앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Träsch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 TRÄSCH 의 발음

Träsch  [Trä̲sch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÄSCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TRÄSCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Träsch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Träsch

Träsch

Bätzi 또는 Bätziwasser라고도하는 Träsch는 Kernobst에서 만든 브랜디입니다. 중부 스위스에서는 주로 배와 사과에서 발효되며 최대 78 %의 알코올을 함유하고 있습니다. 이전에, 그것은 Mostherstellung에서 pomace에서 태워졌습니다. 오늘날의 산업용 프레스기는 포말에 너무 적은 양의 액체를 남겨두기 때문에, 주로 배와 사과 전체에서 생산됩니다. 오래된 Mostpressen와 농장에서 전통적으로 여전히 pomace 사용됩니다. 마찬가지로 중앙 스위스, 특히 Entlebuch에서, Träsch는 주로 "black"또는 "Kaffi Träsch"라고도 불리는 가벼운 커피와 혼합됩니다. Traubentrester의 술에도 사용되는 용어는 거의 없습니다. Träsch, auch Bätzi oder Bätziwasser genannt, ist ein Schnaps, der aus Kernobst gebrannt wird. In der Zentralschweiz wird er hauptsächlich aus Birnen und teilweise aus Äpfeln gebrannt und enthält bis zu 78 Volumen-% Alkohol. Früher wurde er aus dem Trester von der Mostherstellung gebrannt. Da die heutigen industriellen Mostpressen zu wenig Flüssigkeit im Trester zurücklassen, wird er hauptsächlich aus ganzen Birnen und Äpfeln hergestellt. Auf den Bauernhöfen mit alten Mostpressen wird heute noch traditionell der Trester verwendet. Ebenfalls in der Zentralschweiz, insbesondere im Entlebuch, wird Träsch hauptsächlich vermischt mit leichtem Kaffee getrunken, liebevoll auch "Schwarze" oder "Kaffi Träsch" genannt. Nur selten wird der Begriff auch für Schnaps aus Traubentrester verwendet.

독일어 사전에서 Träsch 의 정의

사과에서 만든 스위스 schnapps 또는 pomace 브랜디. schweizerischer Schnaps oder Tresterbrannwein, der aus Äpfeln gewonnen wird.
독일어 사전에서 «Träsch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRÄSCH 운과 맞는 독일어 단어


Bosch
Bọsch  , auch: [bɔs] 
Englisch
Ẹnglisch 
Gewäsch
Gewạ̈sch 
Käsch
Kä̲sch
Mensch
Mẹnsch 
Tisch
Tịsch 
Umtausch
Ụmtausch
Wunsch
Wụnsch 
deutsch
de̲u̲tsch 
englisch
ẹnglisch 
praktisch
prạktisch 
russisch
rụssisch
sch
sch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 
türkisch
tụ̈rkisch
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
vietnamesisch
vietname̲sisch

TRÄSCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Trapper
Trappist
Trappistenkäse
Trappistenkloster
Trappistenorden
Trappistin
trappistisch
Trapschießen
trapsen
trara
trascinando
Trash
trashig
Trashkultur
trashy
Trasimenische See
Trass
Trassant
Trassantin
Trassat

TRÄSCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Arsch
Austausch
Busch
Fisch
Fleisch
Kinderwunsch
alphabetisch
amerikanisch
asiatisch
athletisch
automatisch
baschkirisch
ethnisch
evangelisch
falsch
französisch
frisch
italienisch
polnisch
schwedisch

독일어 사전에서 Träsch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «TRÄSCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Träsch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Träsch 의 독일어 동의어

25개국어로 «Träsch» 번역

번역기
online translator

TRÄSCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Träsch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Träsch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Träsch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Träsch
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Träsch
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Träsch
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Träsch
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Träsch
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Треш
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Träsch
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Träsch
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Träsch
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Träsch
화자 190 x 백만 명

