt es Getränke, die man gefahrlos tiefkühlen kann? Ja, durchaus - wenn der Alkoholgehalt hoch genug ist. Denn Alkohol hat einen Gefrierpunkt von -114 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7월 15»
5
Klaus Sames will sich tiefkühlen und auftauen lassen
Denn der 75-jährige Altersforscher hat einen so faszinierend wie grotesk wirkenden Plan: Er will sich nach seinem Tod tiefkühlen und in 100, vielleicht auch 200 ... «DIE WELT, 12월 14»
6
Ewiges Leben dank Tiefkühlung: Professor will sich einfrieren lassen
Denn der 75-jährige Altersforscher hat einen so faszinierend wie grotesk wirkenden Plan: Er will sich nach seinem Tod tiefkühlen und in 100, vielleicht auch 200 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12월 14»
7
Muffins-Blech nach dem Einfetten kurz tiefkühlen
Die Muffinswelle ist längst nach Deutschland geschwappt. Hobbybäcker ärgern sich, wenn der Teig am Blech kleben bleibt. Dabei gibt es einen einfachen Trick, ... «Frankfurter Neue Presse, 6월 14»
8
Ernährung: Spargel vor dem Einfrieren nur waschen und schälen
Die Spargel-Zeit beginnt - wer auch über den Sommer hinaus das Gemüse auftischen möchte, kann es einfach tiefkühlen. Dazu werden die Stangen ... «FOCUS Online, 4월 14»
9
Lidl: Salmonellen-Verdacht bei Tiefkühl-Ente
Im Zuge von internen Qualitätskontrollen wurden bei einer Probe eines Tiefkühlenten-Produkts ("Ente mit Orangen-Apfelfüllung, 2000g") - bei Lidl im Handel ... «Kurier, 1월 14»
10
Lebensmittel: Wann man Essen zweimal einfrieren darf
Andere Speisen wiederum kann man bedenkenlos sogar zweimal einfrieren. Was Sie beim Tiefkühlen von Lebensmitteln beachten sollten. Mehr zum Thema. «T-Online, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. tiefkühlen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/tiefkuhlen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z