앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Tonicwater" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 TONICWATER 의 발음

Tonicwater  Tọnicwater […wɔːtɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONICWATER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TONICWATER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Tonicwater» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Tonicwater

토닉 워터

Tonic Water

토닉 워터 (Tonic Water)는 약간 쓴맛을 지닌 퀴닌 함유 다과 음료입니다. 이전 Tonic Water는 많은 유럽 식민지 군대의 표준 장비였습니다. 음료의 여전히 더 높은 quinine 함량은 말라리아에 대한 효과적인 보호 조치였습니다. 이 효과를 얻으려면 Tonic Water를 정기적으로 마셔야했습니다. 쓰라린 맛 때문에 종종 Gin to Gin Tonic과 혼합되었습니다. 전설에 따르면 영국의 선원들은 그로부터 파생 된 longdrink를 발명했습니다. Tonic Water의 주요 생산 업체는 Pepper Snapple Dr 박사입니다. Schweppes Tonic Water에서 6.8mg의 퀴닌이 100ml에 들어 있습니다. 2011 년 말부터 "Absinthum eTonic"이라는 이름의 중국산 토닉 워터가 다른 제조업체에서 판매되었습니다. 그것은 버몬트에 기초하여 생산됩니다. 임신 중에는 토닉 음료를 섭취해서는 안됩니다. 태어난 아이는 강한 금단 증상으로 출생 후 퀴닌에 의존하게 될 수 있습니다. 또한 quinine은 항 염증 효과가 있기 때문에 통증을 유발할 수 있습니다. Tonic Water ist ein chininhaltiges Erfrischungsgetränk mit einem leicht bitteren Geschmack. Früher gehörte Tonic Water zur Standardausrüstung vieler europäischer Kolonialarmeen. Der damals noch höhere Chiningehalt des Getränkes war ein wirksamer Schutz gegen die Malaria. Um diese Wirkung zu erzielen, musste das Tonic Water regelmäßig getrunken werden. Wegen des bitteren Geschmacks wurde es oftmals mit Gin zu Gin Tonic gemischt. Eine Legende besagt, dass britische Seeleute den daraus abgeleiteten Longdrink erfanden. Ein großer Produzent von Tonic Water ist die Dr Pepper Snapple Group. In Schweppes Tonic Water sind 6,8 mg Chinin auf 100 ml enthalten. Seit Ende 2011 ist von einem anderen Hersteller ein chininfreies Tonic Water mit dem Namen „Absinthum eTonic“ erhältlich. Es wird auf der Basis von Wermut hergestellt. Tonic-Getränke sollten nicht während einer Schwangerschaft getrunken werden, da das Kind von Chinin abhängig werden kann, was sich nach der Geburt durch starke Entzugserscheinungen deutlich macht. Außerdem kann das Chinin die Wehen einleiten, da es gebärmutterstimulierend wirkt.

독일어 사전에서 Tonicwater 의 정의

토닉. Tonic.
독일어 사전에서 «Tonicwater» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TONICWATER 운과 맞는 독일어 단어


Alma Mater
Ạlma Ma̲ter
Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Berater
Bera̲ter
Familienvater
Fami̲lienvater [faˈmiːli̯ənfaːtɐ]
Kater
Ka̲ter 
Kindertheater
Kịndertheater
Mater
Ma̲ter
Muskelkater
Mụskelkater [ˈmʊskl̩kaːtɐ]
Pater
Pa̲ter
Prater
Pra̲ter
Rater
Ra̲ter [ˈraːtɐ] 
Repeater
[…ˈpiːtə]
Skater
Ska̲ter 
Stater
State̲r
Steuerberater
Ste̲u̲erberater [ˈʃtɔ͜yɐbəraːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Tablewater
[ˈteːbl̩wɔːtɐ] 
Theater
Thea̲ter 
Unternehmensberater
Unterne̲hmensberater [ʊntɐˈneːmənsbəraːtɐ]
Vater
Va̲ter 

TONICWATER 처럼 시작하는 독일어 단어

Tongemälde
Tongeschirr
Tongeschlecht
Tongrube
Tongut
tonhaltig
tonhältig
Tonhöhe
Toni
Tonic
tonig
Tonika
Tonika-Do
Tonikadreiklang
Tonikum
Toningenieur
Toningenieurin
tonisch
tonisieren
Tonkabaum

TONICWATER 처럼 끝나는 독일어 단어

Altvater
Anlageberater
Beefeater
Dura Mater
Ernährungsberater
Frater
Großvater
Hoftheater
IT-Berater
Krater
Landestheater
Nationaltheater
Psychiater
Stabat Mater
Stiefvater
Tanztheater
Verkaufsberater
Vermögensberater
Volkstheater
Wirtschaftsberater

독일어 사전에서 Tonicwater 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Tonicwater» 번역

번역기
online translator

TONICWATER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Tonicwater25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Tonicwater 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Tonicwater» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

汤力水
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

agua tónica
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Tonic Water
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

टॉनिक पानी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المياه منشط
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Тоник
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

