앱 다운로드
educalingo
Trinitatis

독일어 사전에서 "Trinitatis" 뜻

사전

독일어 에서 TRINITATIS 의 발음

Trinita̲tis


TRINITATIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TRINITATIS 의 뜻은 무엇인가요?

삼위 일체

Trinitatis는 오순절 이후 첫 번째 일요일 Trinity Day입니다. 프랑스에서 베네딕토 회 수도원들 가운데 첫 천년기에 일어난 연회는 1334 년에 교황 존 XXII에 의해 축하 받았다. 로마 달력에 소개되고 신성한 삼위 일체의 숭배에 바쳐지는 : 대부, Godsohn 및 신 성령. 크리스마스와 부활절 같은 위대한 축제가없는 교회 년 후반기의 시작이기도합니다. Trinitatis의 일요일은 개신교 교회에서 교회 시대가 끝날 때까지 "Trinitatis 이후의 일요일"로 간주됩니다. 반면 카톨릭 교회는이 일요일을 제 2 차 바티칸 공의회 이후 전례 양식까지 "오순절 이후 x 일요일"으로 간주했다. 그 이후 그들은 크리스마스와 부활절 축제 사이의 일요일을 포함하여 "일년 중 일요일"로 간주되었습니다. 이 축제는 삼위 일체의 자백을 연상시킵니다. ▪ 2013 년 5 월 26 일 ▪ 2014 년 6 월 15 일 ▪ 2015 년 5 월 31 일 ▪ 2017 년 6 월 11 일 ▪ 2018 년 5 월 27 일 ▪ 2019 년 6 월 16 일 ▪ 2020 년 6 월 7 일 ▪ 2021 년 5 월 30 일 ▪ 2010 년 2 월 12 일

독일어 사전에서 Trinitatis 의 정의

삼위 일체 대축일.

TRINITATIS 운과 맞는 독일어 단어

Abatis · Genitivus Qualitatis · Isatis · Klematis · Natis · Nomen Qualitatis · Pluralis Majestatis · Principium Identitatis · Testimonium Paupertatis · gratis · quantum satis · sub specie aeternitatis

TRINITATIS 처럼 시작하는 독일어 단어

Trination · Trine · Trinidad · Trinidad und Tobago · Trinitarier · Trinitarierin · trinitarisch · Trinität · Trinitatisfest · Trinitrophenol · Trinitrotoluol · trinkbar · Trinkbarkeit · Trinkbecher · Trinkbranntwein · Trinkei · trinken · Trinker · Trinkerei · Trinkerheilanstalt

TRINITATIS 처럼 끝나는 독일어 단어

Antarktis · Arktis · Arthritis · Atlantis · Bronchitis · Cheilitis · Colitis · Cutis · Dermatitis · Encephalitis · Endocarditis · Fortis · Gastritis · Hepatitis · Mantis · Meningitis · Rhinitis · Sinusitis · Tracheitis · Vaginitis

독일어 사전에서 Trinitatis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Trinitatis» 번역

번역기

TRINITATIS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Trinitatis25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Trinitatis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Trinitatis» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

三位一体
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

trinidad
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Trinity
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

ट्रिनिटी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ثالوث
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Троица
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Trindade
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ত্রিত্ব
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

trinité
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Trinity
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Trinitatis
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

三位一体
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

삼위 일체
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Trinity
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bộ đồ ba món
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

டிரினிட்டி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

ट्रिनिटी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

üçlü
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Trinità
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

trójca
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Трійця
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Treime
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τριάδα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Drie-eenheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Trinity
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Trinity
화자 5 x 백만 명

