앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "überlasten" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ÜBERLASTEN 의 발음

überlasten  [überlạsten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERLASTEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ÜBERLASTEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «überlasten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 überlasten 의 정의

주어진 가능성을 넘어서는 너무 무거워 짐에 따라 너무 많은 하중을 기능 할 수있는 능력에 영향을 미친다. 예를 들어, 엘리베이터에 과부하를 걸려면 선반에 과부하가 걸립니다. zu schwer belasten über die gegebenen Möglichkeiten hinaus beanspruchen und dadurch in seiner Funktionsfähigkeit beeinträchtigen allzu sehr belasten. zu schwer belasten Beispieleinen Aufzug, ein Regal überlasten.

독일어 사전에서 «überlasten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ÜBERLASTEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überlaste
du überlastest
er/sie/es überlastet
wir überlasten
ihr überlastet
sie/Sie überlasten
Präteritum
ich überlastete
du überlastetest
er/sie/es überlastete
wir überlasteten
ihr überlastetet
sie/Sie überlasteten
Futur I
ich werde überlasten
du wirst überlasten
er/sie/es wird überlasten
wir werden überlasten
ihr werdet überlasten
sie/Sie werden überlasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überlastet
du hast überlastet
er/sie/es hat überlastet
wir haben überlastet
ihr habt überlastet
sie/Sie haben überlastet
Plusquamperfekt
ich hatte überlastet
du hattest überlastet
er/sie/es hatte überlastet
wir hatten überlastet
ihr hattet überlastet
sie/Sie hatten überlastet
conjugation
Futur II
ich werde überlastet haben
du wirst überlastet haben
er/sie/es wird überlastet haben
wir werden überlastet haben
ihr werdet überlastet haben
sie/Sie werden überlastet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich überlaste
du überlastest
er/sie/es überlaste
wir überlasten
ihr überlastet
sie/Sie überlasten
conjugation
Futur I
ich werde überlasten
du werdest überlasten
er/sie/es werde überlasten
wir werden überlasten
ihr werdet überlasten
sie/Sie werden überlasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überlastet
du habest überlastet
er/sie/es habe überlastet
wir haben überlastet
ihr habet überlastet
sie/Sie haben überlastet
conjugation
Futur II
ich werde überlastet haben
du werdest überlastet haben
er/sie/es werde überlastet haben
wir werden überlastet haben
ihr werdet überlastet haben
sie/Sie werden überlastet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überlastete
du überlastetest
er/sie/es überlastete
wir überlasteten
ihr überlastetet
sie/Sie überlasteten
conjugation
Futur I
ich würde überlasten
du würdest überlasten
er/sie/es würde überlasten
wir würden überlasten
ihr würdet überlasten
sie/Sie würden überlasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überlastet
du hättest überlastet
er/sie/es hätte überlastet
wir hätten überlastet
ihr hättet überlastet
sie/Sie hätten überlastet
conjugation
Futur II
ich würde überlastet haben
du würdest überlastet haben
er/sie/es würde überlastet haben
wir würden überlastet haben
ihr würdet überlastet haben
sie/Sie würden überlastet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überlasten
Infinitiv Perfekt
überlastet haben
Partizip Präsens
überlastend
Partizip Perfekt
überlastet

ÜBERLASTEN 운과 맞는 독일어 단어


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

ÜBERLASTEN 처럼 시작하는 독일어 단어

überlang
Überlänge
überlappen
Überlappung
überlassen
Überlassung
Überlast
überlastet
überlastet sein
überlastig
Überlastung
Überlauf
Überlaufbecken
Überlaufblase
überlaufen
Überläufer
Überläuferin
Überlaufleitung
Überlaufrohr
überlaut

ÜBERLASTEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

독일어 사전에서 überlasten 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ÜBERLASTEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «überlasten» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
überlasten 의 독일어 동의어

25개국어로 «überlasten» 번역

번역기
online translator

ÜBERLASTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 überlasten25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 überlasten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «überlasten» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