água tônica
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

টনিক জল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

eau tonique
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Air Tonic
화자 190 x 백만 명

독일어

Tonicwater
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

トニックウォーター
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

토닉 워터
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tonic Water
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nước Tonic
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

டானிக் நீர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शक्तिवर्धक पाणी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tonik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

acqua tonica
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Tonic Woda
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

тонік
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

apa tonica
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Tonic Water
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Tonic Water
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tonic Water
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tonic Water
화자 5 x 백만 명

Tonicwater 의 사용 경향

경향

«TONICWATER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Tonicwater» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Tonicwater 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Tonicwater» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Tonicwater 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TONICWATER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Tonicwater 의 용법을 확인하세요. Tonicwater 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das große Buch der Körpersignale: Harmlos oder gefährlich? ...
Chinin (in Form von Tonicwater, sei es mit oder ohne Gin) wird seit Langem gegen Lidzucken eingesetzt. Falls Ihnen der Geschmack nicht zusagt, versuchen Sie stattdessen einmal, sanft mit den Fingerspitzen auf die zuckende Stelle zu ...
Dr. Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
2
Die Spinne
Die Wohnung war riesig, bestimmt dreimal so groß wie sein Apartment, und in einem vagen Retrostil eingerichtet, den Milo von Anfang an bewundert hatte. Er trat in die offene Küche und schenkte sich ein Glas schales Tonicwater ein.
Olen Steinhauer, 2013
3
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Ja- To-nic-Wa-ter, Tonic Water, Tonicwater <['t3nikv3:tß] n; -s; -> rmit Kohlensäure und Chinin versetztes, leicht bitter schmeckendes Mineralwasser, das häufig zum Verdünnen von hochprozentigen alkoholischen Getränken verwendet wird"1 ...
Broder Carstensen, 2001
4
Spanische Sprachwissenschaft: eine Einführung
Homografie: (la) llama = ‚Flamme' vs. ‚Lama' Wortherkunft: (la) llama von lat. flamma (la) llama, Bezeichnung für Lama aus dem Quechua (la) tónica = ‚ Grundton' vs. ‚Tonicwater' Wortherkunft: (la) tónica ‚Grundton' (einer Tonleiter) von gr.
Johannes Kabatek, Claus D. Pusch, 2009
5
Der große TRIAS-Ratgeber Nahrungsmittel-Allergien: alles ...
Baumpollen-Allergiker (Multivitaminsäfte!), Obstallergiker, Sellerieallergiker ( Gemüsesäfte!), Chininallergiker (Tonicwater); bei Intoleranz auf Farb-, Konservierungs- und Zuckerersatzstoffe ▻ Was Sie tun können Ausweichen auf Säfte aus ...
Claudia Thiel, 2004
6
Schnee von gestern
Wallris entschied sich für ein Tonicwater, was Steiner selbst servierte. „Meine Sekretärin ist krank“, bemerkte er entschuldigend. „Sie hatten michamTelefonvorab informiert, sodass ichdie Unterlagenschon gesichtet habeund siemitIhnen ...
Rüdiger Wenke
7
Wer mordet schon in Franken?: 11 Krimis und 125 Freizeittipps
Dirk bekämpfte seine Kopfschmerzen mit einem Tonicwater. »Seid ihr Jungs bereit, das Kriegsbeil zu begraben?« Charly sah Dirk an. Der erwiderte seinen Blick missmutig. »Ich würde sagen, das sind wir«, quetschte Charly heraus. »Na dann ...
Friedericke Schmöe, 2014
8
Mit Spanisch unterwegs
[or'tschata] Erdmandelmilch i( limonada f. [limo'nada] Limonade tónica f. ['tonika] Tonicwater zumo de manzana/naranja т. [Вито de Apfel-/Orangensaft man'Oana/ na'rancha] zumo de uvas т. ['6ито de 'ubasj Traubensaft bebidas calientes f.
Juliane Forßmann, Carmen de Miguel, 2011
9
Dass sie stets Böses muss gebären: Fran Varadys vierter Fall
In einem Aschenbecher auf dem Couchtisch lag ein Haufen lippenstiftverschmierter ausgedrückter Stummel. Daneben standen ein Glas und eine Flasche Gin. Zwei Flaschen Tonicwater, irgendeine Supermarkt-Marke, lagen auf dem Teppich ...
Ann Granger, 2011
10
Mein Leben ist dein Leben
„Können Sie mir dann ein Tonicwater bringen?“ Marc zeigte mit dem Finger in die Karte. „Si Senor.“ „Und eine Apfelschorle für mich bitte. Das Essen haben wir auch gleich, wenn sie wiederkommen.“ Jelien lächelte wieder und durchstöberte  ...
Benjamin Goesch, 2010

«TONICWATER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Tonicwater 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die Gin-Manufaktur Windspiel macht Gin aus Kartoffeln und Tonic ...
Außerdem nippt man bereits an weiteren Tonicwater-Varianten wie Zitrone- oder Orange-Ingwer. Deutlich greifbarer ist derzeit ein anderes Projekt: Man ... «DIE WELT, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Tonicwater [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/tonicwater> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z