앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "traditionalistisch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 TRADITIONALISTISCH 의 발음

traditionalistisch  [traditionalịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRADITIONALISTISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TRADITIONALISTISCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «traditionalistisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 traditionalistisch 의 정의

그것을 바탕으로 전통주의를 대표합니다. den Traditionalismus vertretend, auf ihm beruhend.

독일어 사전에서 «traditionalistisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRADITIONALISTISCH 운과 맞는 독일어 단어


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

TRADITIONALISTISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

tradiert
Trading
Trading-up
Tradition
Traditional
Traditional Jazz
Traditionalismus
Traditionalist
Traditionalistin
traditionell
Traditionsbeweis
traditionsbewusst
Traditionsbewusstsein
traditionsgebunden
traditionsgemäß
Traditionshaus
Traditionskonzern
Traditionsmarke
Traditionspflege
traditionsreich

TRADITIONALISTISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

독일어 사전에서 traditionalistisch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «traditionalistisch» 번역

번역기
online translator

TRADITIONALISTISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 traditionalistisch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traditionalistisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «traditionalistisch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

传统主义者
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

tradicionalista
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

traditionalist
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

परंपरावादी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المتمسك بالتقاليد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

традиционалист
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

tradicionalista
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ঐতিহ্যবাদী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

traditionaliste
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tradisionalis
화자 190 x 백만 명

독일어

traditionalistisch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

伝統主義
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

전통 주의자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tradisionalis
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người theo truyền thống
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பழமைவாத
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

traditionalist
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

gelenekçi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

tradizionalista
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

tradycjonalista
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

традиціоналіст
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

tradiționalist
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

λάτρης των παραδόσεων
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

tradisionalis
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

traditionalist
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tradisjonalis
화자 5 x 백만 명

traditionalistisch 의 사용 경향

경향

«TRADITIONALISTISCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «traditionalistisch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
traditionalistisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «traditionalistisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRADITIONALISTISCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «traditionalistisch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «traditionalistisch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

traditionalistisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRADITIONALISTISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 traditionalistisch 의 용법을 확인하세요. traditionalistisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kirche: Charisma und Macht: 25 Jahre Befreiungstheologie
traditionalistisch. werden. Katholizismus – das geht aus unserer Analyse hervor – bedeutet grundsätzlich eine optimistische Haltung gegenüber den Gegebenheiten der Geschichte und eine Offenheit für kulturelle Formen, Traditionen und ...
Leonardo Boff, 2011
2
Das Europa der Aufklärung
Traditionalistisch-gouvernementale Reaktion Die Autklärung brachte Unruhe in die festgefügte Welt der Kirchen, der ... Aber in Früh- und Hoehaufklä- Traditionalistisch-gouvernementale Reaktion 231 Traditionalistisch- gouvernementale ...
Ulrich Im Hof, 1993
3
Kulturwissenschaft im Zeichen der Moderne: Hermeneutische ...
>passiven<) Negation >Es ist nicht modemistisch< — eine >aktive< wie >Es ist traditionalistisch< zuordnet, ist eben damit unausweichlich eine — meist mehr oder weniger metrisch bestimmte, wahlweise kontinuierliche oder diskrete ...
Johannes Ullmaier, 2001
4
Dargestellte Mündlichkeit in Romanen von Mario Vargas Llosa
Auch auf inhaltlicher Ebene lassen sich in dem Roman El hablador einige Charakteristika des primär oralen Diskurses beobachten, die von Ong als a) konservativ oder traditionalistisch, b) dem menschlichen Leben nahe oder eher situativ als ...
Susanne M. Cadera, 2002
5
Anthropologie statt Metaphysik
Die Religion, die im vorherigen Buch neben der Mystik ein Randdasein führte, tritt jetzt in den Vordergrund. Für die Neuauflage hat Ernst Tugendhat den Band um zwei neue Beiträge erweitert: "Nazismus und Universalismus.
Ernst Tugendhat, 2010
6
Bevölkerung und eine Prise Politik: die schweizerische ...
Im traditionalistisch-ruralen Stil fordern fast drei Viertel eine quantitative Begrenzung der AusländerInnen durch den Staat. Etwa ein Drittel möchte denn auch, dass AusländerInnen, die während einer langen Zeit in der Schweiz gelebt haben, ...
Beat Fux, 1997
7
Europäischer Strukturalismus: ein forschungsgeschichtlicher ...
15 Während sich für den 'traditionalistisch' denkenden Außenstehenden nichts geändert hat - der 'Realwert' ist gleich geblieben - ist für den 'struktura- listisch' denkenden Sammler eine Wertverschiebung eingetreten. Ähnlich wird der ...
Jörn Albrecht, 2007
8
Bildungsforschung und Politikberatung: Schule, Hochschule ...
A.G.: Deine Ausführungen könnte man in einem paradoxen Sinne verstehen. Da, wo die SPD für Bildungspolitik noch interessiert ist, ist sie traditionalistisch. Weil sie aber traditionalistisch ist und nicht über die fiskalpolitischen Möglichkeiten ...
Michael Weegen, 2002
9
Umweltbedingungen familialer Sozialisation: Beiträge zur ...
Typologisch wird eine neue Generation von Eltern umschrieben („new breed parents"). - Sie umfaßt gemäß den Befunden 43 % aller Mütter und Väter von Kindern unter 13 Jahren, die sich von den traditionalistisch orientierten Eltern in einer ...
Laszlo A. Vaskovics, 1982
10
"Die Sachen sagen, wie sie sind--": Eugenio Coseriu im Gespräch
Es war doch eine Schülerzeitschrift, und als solche „traditionalistisch". Übrigens, als ich von der Schule sprach und sagte, sie sei gut gewesen und solide, habe ich versäumt zu sagen, daß sie zugleich sehr traditionalistisch war. Das war ...
Johannes Kabatek, Adolfo Murguía, Eugenio Coseriu, 1997

«TRADITIONALISTISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 traditionalistisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Im Fischereihafen Restaurant in Hamburg gibt es klassische ...
Die reine Lehre: Das „Fischereihafen Restaurant“ serviert die klassische Hamburger Fischküche so puristisch und traditionalistisch wie kein anderes Lokal in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 16»
2
Kardinal Sarah genau lesen
"Wir laufen Gefahr, das heilige Geheimnis auf gute Gefühle zu reduzieren", sagt er im Interview mit dem französischen traditionalistischen Monatsmagazin La ... «katholisch.de, 10월 16»
3
Traditionalistische Piusbrüder: Amtskirche toleriert geplante ...
Die traditionalistischen Piusbrüder lehnen wesentliche Beschlüsse des Zweiten Vatikanischen Konzils ab. Die weltweit rund 600 Priester der Bruderschaft ... «Bayerischer Rundfunk, 6월 16»
4
CDU-Parteitag: WAS IST KONSERVATIV? "Die CDU befindet sich in ...
Wer „konservativ“ ist, will den Wandel nicht verhindern, das wäre traditionalistisch, und ihn auch nicht rückgängig machen, denn das wäre reaktionär – das wird ... «Tagesspiegel, 6월 16»
5
Merkel und das Volk
Wer „konservativ“ sagt, meint in der Regel verknöchert, reaktionär, traditionalistisch. Damit haben wir eine der großen politischen Strömungen der Moderne ... «DIE WELT, 4월 16»
6
Hannover 96 vor dem Abstieg in die Zweite Liga: Nationale Marke ...
Ein Fußballverein als Marke – solche Begriffe mögen die traditionalistisch veranlagten Fans grundsätzlich nicht, weil ihre Liebesbeziehung dadurch auf einen ... «Tagesspiegel, 3월 16»
7
"Die Mitte besteht aus drei Lagern"
Das sind Traditionalistisch-Verängstigte, auch noch aus der Mitte unserer Gesellschaft, die aber an den Rändern hin ausfransen zum völkischen und ... «DIE WELT, 1월 16»
8
USA: Traditionalisten fordern Papst zum Rücktritt auf
Dringender Appell an Papst Franziskus: Traditionalistische Katholiken aus den USA haben das Kirchenoberhaupt dazu aufgefordert, seinen Kurs zu ändern ... «Radio Vatikan, 12월 15»
9
Als Seminarist abgelehnt weil „traditionalistisch“ – Priestermangel ...
Als Seminarist abgelehnt. Sein Makel: ein Bild von Papst Pius XII., Pater Wir verzichten auf eine Ortsangabe. Der Vorfall könnte sich, ohne verallgemeinern zu ... «Katholisches, 7월 13»
10
Die Verbindlichkeit des Konzils und die Frage der Aussöhnung mit ...
Der Disput ist brisant, im Hintergrund stehen die Bemühungen des Vatikans, sich mit der traditionalistischen Piusbruderschaft auszusöhnen, die zentrale Lehren ... «NZZ Online, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. traditionalistisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/traditionalistisch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z