超载
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sobrecarga
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

overload
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अधिभार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الزائد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

перегрузка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sobrecarga
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অত্যধিক বোঝাই
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

surcharge
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

beban
화자 190 x 백만 명

독일어

überlasten
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

オーバーロード
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

과부하
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kakehan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tình trạng quá tải
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சுமை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जादा असलेले ओझे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

aşırı yük
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sovraccarico
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przeciążenie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

перевантаження
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

suprasarcină
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

υπερφόρτωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

oorlading
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

överbelastning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

overbelastning
화자 5 x 백만 명

überlasten 의 사용 경향

경향

«ÜBERLASTEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «überlasten» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
überlasten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «überlasten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÜBERLASTEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «überlasten» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «überlasten» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

überlasten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÜBERLASTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 überlasten 의 용법을 확인하세요. überlasten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zählverfahren und Lastannahme in Der Betriebsfestigkeit
In vielen Fällen ist es außerordentlich schwierig zu sagen, wie hoch Überlasten bei einem Sonderereignis sind und wie häufig diese Überlasten während der Nutzungsdauer auftreten. Messungen wie in Abb. 8.19 stellen aus nahe liegenden ...
Sven Jenne, Kurt Pötter, Harald Zenner, 2012
2
Ermüdungsrisse: Erkennen, Sicher Beurteilen, Vermeiden
Derartige Überlastsequenzen können sowohl zu beschleunigtem als auch verzögertem Risswachstum führen. Ein Beschleunigungseffekt tritt in der Regel dann auf, wenn die Anzahl der Grundbelastungszyklen zwischen den Überlasten  ...
Hans Albert Richard, Manuela Sander, 2008
3
Werkstoffermüdung - Ermüdungsfestigkeit
Während Überlasten ein nachhaltig verstärktes Rißschließen zur Folge haben, können Unterlasten den Rißschließeffekt abbauen. Nach Überlasten ist die Rißausbreitung demzufolge verzögert. U nterlasten (negative Überlasten) können ...
Günter Schott, 2009
4
Die Verschuldungskultur: Finanzkrise, Weltordnungspolitik, ...
Dies kann am Ende auch den ultimativen Schuldner Europas, Deutschland, überlasten und kann am Ende auch den ultimativen Schuldner Europas, Deutschland, überlasten und kann am Ende auch den ultimativen Schuldner Europas, ...
Christian Breuel, 2011
5
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Überlangen, verd. rexzul. veutr. mit haben; ich lange über, übergelangr, über zu langen, über etwas langen, d.i. reichen «s ist zu breit, ich kann nichr überlangen, hinüber, darüber langt«. «Le langt über, reicht herüber. Überlasten, verb. irreß.
Johann Christoph Adelung, 1802
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Sie schmachteten unter der phcnicischkn überlast, Taxper. <Goit) pflegt über den die treue Zand zu halten, dem überlast und Unrecht wird gechan, Opitz Pf. 10z. ^ S. überlästig. Überlasten, verb. reZ. «ct. überlastet, zu überlasten, mehr Last ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Überlasten, verd. re^ul. s6r. überlast«, zu überlasten, mehr Last auflegen, stärker beladen, als ein Ding tragcn kann, ei» Schiff überlasten. Überlästig, scij.«Zrsäv. Lberlästiger, überlöstigste. 1. Zu sehr belastet oder beladen, «in Schiff ist ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
8
Kettlebell-Training: Das Fitnessgeheimnis der russischen ...
SCHULTER. UND. ELLBOGEN. NICHT. ÜBERLASTEN. Wichtig ist, dass Sie den Bizeps nicht bewusst einsetzen. Außerdem sollten Sie die Schulter aktiv in die Pfanne ziehen und den Ellbogen kurz vor der oberen Endposition durchdrücken,  ...
Pavel Tsatsouline, 2012
9
Museum Curiosum Auctum: Oder Neu-Verbesserte Beschreibung ...
... kQllicuIo, welches auff gnädigstes Begehren/ zur Zeit Ihr. Cburfürstl. Durchl..^0 «l.^0^.ll.indie. Kunst-Kammer. zu. Oreßdm. gantz. gehorsalnst. überlasten ./xx . , ,. ^'^ sen wordei,/ davon das Gemchlde annbch vorhanden, 'Ieses Bisam- Thier.
Christian Warlitz, 1710
10
Kampf um Katinka (1)
Überlasten. der. Maschinen. galt. ihm. als. Lappalie,. darüber lächelte er nur. Entsprechend winkte er seinem Captain mit breitem Grinsen zu, nahm mit ein paar knappen Bewegungen an seinem Display neue Einstellungen vor und schon ...
Thomas Pfanner, 2013

«ÜBERLASTEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 überlasten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
iPhone 6s: Akkutausch soll Apple Stores überlasten – und Kunden ...
Das iPhone 6s hat ein Akku-Problem und, wie Apple mittlerweile selbst bekanntgab, sind davon noch mehr Geräte betroffen als ursprünglich angenommen. «CURVED, 12월 16»
2
Regionalstadtbahn würde Neckarbrücke überlasten
Regionalstadtbahn würde Neckarbrücke überlasten. TÜBINGEN. Die Trasse der Regionalstadtbahn wird in Tübingen wohl nicht über die bestehende ... «Reutlinger General-Anzeiger, 11월 16»
3
Überlasten vermeiden : Flexibles Mitmach-Stromnetz
Das Projekt GreenCom zeigt Möglichkeiten, wie sich Überlasten zumindest regional begrenzt vermeiden lassen. Das Forschungsprojekt GreenCom wurde nach ... «elektroniknet.de, 9월 16»
4
Experte zum Abgang von Gottéron-Coach Zenhäusern für die ...
Weil diese Männer den eigenen Ansprüchen trotzdem gerecht werden wollen, würden sie sich oft selbst überlasten. Die Folgen: Stress oder gar Burnout. «BLICK.CH, 9월 16»
5
Neue Anerkennungspraxis verwehrt Flüchtlingsschutz und wird ...
Neue Anerkennungspraxis verwehrt Flüchtlingsschutz und wird Gerichte überlasten. 31.08.2016. Asyl in Deutschland · Asylverfahren. Image Getrennt von Mann ... «Pro Asyl, 8월 16»
6
Chronisch überlastet
Unfälle, Herzinfarkt, Husten - immer mehr Patienten überlasten die Notfallambulanzen. Die Folge: Dauerstress, das Personal am Limit. "37 Grad" zeigt die Not ... «ZDF.umwelt, 6월 16»
7
Asylkrise: Verfahren wegen Flüchtlingen überlasten Gerichte
Flüchtlinge an der deutsch-österreichischen Grenze in Bayern. Wegen der Hunderttausenden illegalen Grenzübertritte stapeln sich in den Gerichten die Akten. «DIE WELT, 3월 16»
8
Klagende Asylbewerber überlasten die Gerichte in NRW
Flüchtlinge verzweifeln an langen Asylverfahren und ziehen vors Verwaltungsgericht. Ein wachsendes Problem für die Justiz – aber nicht das einzige. «Derwesten.de, 3월 16»
9
Polizeigewerkschaft: Grenzkontrollen überlasten Bundespolizei
Die Polizeigewerkschaft hält die von Innenminister de Maizière angekündigte Verlängerung der deutschen Grenzkontrollen für nicht machbar. «tagesschau.de, 1월 16»
10
Kopfschmerzen, Sehstörungen, Augendruck: Wenn Bildschirme den ...
Kopfschmerzen, Sehstörungen, Augendruck: Wenn Bildschirme den Kopf überlasten. 12. Januar 2016 Sebastian · tweet · teilen · +1 · Info. Autor: Sebastian. «Heilpraxisnet.de, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. überlasten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/uberlasten> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z