독일어

Träsch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Träsch
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Träsch
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Träsch
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Träsch
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Träsch
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Träsch
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Träsch
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Träsch
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Träsch
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

треш
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Träsch
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Träsch
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Träsch
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Träsch
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Träsch
화자 5 x 백만 명

Träsch 의 사용 경향

경향

«TRÄSCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Träsch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Träsch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Träsch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRÄSCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Träsch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Träsch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Träsch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRÄSCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Träsch 의 용법을 확인하세요. Träsch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Trarisch, nd., «äj. der Träsch, Träsch, Traft, sd., die Weintrestern. suppig, geil. der Träsch, sd., der Drusch, das Gedroschen«; da« Gekelterte; das Getratsch, - rausch, der Lärm, der Trasp, Eommerloch. Traschein, sd., >. nach Träsch riechen.
J. H. Kaltschmidt, 1834
2
Sportler: Daniel Hilpert, Christian Träsch, Markus Ebner, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Udo Quellmalz (born March 8, 1967 in Leipzig) is a German judoka, who's nicknamed Quelle. He won two Olympic medals in the half-lightweight (60-66 kg) division, in 1992 and 1996.
Bcher Gruppe, 2010
3
Gartenflora: Blätter für Garten- u. Blumenkunde
Wir empfehlen diese Sonderung und rathen ferner an , das Träsch (Trester) von den guten Trauben nicht allzu scharf auszupressen , und dieses Träsch, sowie die geringeren Trauben zu einem guten Trank für den Hausgebrauch zu ...
4
Die Fußball-Nationalmannschaft: auf der Spur zum Erfolg
... Özil (Cacau), Podolski – Klose (Gomez) – K.: Ballack – SR: Atkinson (England) Malta, 13.5., Aachen, 3:0 gewonnen: Neuer – Beck (Träsch), A. Friedrich ( Westermann), Tasci (Hummels), Aogo (Boateng) – Khedira (Reinartz) – Trochowski, ...
Matthias Greulich, 2011
5
Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...
842 Malta, 13.5., Aachen, 3:0 gewonnen: Neuer- Beck (Träsch), A. Friedrich ( Westermann), Tasci (Hummels), Aogo (J. Boateng) - Khedira (Reinartz) — Trochowski, Kroos (Großkreutz) — Cacau (2), Kießling, Podolski- К.: А. Friedrich/ Podolski ...
Kicker Sportmagazin, 2013
6
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
sMönch«orben. der Trappsendort, der Sommerlolch. Trärisch, nd., »<lj. der Träsch, Träsch, Träft, sd., die Wcintrestern. ftppig, geil. der Träsch, sd., der Dtusch , da« Gedroschene; da« Gekelterte; da« Getratsch, - rausch, der Lärm, der Trasp,  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
7
Kicker Fussball Jahrbuch 2013
Januar 2013 VfL Wolfsburg — VfB Stuttgart 2:0 (0:0) Wolfsburg: Benaglio (3) — Fagner (3), Madlung (2), Kjaer (3), Schäfer (3,5) —Träsch (4), Polak (3,5) — Perisic (4), Diego (2), Rodriguez (4) - Olic (4,5) -Trainer: Hecking Stuttgart: Ulreich (4 ...
Kicker Sportmagazin, 2013
8
Kicker Fussball-Jahrbuch 2011
Kuzmanovic (-) für Träsch Tore: 1:0 Trochowski (3., Linksschuss, Torun), 1:1 Marica (9., Kopfball, Boka), 2:1 Pitroipa (29., Rechtsschuss, Jarolim), 3:1 Petric ( 36., Rechtsschuss, Torun), 3:2 Gentner (46., Rechtsschuss, Harnik), 4:2 van ...
COPRESS, Kicker Sportmagazin, 2011
9
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
Träsch", denken ließen. Mit Einwilligung von Herrn Dr. Stocker lasse ich hier seine am 2. III. 1913 erfolgte Antwort folgen. Stocker schreibt: Die Zentralschweiz ist allerdings wohl das hauptsächlichste Absatzgebiet für den sog. „Träsch", ja man ...
10
Kicker Fußball-Jahrbuch 2010: 1. und 2. Bundesliga / ...
Februar 2010 VfB Stuttgart - Hamburger SV 1:3 (0:1) Stuttgart: Lehmann (3,5) - Celozzi (4), Tasci (4,5), Delpierre (5), Molinaro (3,5) - Träsch (2), Khedira (3,5) - Gebhart (4), Hieb (2,5) - Marica (4,5), Pogrebnyak (4,5) - Trainer: Gross HSV: Rost ...
Hardy Hasselbruch, 2010

«TRÄSCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Träsch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VfL ins Trainingslager ohne Arnold, Träsch und Mayoral
Fußball-Bundesligist VfL Wolfsburg ist am Mittwoch ohne Maximilian Arnold, Christian Träsch und Borja Mayoral ins Trainingslager nach La Manga gereist. «Südwest Presse, 1월 17»
2
Auch das noch! | Draxler und Träsch verletzt
Sowohl Weltmeister Julian Draxler (23) als auch Christian Träsch (29) hat es am Sprunggelenk erwischt. Beide konnten gestern nicht trainieren, wurden ... «BILD, 10월 16»
3
Wolfsburg in der Krise | TRÄSCH: Wir vertrauen Hecking
Über fünf Jahre kickt Christian Träsch (29) für den VfL Wolfsburg. Gegen Mainz 05 hatte der Rechtsverteidiger seinen ersten Startelf-Einsatz in dieser Saison. «BILD, 10월 16»
4
Christian Träsch hat eine App erfunden
Vier Fußballprofis, eine Idee: Mit einer App wollen sie Sportmannschaften die tägliche Organisation erleichtern. Christian Träsch ist einer von ihnen und erklärt, ... «11 FREUNDE, 7월 16»
5
Eine App von Baier, Gentner, Schäfer und Träsch
Vier Fußballer, vier Freunde und eine Idee: Daniel Baier (FC Augsburg), Christian Gentner (VfB Stuttgart), Marcel Schäfer und Christian Träsch (beide VfL ... «kicker, 7월 16»
6
Träsch: „Die Geburt meiner Tochter hat mich verändert“
Christian Träsch (28) war einer der konstantesten VfL-Kicker in der ersten Saisonhälfte. Doch trotz seiner persönlich sehr ordentlichen Leistungen empfand er ... «Wolfsburger Nachrichten, 5월 16»
7
Nagelsmanns bester Kumpel | TRÄSCH »Julian ist ein Schlauer
Heute stellt Wolfsburg-Verteidiger Christian Träsch (28) Hoffenheims einzige Hoffnung im Abstiegskampf, Julian Nagelsmann (28), vor, ist sicher: „Ich glaube, ... «BILD, 2월 16»
8
Christian Träsch: Neuzugang im Hunderter-Klub
Die VfL-Fans sehen in dieser Saison den besten Christian Träsch, den es im Wolfsburger Trikot je gab. Trainer Dieter Hecking bezeichnete den Defensivmann ... «Wolfsburger Allgemeine, 1월 16»
9
Träsch fühlt mit dem VfB
Von 2007 bis 2011 schnürte Christian Träsch seine Fußballstiefel für den VfB Stuttgart. Nach seinem Wechsel zum VfL Wolfsburg, der damals neun Millionen ... «kicker, 12월 15»
10
Ein Fall für Löw? Christian Träsch blüht auf
Dazu liefert er seit Wochen gute Leistungen und zählt zu den wenigen stabilen Wölfen in dieser Spielzeit. Dennoch: Von Löw wurde Träsch in diesem Jahr nicht ... «Goal.com, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Träsch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/trasch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z