Trinitatis 의 사용 경향

경향

«TRINITATIS» 의 용어 사용 경향

Trinitatis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Trinitatis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Trinitatis 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRINITATIS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Trinitatis 의 용법을 확인하세요. Trinitatis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gottesdienste Mit Psalmmeditationen II: Trinitatis Bis ...
Klaus von Mering hat als langjähriger Inselpastor auf Langeoog in den Psalmen eine Möglichkeit gefunden, der Sprachlosigkeit in Fragen des Glaubens zu begegnen, einer Sprachlosigkeit, die heute bis in die Mitte der christlichen Gemeinden ...
Klaus von Mering, 2008
2
Fürbittengebete für alle Gottesdienste im Kirchenjahr: Band ...
Den Glauben auf den Punkt bringen.
Klaus von Mering, 2012
3
Predigt am XVIII. Sonntage nach Trinitatis nach dem 18. ...
Johann Samuel Gottlob Gräf. l? b kann Gott die Strafe der Stadt den einzelnen Rechtschaffenen gar wohl in vaterli e Züchtigung verwandeln, welche ihnen hernach, wenn sie dadurch bewahrt sind, für Zeit und Ewigkeit die gesegnet« ßen ...
Johann Samuel Gottlob Gräf, 1780
4
Liturgische Gebete für alle Sonntage im Kirchenjahr
Nicht immer fällt es leicht, neue gute Worte zu finden. Karl-Heinz Wendel hilft aus: mit erprobten Gebeten aus der Praxis für die Praxis. Jeder Sonntag im Kirchenjahr steht unter einem besonderen Thema.
Karl-Heinz Wendel, 2012
5
Die Literatur zur Geschichte der Orden SS. Trinitatis und B. ...
Trinitatis Red. Capt. Carmen Caroli Puteani, Atrebatensis. Parisiis. Petit. — Bas. 1642. v. Le Long-Fontette 13985,10. (172.) 3. Joannes a Conceptione ( excalceatus Hispanus). Apologethici pro defensione religionis (ordinis SS. Trinitatis?) ...
Moritz Gmelin, 1870
6
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Sonntage nach Trinitatis. Ep. l Petr. 5. v. 6 bis ii. Ev. Luc. 15. v. i bis io. Am Tage Iohannis des Täufers. Ep. Ies. 40. v. i bis 5. Ev. Luc. i.v. 5?bis80. Am 4. Sonntage nach Trinitatis. Ep. Nim. 3. u. i« bis 22. Ev. Luc. 6. v. 26 bis 42. Am Tage Maria ...
Martin Luther, 1827
7
Die Bibel: oder, Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
1 bis 6. oder Hohel. 2, «. S bis 17. Ev. iuc. 1,v. 39bis66. Am 5. Sonnt, nach Trinitatis. Ex. 1 Pct. z, v. 8 bis 15. Ev. iuc. 6, v. 1 bis 11. Am 6. Sonnt, nach Trinitatis. Ex. Rom. 6, «. 5 bis 11. Ev. Matth. S, v. 2«bis26. Am 7. Sonnt, nach Trinitatis. Ex. R!m.
8
Von Ostern bis zum neunten Trinitatis
S. einander den Gedanken erwogen, wie es doch besser, viel besser auf der Erde seyn müßte, wenn die Menschen sich liebten und diese Liebe zeigten in Wort und That, wie selbst die Menschenliebe ein so geschicktes Werkzeug wäre,  ...
Claus Harms, 1820
9
Vom zehnten bis zum sieben und zwanzigsten Trinitatis
Am. zwölften. Trinitatis. V^inen Gesang sina.cn im Gotteshause, sein volle» Herz ausströmen lassen über die Lippen in Gebet und Danksagung vor dem Höchsten , und wiederum sein Herz erfüllen durch des Liedes Ton und Kraft mit den ...
Claus Harms, 1820
10
Das evangelische Kirchenjahr zur Begründung eines ...
Trinitatis, 9, SoNNtag n, Trinitatis, I»), Sonntag n Trinitatis, II Sonntag », Trinitatis, 12, Sonntag ü, Trinitatis, 13, ^0!!Ntag n, Trinitatis, 14, Sonntag », Trinitatis, 15, Sonntag u. Trinitatis, 16 S0»Nlag n, Trinitatis, 17, Sonntag », Trinitatis, IX, Sonntag ...
Reinhold Bobertag, 1857

«TRINITATIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Trinitatis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gedenken an Opfer von Berlin: St. Trinitatis Kirche in Gera geöffnet
Die St. Trinitatis Kirche ist heute von 11 bis 12 Uhr und von 16 bis 17 Uhr geöffnet als Ort der Stille, des Gebets und des Gedenkens für die Opfer von Berlin . «Ostthüringer Zeitung, 12월 16»
2
Sondershäuser Trinitatis-Kirche wurde zum Tonstudio
Rechtzeitig vor dem Weihnachtsfest hat Kreiskantor Andreas Fauß seine erste eigene CD an der Hey-Orgel in der St.-Trinitatis-Kirche eingespielt und ... «Thüringer Allgemeine, 12월 16»
3
Trinitatis sucht Helfer am Heiligen Abend
Die Trinitatis-Kirchengemeinde Buer lädt auch in diesem Jahr wieder alle Menschen, die teilnehmen möchten, ein zur Heilig-Abend-Feier. Ab 15.30 Uhr sind die ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12월 16»
4
Kirche in Hedersleben: Mord in Sankt Trinitatis
Eine neue Szene für „Alles Klara“-Folge: Gerade wurde der Hausmeister in der Hederslebener Kirche vom Kreuz erschlagen. Foto: Hardy Spitz/Das Erste. «Mitteldeutsche Zeitung, 11월 16»
5
Trinitatis-Kirchengemeinde lädt für Montag zur Grundsteinlegung für ...
... am Montag, 31. Oktober, um 17 Uhr statt. Dazu sind insbesondere alle Gemeindeglieder der Evangelischen Trinitatis-Kirchengemeinde Hamm eingeladen. «Westfälischer Anzeiger, 10월 16»
6
Tanz in Trinitatis: Tanzzentrum in Mannheimer Kirche
Trinitatis soll Produktionsstätte und Veranstaltungsort sein", erläuterte Trottier bei der Präsentation der Pläne in der jüngsten Sitzung des Kulturausschusses. «Rhein-Neckar Zeitung, 10월 16»
7
Stadt unterstützt Tanzzentrum in Trinitatiskirche mit viel Geld
Die evangelische Kirche Mannheim, Künstler und die Stadtverwaltung wollen der Trinitatiskirche gemeinsam wieder Leben einhauchen. Nachdem die Kirche in ... «Bergsträßer Anzeiger, 10월 16»
8
Grüner Hahn für Trinitatis
Matthias Krähe und Jürgen Lökes wollen und ihre Kirche mit dem Grünen Hahn zertifizieren lassen. Foto: Sebastian Siebert. Es gehört zu den Aufgaben eines ... «Volksstimme, 10월 16»
9
Benefizkonzert für die Kita Trinitatis in Lingen
Lingen . Die Kindertagesstätte Trinitatis lädt zu einem musikalischen Abend in die ev.-luth Trinitatiskirche Lingen ein. Am Freitag, 9. September, werden ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8월 16»
10
Trinitatis-Kanzel wird restauriert
Seit Juni ist Restaurator Reinhold Gonschior in der Genthiner Trinitatiskirche beschäftigt. Ende der Woche wird er mit seinen Arbeiten an der 1799 erbauten ... «Volksstimme, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. Trinitatis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/trinitatis> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO