앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Tirass" 뜻

사전
사전
section

TIRASS 의 어원학

vulgärlateinisch-französisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 TIRASS 의 발음

Tirass  [Ti̲rass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRASS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TIRASS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Tirass» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Tirass

Tirass

Tirass

Tiras, 다른 주문 : Tiraß, Tiras, Tyras는 역사적인 사냥 방법 인 Tirassier에서 사용 된 갈대 또는 메추라기와 같은 육지의 새를 잡기위한 갑판 그물입니다. 이 용어는 프랑스어에서 유래했으며 사냥꾼 언어로는 땅에 끌어 당기는 것을 의미합니다. "Tiras, 대형, 거울 편직, 보통 50 피트 길이 \u0026 40 피트 너비의 갑판 그물, 자물쇠가 걸렸습니다. Tirassirens에서 닭 개는 그것을 찾게합니다. 그와 함께 그물을 나르는 두 사람과 함께 달리고 짧은 시간에 T를 빨리 내려 놓습니다. "Pierer의 1863 년 유니버설 백과 사전, 613 쪽"사냥꾼은 오늘 여기에서 Frettier와 Sprengnetz만을 사용합니다. 토끼 만이 그물로 사냥을 할 수 있습니다. 여우에 대한 건설 및 그라운드 헌트에서 스프링클러 그물을 사용하는 것은 특별히 규제되지 않고 단지 고립 된 상태로 발생합니다 ... " Tirass, andere Schreibweisen: Tiraß, Tiras, Tyras, ist ein Decknetz zum Fang von Bodenvögeln wie Rebhühnern oder Wachteln, welches bei einer historischen Jagdmethode – dem Tirassieren – eingesetzt wurde. Der Begriff stammt aus dem Französischen und bedeutet in der Jägersprache so viel wie zu Boden ziehen. „Tiras, großes, spiegelig gestricktes, gewöhnlich 50 Fuß langes u. 40 Fuß breites Decknetz, womit bes. Wachteln u. Rebhühner gefangen werden. Beim Tirassiren läßt man den Hühnerhund suchen u. läuft, wenn derselbe steht, mit zwei Personen, welche das Netz tragen, über ihn weg, die dann dicht vor ihm den T. auf einmal schnell niederlegen u. darauf sehen, daß die Hühner nicht an den Seiten entwischen.“ – Pierer's Universal-Lexikon von 1863, Seite 613 „Der Jäger verwendet hier heute nur noch das Frettier- und das Sprengnetz. Es dürfen nur noch Kaninchen mit dem Netz bejagt werden. Der Einsatz des Sprengnetzes bei der Bau- und Bodenjagd auf den Fuchs ist nicht speziell geregelt und kommt nur vereinzelt vor.“...

독일어 사전에서 Tirass 의 정의

새를 잡기위한 실을 감싸고 있습니다. Deckgarn zum Fangen von Feldhühnern.
독일어 사전에서 «Tirass» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TIRASS 운과 맞는 독일어 단어


Brass
Brạss
Cœurass
[ˈkøːɐ̯|as), auch: [ˈkøːɐ̯ˈ|as]
Grass
Gra̲ss
Harass
Hạrass 
Kürass
Kü̲rass
Prass
Prạss
Sarrass
Sạrrass
Strass
Strạss
Trass
Trạss
krass
krạss 

TIRASS 처럼 시작하는 독일어 단어

Tirade
Tirailleur
tiraillieren
Tiramisu
Tirana
tirassieren
Tiret
tirili
tirilieren
tiro
Tiro
Tirol
Tiroler
Tirolerhut
Tirolerin
tirolerisch
Tirolienne
tirolisch
Tironen

TIRASS 처럼 끝나는 독일어 단어

Anlass
Bypass
Drum ´n´ Bass
E-Pass
Fass
Hass
Kompass
Mass
Pass
Sass
auf dass
bass
blass
dass
es sei denn, dass
first class
klass
lass
nass
sodass

독일어 사전에서 Tirass 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Tirass» 번역

번역기
online translator

TIRASS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Tirass25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Tirass 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Tirass» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Tirass
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Tirass
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Tirass
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Tirass
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Tirass
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Tirass
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Tirass
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Tirass
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Tirass
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Tirass
화자 190 x 백만 명

독일어

Tirass
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Tirass
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Tirass
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Tirass
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Tirass
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Tirass
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Tirass
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Tirass
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Tirass
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Tirass
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Tirass
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Tirass
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Tirass
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Tirass
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Tirass
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Tirass
화자 5 x 백만 명

Tirass 의 사용 경향

경향

«TIRASS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Tirass» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Tirass 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Tirass» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Tirass 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIRASS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Tirass 의 용법을 확인하세요. Tirass 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fanggerät: Bärenfang, Vogelfalle, Wolfsangel, Abzugeisen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Lexikon der Fremdwörter
... aus mehreren mit Alkohol und Kaffee verfeinerten Sahneund Biskuitschichten bestehende, cremige Süßspeise (Ti-rass); der; Nomen; -e, -es; (frz), Dekkgarn, - netz (Jägerspr.) _»Tirass (ti-ro); Interj.; (frz. Schieße hochl), Zuruf an den Schützen ...
Red. Serges Verlag
3
Mitteilungen des Pfälzischen Vereins für Naturkunde, ...
Dissertation Heidelberg 1912. Miltenberg, Volkhardt 1912. Bekanntmachung in Betreff der Hundehaltung in Churpfalz. Mannh. Gesch.-Bl., 1916, S. 23. Keiper, Ph., Der Ursprung und die Bedeutung des Hundenamens Tirass. Pfälz. Museum  ...
Pfälzischer Verein für Naturkunde, Pollichia, 1913
4
Naumann, Naturgeschichte der Vögel Mitteleuropas: Bd. ...
Gefangen wird sie leicht und auf verschiedene Art, meistens jedoch entweder mit dem Tirass oder in Steckgarnen. Zur ersten Art ist wie beim Rephuhn (s. dort) ein länglichviereckiges Netz (der Tirass) nötig, welches wie dort, nur von ...
Johann Friedrich Naumann, Carl R. Hennicke
5
Über einige fossile Insecten aus Radoboj in Croatien
Toussaint de Charpentier. Ы XX п. Tab. XXir. /. г. i /'Aar/te/ttirr tM. Lith. tirass SC Barth zu ßresUiu Yol. XX F / 'm. та i t 'Jitii-pr/itiri- tM.
Toussaint de Charpentier, 1843
6
Geschichte des achtzehnten Jahrunderts und des Neunzehnten ...
Der Zank dauerte von Mai 1802 bis to xour rasZsstx's kiütKtul eoraraons, to relieos tKoss pressiug äem»näs, vdieK tds gener»l äikSoulties ok tds tirass b»ä, e»st upoll tds provision signsä pdrlisraent kor tds suprwrt ok xour mszest^'s ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1857
7
Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen
Eine abl. ist pr. tirass ar, altfr. tiracer tirasser, sp. es-tirazar ziehen, schleifen. Tisana it. sp., fr. tisane gerstentrank; von ptisäna, gr. nrwa'vq. Tizzo it., tizo sp., dsgl. it. tizzone, sp. pr. tizon, pg. tiçâ'o, fr. tison, wal. tëciune feuerbrand; von titio.
Friedrich Diez, 1853
8
Die Königliche Gemälde-Gallerie im Neuen Museum zu Dresden: ...
1127 die ganz deutliche Bezeichnung „G« r/-1» van Aeltt. 1644" ihnen nicht entgangen sein würde. — A. Ein geschossenes, aufgehangenes Rebhuhn, daneben zwei Falkenhauben, sowie Jagdpfeifen, bei welchen Stecknetze (Tirass ) und ein ...
Gemäldegalerie (Dresden, Germany), 1860
9
Amerikanische Schulzeitung
... ol<l tirass;" und auf.dic Rezension der "Outlinss ok Norsl Ilistruct- iou", und ersuchen sie, dieselben unter ihren anglo>amerikanischen Freunden zu ver> breiten. Zum Besten der Anglo Amerikaner wurden diese Artikel englisch geschrieben, ...
William Nicholas Hailmann, 1870
10
Auszug aller Dienstverhaltungen für den Gemeinen sowohl in ...
Finalmentri si torna a metti il dint nel cuviart, si In salda ben cu la vit, e su l' ultin si netta ben il marchiel, però senza tiralu а bass del azzalin. ll vidon e il granel no devin mai vignì tirass fur della canna, sa no altri, che del arcabnsar. Il vernisà l' ...
Brumatti de Sigisberg, Antonio Jacomini, 1843

«TIRASS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Tirass 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caro Governo ti scrivo: Siamo un bel caravanserraglio
Ognitant semm talment ciola da tirass la sapa in süi pé! Da poco abito a Rancate (prima a Balerna, dove fino al 30 aprile farò ancora parte della Commissione ... «Giornale del Popolo, 3월 15»
2
Bäuerinnenporträt: Kühe statt Schafe
Nur Tirass, dem. Bergamasker-Hund, scheint es nichts auszumachen, und den Galloway-Kühen und -Rindern sowieso nicht. Die einen fressen zwar im Laufstall ... «BauernZeitung Online, 2월 14»
3
איך זה נגמר בסוף, כולם ...
היחיד שאיכשהו יכול לתת לצ'ייס פייט הוא טאוב, ובמהלך העונה בנו לא רע את ההעדפה שלו למשפחה על פני התפקיד. לגמרי! / tirass / 22/09/2012. ללא תוכן. כל הזכויות שמורות למסך ... «המסך המפוצל, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. Tirass [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/tirass> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z