앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "torfig" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 TORFIG 의 발음

torfig  [tọrfig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORFIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TORFIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «torfig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 torfig 의 정의

이탄으로 구성된; 이탄 토양이 들어있는 이탄. aus Torf bestehend; Torf enthaltendBeispieltorfiger Boden.

독일어 사전에서 «torfig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TORFIG 운과 맞는 독일어 단어


Käfig
Kä̲fig 
Vogelkäfig
Vo̲gelkäfig [ˈfoːɡl̩kɛːfɪç]
beiläufig
be̲i̲läufig 
fluffig
flụffig
fußläufig
fu̲ßläufig
gegenläufig
ge̲genläufig
geläufig
gelä̲u̲fig 
griffig
grịffig
häufig
hä̲u̲fig 
knuffig
knụffig
läufig
lä̲u̲fig [ˈlɔ͜yfɪç]
mehrstufig
me̲hrstufig
muffig
mụffig [ˈmʊfɪç]
pfiffig
pfịffig 
rückläufig
rụ̈ckläufig [ˈrʏklɔ͜yfɪç]
schorfig
schọrfig
unterwürfig
unterwụ̈rfig  , auch: [ˈʊn…] 
vorläufig
vo̲rläufig 
weitläufig
we̲i̲tläufig [ˈva͜itlɔ͜yfɪç]
zwangsläufig
zwạngsläufig [ˈt͜svaŋslɔ͜yfɪç]

TORFIG 처럼 시작하는 독일어 단어

torfartig
Torfballen
Torfboden
Torfbrikett
Torferde
Torffeuerung
Torfgewinnung
torfhaltig

TORFIG 처럼 끝나는 독일어 단어

Affenkäfig
affig
aufmüpfig
dickköpfig
dreistufig
einschiffig
einstufig
genauso häufig
glatzköpfig
hefig
landläufig
seifig
starrköpfig
streifig
stufig
sumpfig
süffig
weitschweifig
zwangläufig
zweistufig

독일어 사전에서 torfig 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torfig» 번역

번역기
online translator

TORFIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 torfig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torfig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «torfig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

泥炭
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

turboso
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

peaty
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पीट का
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

PEATY
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

торфяной
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

turfoso
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মাটির চাপড়া বা উদ্ভিজ পদার্থসংক্রান্ত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

tourbeux
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bergambut
화자 190 x 백만 명

독일어

torfig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

泥炭
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

이탄의
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

peaty
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

có chất than bùn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

peaty
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

त्याच्यासारखा वास येणारा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

turbaya benzer
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

torboso
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

torfowy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

торф´яної
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

turboase
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

όμοιος με φυτάνθρακας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

veen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

torv
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

peaty
화자 5 x 백만 명

torfig 의 사용 경향

경향

«TORFIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «torfig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
torfig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torfig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TORFIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «torfig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «torfig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

torfig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORFIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 torfig 의 용법을 확인하세요. torfig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jahrbuch für die Amtliche Statistik des Preussischen Staats
Die Niederung der Sarnitz ist von Greifenberg ab sehr humos und torfig, die der Welse nur nahe dem Flusse, während die entfernteren Felder mit Sand bedeckt sind; das Thal der Randow hat durchgängig humosen, zum Theil torfigen Boden.
2
Jahrbuch für die amtliche Statistik des preussischen Staates
Die Niederung der Sarnitz ist von Greifenberg ab sehr humos und torfig, die der Welse nur nahe dem Flusse, während die entfernteren Felder mit Sand bedeckt sind; das Thal der Randow hat durchgängig humosen, zum Theil torfigen Boden.
Preußen, 1863
3
Jahrbuch für die amtliche Statistik des preussischen Staats
Die Niederung der Sarnitz ist von Greifenberg ab sehr humos und torfig, die der Welse nur nahe dem Flusse, während die entfernteren Felder mit Sand bedeckt sind ; das Thal der Randow hat durchgängig humosen, zum Theil torfigen Boden.
Prussia statist. Landesamt, 1863
4
Mitteilungen aus Forstwirtschaft und Forstwissenschaft
A0j 3 cm Torfig verwesender Auflagehumus der Fichte. Ai 9 cm Dunkelviolett, humös, dicht, sandiglehmig, klumpig^brechend, von stärkeren mittleren und feineren Wurzeln gut durchwurzelt. -At 4 cm Hellviolettgrau, dicht, sandig, hohlflächig ...
5
Whiskey, Whisky & Co. für Dummies
... schmeckend Blumig oder nach Blüten Fruchtig oder wohlriechend Nach Gräsern schmeckend, grasig Ledrig Nach Tabak schmeckend Rauchig, ( Holzrauch, »torfig«) Nach Jod und Seetang schmeckend Zu den Aromen durch die Reifung in ...
Perry Luntz, 2012
6
Schottland : [mit großer Reisekarte]
Sie produziert den im Ge- schmack leichtesten Islay Malt, ein wenig süß, etwas weniger torfig, aber auch mit deutlichem Seeluftaroma. i Mitte März–Okt. Mo.–Fr. 10.30, 13.30, 15.30 Uhr (nur mit vorheriger Buchung), Nov. –Dez. nur nach ...
Madeleine Reincke, 2013
7
Smokeheads: Vier Freunde. Jede Menge Whisky. Ein höllisches ...
»Torfig, aber nicht torfig genug für einen Octomore«, sagte er. »Ein Port Charlotte ?« »Welcher?« »PC6?« Roddy legte den Kopf schief. »Ich weiß nicht, wie du das machst. Du bist wirklich ein Naturtalent.« »Spar dir deine Gönnerhaftigkeit, ...
Doug Johnstone, 2012
8
Slàinte mhath: Eine Einführung in die Kultur des ...
Um die volle Vielfalt dieser Aromen zu erleben, die von blumig, leicht oder fruchtig über malzig, trocken und holzig, bis zu torfig, rauchig oder streng und scharf reichen, sollte man einen Whisky stets bei Raumtemperatur [etwa 18 bis 22 °G] ...
Melanie Völker, 2013
9
Grundlagen der Horizontalbohrtechnik
-I Sand Grabsand Mittelsand Feinsand sandig grobsandig mittelsandig feinsandig S s gs mm gs orangegelb mS fS ms fs Schluff schluffig u I ** " oliv Ton tonig T t - violett Torf, Humus torfig, humos H h I dunkelbraun Mudde F iMMa ...
Ernst-Georg Fengler, Sascha Bunger, 2007
10
Zeitschrift für Pflanzenernährung, Düngung, Bodenkunde
Interessant ist es, hervorzuheben, daß der Kontrollboden — der mit Salzlösungen nicht behandelte torfig-podsolige Leningrader Boden — in dessen einer Probe eine Äquivalenz zwischen der Titrierazidität und dem AI ' ' '-Gehalt in dem ...

«TORFIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torfig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PR: Die Whisk(e)y-Messe Nürnberg THE VILLAGE feiert 5-jähriges ...
Egal ob Scotch oder Bourbon, ob mild, torfig oder fruchtig, hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Mit einem Übertrittsticket ist THE VILLAGE auch für ... «Whiskyexperts.net, 1월 17»
2
Sonntagsfrage: Wie hat Ihnen 2017 bislang gefallen?
Nirgendwo Fußball im Fernsehen. 8.71% (4,273 Stimmen). Ansprechende Farbe, volle Blume. Leicht hopfiges Aroma. Torfig im Abgang. 7.89% (3,873 Stimmen). «Der Postillon, 1월 17»
3
Après-Ski im Tal der Mur: Das Schönste ist der Einkehrschwung
Und das will was heißen - schließlich ist er Herr über etwa 250 Whisky-Sorten! Mir als eher untypischem Whisky-Fan (ich hab's nicht gerne so torfig) empfiehlt er ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12월 16»
4
Deutsche Brenner wagen sich an das Kultgetränk Whisky
Torfig, schmierig, dreckig - diese Attribute erfülle der schwäbische Whisky nicht. Er sei eher mild und werde mit irischen Sorten verglichen. Die Brenner sähen im ... «Frankenpost, 12월 16»
5
Stirb und werde
Hummelt führt die Leser an den Rhein, zu schroffen Schieferfelsen und hinab an torfig-feuchte Orte. Die Erinnerungswelten und Träume können über alle Sinne ... «literaturkritik.de, 12월 16»
6
Whisky: Wie deutsche Brennereien Schottland den Kampf ansagen
Torfig, schmierig, dreckig - diese Attribute erfülle der schwäbische Whisky nicht. Er sei eher mild und werde mit irischen Sorten verglichen. Die Brenner sähen im ... «FOCUS Online, 10월 16»
7
Tag der offenen Brennereien 2016: Elch Edelbrände – Brennen und ...
Duft: Ausdrucksstarke, torfig-jodige Aromatik, typische Rauchmalz-Textur, viel rauchig-speckige Noten, malzig-getreidig-karamellig, nasses Leder, animalische ... «Der Neue Wiesentbote, 10월 16»
8
Neuer Logistikpark an der A1 unter begrünten Dächern
Da der Baugrund feucht und torfig ist, muss er aufwendig hergerichtet werden. Zunächst wird eine bis zu fünf Meter starke Sandschicht aufgeschüttet, die ... «Hamburger Abendblatt, 9월 16»
9
Traditionsreicher Neuzugang: Laphroaig Lore erweitert Premium ...
Lore repräsentiert somit die typischen Noten eines Laphroaig: torfig-rauchig, fruchtig ... Außerdem vereint der neue Single Malt den außergewöhnlichen, torfigen ... «about-drinks, 3월 16»
10
Die erstaunliche Karriere der Spreewaldgurke
Boden und Berlin spielen immer noch eine wichtige Rolle bei der Gurkenproduktion: „Dadurch, dass der Boden humushaltig, torfig, sandig und stets feucht ist, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. torfig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/torfig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z