앱 다운로드
educalingo
traditionell

독일어 사전에서 "traditionell" 뜻

사전

TRADITIONELL 의 어원학

französisch traditionnel, zu: tradition, ↑Traditionalismus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 TRADITIONELL 의 발음

traditionẹll 


TRADITIONELL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TRADITIONELL 의 뜻은 무엇인가요?

전통

전통은 행동 패턴, 신념 및 신념의 전달이며, 가. 전통은 한 그룹 내에서 또는 여러 세대 사이에 이루어지며 교육, 역할 모델 또는 놀기 쉬운 모방에 대해 구두 또는 서면이 될 수 있습니다. 따라서 사회 집단은 하나의 문화가됩니다. 본능과 달리 행동과 행동 패턴은 선천적이지 않습니다. 여기에는 도구 나 복잡한 언어 같은 간단한 행동 패턴이 포함됩니다. 전통이 될 수있는 능력, 즉 문화 형성의 기반은 동물로 시작되며 인간 문화 분야에서는 복잡한 교육 시스템을 통해 전달 된 광범위한 종교적, 도덕적, 정치적, 과학적 또는 경제적 시스템에 도달 할 수 있습니다. 민족이나 원주민의 전통을 눈으로 볼 수있는 표현을 민속이라고합니다.

독일어 사전에서 traditionell 의 정의

그것에 기초한 전통에 따르면; 전통적으로, 예를 들어, 전통적인 가정은 전통이되었습니다.

TRADITIONELL 운과 맞는 독일어 단어

emotionell · funktionell · hormonell · institutionell · irrationell · konditionell · konfessionell · konstitutionell · konventionell · konzeptionell · operationell · personell · professionell · proportionell · rationell · redaktionell · semiprofessionell · sensationell · unkonventionell · unprofessionell

TRADITIONELL 처럼 시작하는 독일어 단어

tradiert · Trading · Trading-up · Tradition · Traditional · Traditional Jazz · Traditionalismus · Traditionalist · Traditionalistin · traditionalistisch · Traditionsbeweis · traditionsbewusst · Traditionsbewusstsein · traditionsgebunden · traditionsgemäß · Traditionshaus · Traditionskonzern · Traditionsmarke · Traditionspflege · traditionsreich

TRADITIONELL 처럼 끝나는 독일어 단어

antikonzeptionell · appositionell · distributionell · exzeptionell · fraktionell · informationell · intentionell · interfraktionell · interjektionell · interkonfessionell · interpersonell · intrapersonell · kompositionell · okkasionell · oppositionell · positionell · situationell · transformationell · unrationell · überkonfessionell

독일어 사전에서 traditionell 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «TRADITIONELL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «traditionell» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «traditionell» 번역

번역기

TRADITIONELL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 traditionell25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traditionell 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «traditionell» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

传统
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

tradicionalmente
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

traditional
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

पारंपरिक रूप से
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تقليديا
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

по традиции
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

tradicionalmente
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ঐতিহ্যগতভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

traditionnellement
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tradisional
화자 190 x 백만 명
de

독일어

traditionell
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

伝統的に
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

전통적으로
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

tradisional
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cổ truyền
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பாரம்பரியமாக
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

परंपरेने
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

geleneksel
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

tradizionalmente
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

tradycyjnie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

за традицією
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

tradițional
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

παράδοση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

tradisioneel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

traditionellt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tradisjonelt
화자 5 x 백만 명

traditionell 의 사용 경향

경향

«TRADITIONELL» 의 용어 사용 경향

traditionell 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «traditionell» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

traditionell 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRADITIONELL» 단어가 포함된 독일어 인용문

