앱 다운로드
educalingo
Trachtler

독일어 사전에서 "Trachtler" 뜻

사전

독일어 에서 TRACHTLER 의 발음

Trạchtler


TRACHTLER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TRACHTLER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Trachtler 의 정의

전국 의상 축제 참가자.


TRACHTLER 운과 맞는 독일어 단어

Arbeitsrechtler · Bantamgewichtler · Bürgerrechtler · Fasnächtler · Federgewichtler · Fliegengewichtler · Halbschwergewichtler · Hülsenfrüchtler · Leichtgewichtler · Menschenrechtler · Mittelgewichtler · Mittelschwergewichtler · Schwergewichtler · Spechtler · Staatsrechtler · Strafrechtler · Verfassungsrechtler · Völkerrechtler · Weltergewichtler · Zeitgeschichtler

TRACHTLER 처럼 시작하는 독일어 단어

Tracht · Trachtbiene · trachten · Trachtenanzug · Trachtenfest · Trachtengruppe · Trachtenhose · Trachtenhut · Trachtenjacke · Trachtenkapelle · Trachtenkleid · Trachtenkostüm · Trachtenlook · Trachtenumzug · Trachtenverein · trächtig · Trächtigkeit · Trachtlerin · Trachtpflanze · Trachyt

TRACHTLER 처럼 끝나는 독일어 단어

Bastler · Butler · Ermittler · Halbfliegengewichtler · Halbweltergewichtler · Künstler · Leichtschwergewichtler · Obstler · Papiergewichtler · Sattler · Sportler · Urgeschichtler · Urheberrechtler · Vermittler · Vorgeschichtler · Whistler · Wissenschaftler · Wrestler · Zivilrechtler · Übernächtler

독일어 사전에서 Trachtler 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Trachtler» 번역

번역기

TRACHTLER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Trachtler25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Trachtler 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Trachtler» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

Trachtler
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Trachtler
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Trachtler
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Trachtler
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Trachtler
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Trachtler
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Trachtler
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Trachtler
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Trachtler
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Trachtler
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Trachtler
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

Trachtler
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

Trachtler
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Trachtler
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Trachtler
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Trachtler
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Trachtler
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Trachtler
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Trachtler
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Trachtler
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Trachtler
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Trachtler
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Trachtler
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Trachtler
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Trachtler
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Trachtler
화자 5 x 백만 명

Trachtler 의 사용 경향

경향

«TRACHTLER» 의 용어 사용 경향

Trachtler 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Trachtler» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Trachtler 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRACHTLER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Trachtler 의 용법을 확인하세요. Trachtler 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lieder und Schnaderhüpfl um 1900: aus dem Sammelgut des ...
Besonders wurde auf die Schaffung von Vereinszeitungen Wert gelegt, um die Mitglieder zu informieren und Trends sowie Richtlinien möglichst flächendeckend verbreiten zu können. Der Trachtenzeitung und dem Arbeiter- Trachtler kommt ...
Thomas Hochradner, Walter Deutsch, Salzburger Volksliedwerk, 2008
2
Die Zeit des Skorpions
Mit der anderen Hand ergriff der Schatten den Trachtler, der Tonia in Schach hielt, und schleuderte ihn in die Ecke. Alles geschah so schnell, dass Gohrbach sich immer noch zu Tonia beugte, als ihn der erste Schlag traf. Halbtot vor Angst  ...
Michael Wallner, 2009
3
Jahrbuch für die oberbayerischen Freilichtmuseen Glentleiten ...
Die bayerischen Trachtler pflegen unter anderem internationale Kontakte mit Gleichgesinnten, wie etwa dem 1965 gegründeten Gauverband Nordamerika.3 Davon, dass auch in Österreich sehr früh ein Trachtenverein entstand, nämlich 1871 ...
Freilichtmuseum des Bezirks Oberbayern an der Glentleiten (Großweil)
4
Tagebuch der Gegenwart
Regionaltracht. Die edle Trachtensache des Alltagsmenschen. Puristische Trachtentradition. Trachtenreliquien. Gebirgstrachten. Volkstumspflege. Rassenfremde Kultur. „Aber die Hauptsache bleibt dem echten Trachtler die Erhaltung seines ...
Marlene Streeruwitz, 2002
5
Tradition in Bewegung
"8 Der Arbeiter-Trachtler 3/7 (1 925), S. 6, 3/6 (1 925), S. 1 f. "9 Der Arbeiter- Trachtler 3/9 (1925), S. 1,3/8 (1925), S. 1., 5/6 (1927), S. 1f. 120 Josef Daigl, Der steirische Figurentanz, Judenburg 1919; Der Arbeiter-Trachtler 3/1 (1 925), S. 4f.
Dorothea Draxler, Edgar Niemeczek, 2006
6
Beiträge zur Volksmusik in Tirol
Horak Karl: Tanzmusik aus Tirol aus alter und neuer Zeit. München 1967. 37. Horak Karl: Tiroler Volkstänze aus alter Uberlieferung. Schwaz 1971. 38. Horak Karl: Volkstanz - gestern, heute, morgen. Trachtler Nr. 2 (1973) S. lff. 39. Horak Karl: ...
Walter Deutsch, Dr. Manfred Schneider, 1978
7
Festschrift für Karl Horak
Jägermarsch, in: Der Trachtler, Nr. 2, S. 15. R Louis Wille und Helmut Ludwig, Lieder aus dem Harz, in: Jahrbuch des österr. Volkslied Werkes 22, S. 71. Ernest Bornemann, Unsere Kinder im Spiegel ihrer Lieder, Reime, Verse und Rätsel, ...
Dr. Manfred Schneider, 1980
8
"Die Gegend hier ist göttlich": Zeitreise durch 100 Jahre ...
Schon zwischen 1930 und 1950 waren Trachtler und Plattler in den uSa, in Russland, in australien und in afrika. Es gab sogar eine trachtlerische Vereinigung, die sich „Rund um die welt“ nannte. Nach der großen Olympiapräsentation von ...
Karl Stankiewitz, 2012
9
Erinnerung in Text und Bild: Zur Darstellbarkeit von Krieg ...
Die Polizei verhaftet jedoch Schwarzen, der im anschließenden Prozess freigesprochen wird, weil er in dienstlichem Auftrag gehandelt habe. Die Trachtler gehen straffrei aus, weil Schwarzen sich ihnen gegenüber nicht als Vertreter der Stadt ...
Jürgen Egyptien, 2012
10
Spuren des Nationalsozialismus im bayerischen Oberland: ...
Mit dem Vorstand der Trachtler Lorenz Bartl lag er in Dauerfehde, z.B. wegen seiner Forderung an ihn, ehemalige SPD-Mitglieder auszuschließen. Die Spannung entlud sich dann in einer Schlägerei, bei der sich beide Lager etwa gleich stark ...
Reinhold Friedrich, 2011

«TRACHTLER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Trachtler 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Der Trachtenverein D'Hohenbogner hielt am Freitag seine ...
... dass Vorsitzender Alfons Lemberger an diesem Abend nur eine etwas kleinere Schar von Trachtlern willkommen heißen konnte, diese aber um so herzlicher. «Mittelbayerische, 12월 16»
2
Nachwuchs ist der Stolz der Trachtler
Nachwuchs ist der Stolz der Trachtler. Jugendgruppe der Buchbergler aus Windischbergerdorf ist auf 14 Mädchen und zwei Buben angewachsen, die bei ihren ... «Mittelbayerische, 11월 16»
3
Versammlung Oberer Lechgau Sorgentelefon für die Trachtler
Er dankte zunächst allen für die Unterstützung sowie das saubere Auftreten der Trachtler des Oberen Lechgau-Verbandes und besonders dem ausrichtenden ... «Merkur.de, 11월 16»
4
Ein Trachtler mit Leib und Seele
Ein Trachtler mit Leib und Seele. Die Chambtaler Trachtler ernennen Max Mühlbauer zum Ehrenvorsitzenden. Bei „Do san ma dahoam“ traten viele Gruppen ... «Mittelbayerische, 10월 16»
5
Otterfing: Regina und Trachtler auf dem Strom-Turm
Junge Trachtler tanzen vor sattgrünen Wiesen, ein Truhenwagen rumpelt heran, der Fähnrich der Teufelsgraber präsentiert stolz die Vereinsfahne: Vor allem ... «Merkur.de, 10월 16»
6
Erschließung von neuen Wanderwegen
Die Trachtler traten dafür ein, auch die Entsäuerungsanlage in unmittelbarer Nähe der Quellen der Öffentlichkeit zugänglich zu machen und als Rastplatz zu ... «Onetz.de, 10월 16»
7
Bernried - Söder besucht die Trachtler
Trachtler aus ganz Bayern treffen sich am kommenden Wochenende, 8./9. Oktober, in Bernried. Auch Heimatminister Markus Söder wird bei der Versammlung ... «Süddeutsche.de, 10월 16»
8
Wiesn 2016 - Trachten- und Schützenzug: Tausende Trachtler ...
Rund 9.000 Trachtler sind am Sonntag beim traditionellen Trachten- und Schützenzug durch die Münchner Innenstadt zur Theresienwiese gezogen. «Bayerischer Rundfunk, 9월 16»
9
Bilder vom Trachtenumzug: Niesel und grauer Himmel über den ...
Trachtler, Goaslschnalzer und Jäger marschierten beim traditionellen Trachtenumzug vom Maximilianeum zur Theresienwiese. Die Bilder. Foto: Daniel von ... «Abendzeitung München, 9월 16»
10
Loryhof wurde für Trachtler zur Jubiläumsbühne
Mehr als 300 Besucher – unter ihnen viele Trachtler, Freunde und Gönner der Volkskultur – sowie Ehrengäste aus den drei Innviertler Bezirken nahmen auch ... «nachrichten.at, 9월 16»
참조
« EDUCALINGO. Trachtler [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/trachtler> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO