앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Überseeterritorium" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ÜBERSEETERRITORIUM 의 발음

Überseeterritorium  [Ü̲berseeterrito̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERSEETERRITORIUM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ÜBERSEETERRITORIUM 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Überseeterritorium» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Überseeterritorium 의 정의

한정된 자치를 가진 프랑스 주권 영토. unter französischer Hoheit stehendes Gebiet mit beschränkter Selbstverwaltung.

독일어 사전에서 «Überseeterritorium» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÜBERSEETERRITORIUM 운과 맞는 독일어 단어


Absolutorium
Absoluto̲rium
Ambulatorium
Ambulato̲rium
Auditorium
Audito̲rium
Corium
Co̲rium
Direktorium
Direkto̲rium [dirɛkˈtoːri̯ʊm]
Emporium
Empo̲rium
Kuratorium
Kurato̲rium
Laboratorium
Laborato̲rium
Moratorium
Morato̲rium
Observatorium
Observato̲rium [ɔpzɛrvaˈtoːri̯ʊm]
Offertorium
Offerto̲rium
Oratorium
Orato̲rium
Provisorium
Proviso̲rium [proviˈzoːri̯ʊm]
Repetitorium
Repetito̲rium
Repositorium
Reposito̲rium
Sanatorium
Sanato̲rium [zanaˈtoːri̯ʊm]
Territorium
Territo̲rium 
Thorium
Tho̲rium
Tutorium
Tuto̲rium
Weihnachtsoratorium
We̲i̲hnachtsoratorium

ÜBERSEETERRITORIUM 처럼 시작하는 독일어 단어

Übersee
Überseebrücke
Überseedampfer
Überseehafen
Überseehandel
überseeisch
Überseeverkehr
übersehbar
übersehen
übersenden
Übersendung
übersensibel
übersetzbar
Übersetzbarkeit
übersetzen
Übersetzer
Übersetzerin
übersetzt
Übersetzung
Übersetzungsarbeit

ÜBERSEETERRITORIUM 처럼 끝나는 독일어 단어

Brimborium
Ciborium
Dormitorium
Kommissorium
Konservatorium
Konsistorium
Krematorium
Leprosorium
Obligatorium
Olfaktorium
Purgatorium
Refektorium
Repertorium
Responsorium
Sensorium
Skriptorium
Suspensorium
Transitorium
Triforium
Vomitorium

독일어 사전에서 Überseeterritorium 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Überseeterritorium» 번역

번역기
online translator

ÜBERSEETERRITORIUM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Überseeterritorium25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Überseeterritorium 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Überseeterritorium» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

海外领地
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

territorio de ultramar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

overseas territory
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

विदेशी क्षेत्र
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أراضي ما وراء البحار
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

территория за рубежом
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

território ultramarino
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

উপনিবেশ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

territoire d´outre-mer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

wilayah luar Negeri
화자 190 x 백만 명

독일어

Überseeterritorium
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

海外領土
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

해외 영토
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

jaban rangkah wilayah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lãnh thổ hải ngoại
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஆளுகைக்கு உட்பட்ட பகுதியாக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

परदेशातील प्रदेश
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

denizaşırı toprakları
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

territorio d´oltremare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

terytorium zamorskie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

територія за кордоном
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

teritoriu de peste mări
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

υπερπόντιο έδαφος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

oorsese gebied
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

utländskt territorium
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

oversjøisk territorium
화자 5 x 백만 명

Überseeterritorium 의 사용 경향

경향

«ÜBERSEETERRITORIUM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Überseeterritorium» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Überseeterritorium 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Überseeterritorium» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÜBERSEETERRITORIUM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Überseeterritorium» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Überseeterritorium» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Überseeterritorium 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÜBERSEETERRITORIUM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Überseeterritorium 의 용법을 확인하세요. Überseeterritorium 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sozialpolitik in Entwicklungsländern: Asien, Afrika, ...
Weltkrieg wurde Dschibuti zum französischen Überseeterritorium umgewandelt. Schritt für Schritt bekam Dschibuti nun von 1956 an autonome Rech- te, wenn zuerst auch begrenzt, eingeräumt. 1957 wurden ein eigenes Kabinett und ein ...
Markus Porsche-Ludwig, 2013
2
Handbuch Sozialpolitiken der Welt
Weltkrieg wurde Dschibuti zum französischen Überseeterritorium umgewandelt. Schritt für Schritt bekam Dschibuti nun von 1956 an autonome Rech- te, wenn zuerst auch begrenzt, eingeräumt. 1957 wurden ein eigenes Kabinett und ein ...
Markus Porsche-Ludwig, Wolfgang Gieler, Jürgen Bellers, 2013
3
Asien, Afrika, Lateinamerika
13 Überseedepartement Französisch-Quyana, Überseedepartement Guadeloupe und und Dependenzen, Haiti, Überseedepartement Martinique, Departement Saint Pierre und Miquelon. 14 Überseeterritorium Französisch- Polynesien, ...
4
Südsee: Inseln, Völker und Kulturen
Commonwealth 18272 650000 Föderierte Staaten Yap, Truk, Pohnpei, Kosrae; UN-Treuhandgebiet von Mikronesien der USA 723,8 73232 Französisch- Polynesien Französisches Überseeterritorium 4000 160000 Guam Nichtinkorporiertes ...
Clara Barbara Wilpert, 1987
5
Südsee: Reisen mit Insider-Tipps ; [mit Reise-Atlas]
MELANESIEN NEUKALEDONIEN [165 D–E 5–6] Der nach Papua-Neuguinea und Neuseeland mit 19000km2 drittgrößte Staat im Südpazifik ist französisches Überseeterritorium mit entsprechenÜBERBLICK Neukaledoniens „Juwel“ – die ...
Bruni Gebauer, Stefan Huy, 2009
6
Wunderbare Schein-Welt Amerikas: Spannende und faszinierende ...
Damals waren die ersten speziellen Banknoten für das Überseeterritorium gedruckt worden. Auch wenn parallel stets ebenso das englische Pfund genutzt wurde, und auch wenn das Falkland-Pfund eins zu eins daran gebunden ist, ...
Frank Stocker, 2014
7
Wunderbare Schein-Welt: Spannende und faszinierende ...
Damals waren die ersten speziellen Banknoten für das Überseeterritorium gedruckt worden. Auch wenn parallel stets ebenso das englische Pfund genutzt wurde, und auch wenn das Falkland-Pfund eins zu eins daran gebunden ist, ...
Frank Stocker, 2014
8
Völkermord und Kriegsverbrechen in der ersten Hälfte des 20. ...
Januar 1932 meldete der Generalgouverneur nicht ohne Stolz nach Rom, dass das Überseeterritorium nach über zwanzig Jahren zum ersten Mal vollständig besetzt und endgültig »pazifiziert« sei. General Rodolfo Graziani bescheinigte er,  ...
Irmtrud Wojak, 2004
9
Humor ist ... wenn man trotzdem segelt: Mit Silvercurl um ...
Die Insel wurde bereits 1853 von Frankreich annektiert und 1946 zum französischen Überseeterritorium erklärt, womit die einheimischen Melanesier, selbst genannte Kanaken, französische Staatsbürger wurden. Von Anfang der 50er Jahre ...
Gisela Sehmisch, 2012
10
Der Nabel des Mondes und die Träne im Indischen Ozean: 333 ...
weniger trickreich, denn das zu Großbritannien gehörende Nachbarland im Westen nannte sich British Guyana während das französische Überseeterritorium im Osten auch Guiane français genannt wird. Guyana, Guayana, Guiana - das alles ...
Richard Deiss, 2010

«ÜBERSEETERRITORIUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Überseeterritorium 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Westerngrund im fränkischen Spessart: Wie viel Europa steckt im ...
Verantwortlich war die französische Inselgruppe Mayotte, die im Indischen Ozean bei Madagaskar liegt und lange als Überseeterritorium mit Sonderstatus galt, ... «Tagesspiegel, 12월 16»
2
Rare Frauen-Power in der Karibik
Das britische Überseeterritorium mit kaum 50 000 Einwohnern liegt südöstlich der Bahamas und nördlich von Haiti in der Karibik. Diese Tropenregion zeichnet ... «Neue Zürcher Zeitung, 12월 16»
3
Historischer Kalender – 17. Dezember
1961 – Indische Truppen beginnen mit dem Einmarsch in das portugiesische Überseeterritorium Goa. 1971 – Indien und Pakistan beenden ihren zweiwöchigen ... «derStandard.at, 12월 16»
4
Gibraltar: Das müssen Sie zum Dauerkonflikt wissen
Januar 2007 ist Gibraltar britisches Überseeterritorium und genießt Autonomie in inneren Angelegenheiten. Dagegen ist Großbritannien für die Außen-, ... «SPIEGEL ONLINE, 11월 16»
5
Falklandinseln bekommen mehr Flüge
Das britische Überseeterritorium mit eigener Regierung, rund 400 Kilometer vor der argentinischen Küste im Atlantik gelegen, sorgt seit dem 19. Jahrhundert für ... «aeroTELEGRAPH, 9월 16»
6
Falklandkonflikt: Tauwetter zwischen Grossbritannien und Argentinien
... London und Buenos Aires im Streit um die Falklandinseln angenähert. Argentinien stellt Embargomassnahmen gegen das britische Überseeterritorium ein. «Neue Zürcher Zeitung, 9월 16»
7
Gabun - Aus französischer Kolonie wurde Domäne des Bongo-Clans
1946 - Auch Gabun wird zum französischen Überseeterritorium mit Repräsentanz in der Nationalversammlung in Paris, Abschaffung der Zwangsarbeit. «Tiroler Tageszeitung Online, 9월 16»
8
Karibik - Nirgendwo ist Europa so bunt wie auf Martinique
Frankreichs Überseeterritorium hat malerische Buchten, exotische Pflanzen, Zouk-Musik und Rumdestillerien. Doch seine Unschuld hat das Paradies längst ... «Süddeutsche.de, 8월 16»
9
Deutlicher Vorsprung: Clinton siegt in Puerto Rico
Beide Kandidaten waren in den vergangenen Wochen in das US-Überseeterritorium gereist, um Wahlkampf zu machen. Mehr zum Thema. US-Wahlkampf wird ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6월 16»
10
Niederlage für Marokko
Bis 1975 war die Westsahara von Spanien besetzt und galt als spanisches Überseeterritorium. Im gleichen Jahr beschloss die franquistische Regierung in ... «Junge Welt, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Überseeterritorium [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/uberseeterritorium> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z