traditionell 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Karl-Heinz Rummenigge
Die Fans z.B. von Ajax, die sind ja traditionell gewalttätig!
2
Paul Krüger
Deutsche Unternehmen sind zu wenig auf neuen wachstumsstarken Zukunftsmärkten präsent. Vielmehr konzentrieren sie sich auf Feldern auf denen sie traditionell ihre Stärken hatten.
3
Werner Fuld
Die Einführung grundlegender Neuerungen stößt in Deutschland traditionell auf Skepsis und Widerstand; bevor etwas in Gang gebracht werden kann, ist das meiste schon von Ahnungslosen zerredet.
4
Wolfgang Joop
Lesben sind die letzten wahren Männer. Sie sind Kavaliere, sie sind kumpelig und sehr traditionell in ihren Rollenklischees und Bedürfnissen.
5
Klaus Zankl
Es gibt etwas, was in Deutschland traditionell seit jeher maßlos überbewertet wird: Die Arbeit nämlich.
6
Esther Vilar
Hausarbeit ist so leicht, dass sie in psychiatrischen Heilanstalten traditionell von jenen Schwachsinnigen erledigt wird, die zu keiner anderen Tätigkeit mehr taugen.
7
Karl-Heinz Karius
Zu den traditionell besten Gegengeschäften zählt der Tausch Kriegsbeil gegen Friedenspfeife.
8
Karl-Heinz Karius
Wie eine Untersuchung zeigt, trauen 67% aller Polen ihren Nachbarn nicht. Das ist eine relativ große Grauzone. In Württemberg gibt es da traditionell klarere Verhältnisse.
9
Harald Schmidt
Das Bundesland, das am zufriedensten ist, sind die Sachsen. Die Sachsen sind zufrieden und zwar traditionell mit 99,99 Prozent!
10
Karl-Heinz Karius
Unter Zahnärzten traditionell populäres Sprichwort: Morgenstund hat Gold im Mund!

«TRADITIONELL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 traditionell 의 용법을 확인하세요. traditionell 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traditionell Tunen: Feinabstimmung von Langbogen und Recurve
Feinabstimmung von Langbogen und Recurve Ekkehard Höhn, Karl-Heinz Hörnig. Tuning, was ist das ? Unter Tuning versteht man im Bogensport - wie auch in anderen Sportarten (Motorsport) - die Feinabstimmung des Materials, um das ...
Ekkehard Höhn, Karl-Heinz Hörnig, 1998
2
Traditionell kritische Theorie: zehn Überlegungen zu ...
zehn Überlegungen zu verschiedenen Gegenständen. Hans-Georg Bensch Der Begriff der organischen Zusammensetzung des Kapitals1 Akkumulation, gesellschaftliche Reproduktion, tendenzieller Fall der Profitrate sind zentrale Topoi des ...
‎1995
3
Traditionell innovativ: Festschrift für Hartmut ...
Festschrift für Hartmut Hirsch-Kreinsen zum 65. Geburtstag Jörg Abel, Gerd Bender, Katrin Hahn. Traditionell innovativ Jörg Abel Gerd Bender Katrin Hahn ( Hg.) Traditionell innovativ Festschrift Front Cover.
Jörg Abel, Gerd Bender, Katrin Hahn, 2013
4
Protokoll der ... General-Versammlung zu ...
Vereinigung traditionell-Gesetzestreuer Rabbiner Deutschlands.
Vereinigung traditionell-Gesetzestreuer Rabbiner Deutschlands, 1918
5
Rätoromanische Sprache: Rätoromanisch, Traditionell ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Abgrenzung traditioneller Rückversicherung von ...
... der Bezug von Rückversicherungsschutz dem Kauf einer fremdbezogenen Leistung, welche als „Halbfabrikat" im Produktionsprozeß des Erstversi- i Im folgenden wird diese Art der Rückversicherung mit dem Attribut „traditionell" versehen, ...
Annette Kuck, 2000
7
Kulturelle Befangenheit und Anpassung: Deutsche ...
Besonders gering ist die Neigung zu einer kooperativen Copingstrategie bei der Gruppe der Traditionell-Sozialorientierten (0,08). Mit p <1 % ist der Einfluss der Wertorientierung auf die Variable „Negative Bewertungen" signifikant. Besonders  ...
Elias Jammal, 2003
8
Zur Übertragbarkeit des zivilrechtlichen ...
Ein effektiverer und auch erforderlicher, damit effizienter Vermögensschutz kann daher nur durch die traditionell zweistufige Methode erzielt werden. Die traditionell zweistufige Methode ist für § 283 I Var. 1, II StGB maßgeblich, sofern kein ...
Dorothée Stracke, 2007
9
Universität und Image: Entwicklung und Erprobung eines ...
5.1.3.11 „alt, in Bayern verwurzelt, traditionell" der Erkennungswert ist auch schön, irgendwie kennt jeder die TU München t Durch den hohen Bekanntheitsgrad weil es eine alte Hochschule ist, kennen sie Leute, die selbst dort, oder eben ...
Hagen Habicht, 2009
10
Figuren der Rede: Zur Theorie der rhetorischen Figur
Im Zentrum dieser Ansprache steht die durchaus traditionell gedachte Frage der " ligatio" oder "gebundenen Rede", und die weniger traditionelle Ausweitung des " ligatio"- Begriffs auf das Gesamt der Grammatik. Die Definition der Poesie als ...
Erhard Schüttpelz, 1996

«TRADITIONELL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 traditionell 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hochschul-Leitungen - "Traditionell gibt es in Deutschland relativ ...
Traditionell sind die Hochschulen in Deutschland demokratisch organisiert, aber diese Struktur ist seit Mitte der 90er-Jahre teils stark verändert worden. «Deutschlandfunk, 1월 17»
2
Jägerball war stimmungsvoll und traditionell
Stimmungsvoll, traditionell und doch beschwingt: So zeichnete sich der Ball der Hohenberger Jägerschaft am Samstag im Kulturgasthof „Zwei Linden“ aus. «NÖN.at, 1월 17»
3
Gadebusch mag Berliner: Traditionell in den Jahreswechsel
Berliner gehören für die meisten am Silvesterabend auf den Tisch. Das auch Pfannkuchen, Krapfen oder Kreppel genannte Siedegebäck gibt es in zig ... «svz.de, 12월 16»
4
Silvesterkarpfen: Traditionell Karpfen zu Silvester
In der Dobbiner Forellenzucht ist der Karpfenverkauf in vollem Gange – traditionell bringen seine Schuppen Glück. Sie bringen Geldsegen im neuen Jahr. «svz.de, 12월 16»
5
Gelungenes Konzert: Modern, kritisch, traditionell
Gelungenes Konzert: Modern, kritisch, traditionell. The Voice und der 6-Xang, zwei Wetzelsdorfer Klangkörper, luden zum gemeinsamen Adventkonzert in die ... «NÖN.at, 12월 16»
6
Bayerns Eltern im Bundesvergleich eher traditionell
Erst Heirat, dann Kinder: Paare in Bayern lieben es in dieser Hinsicht nach wie vor eher traditionell. Nur 27,5 Prozent aller Kinder im Freistaat wurden 2015 in ... «Merkur.de, 12월 16»
7
Sternekoch Lafer liebt es zu Weihnachten traditionell
Düsseldorf - Der Fernsehkoch Johann Lafer liebt es zu Weihnachten traditionell. Er werde für seine Familie wie jedes Jahr einen Feldsalat, mit klein ... «DIE WELT, 12월 16»
8
Traditionell bringen Reiter das Friedenslicht
Traditionell bringen Reiter das Friedenslicht. Pferdefreunde Gresten werden am Heiligen Abend wieder das Friedenslicht hoch zu Ross zu den Hauskapellen ... «NÖN.at, 12월 16»
9
Die 30+ verhält sich in Sachen Familie traditionell
90 Prozent der 30- bis 40-Jährigen bezeichnen sich einer Studie nach als zufrieden. Sie zählen zu einer pragmatischen Generation, die viele offene Wünsche ... «DIE WELT, 12월 16»
10
Pokiyo-e: Pokémon als traditionell-japanische Farbholzschnitte
Der in Chicago ansässige Künstler steht vor dem Mammutprojekt, alle Pokémon in der traditionell-japanischen Form Ukiyo-e auf Holzdrucke zu bannen. «IGN Deutschland, 10월 16»
참조
« EDUCALINGO. traditionell [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/traditionell> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO