앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "überseeisch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ÜBERSEEISCH 의 발음

überseeisch  [ü̲berseeisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERSEEISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ÜBERSEEISCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «überseeisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 überseeisch 의 정의

밖으로, 안으로, 해외보기 해외 지역. aus, in, nach ÜberseeBeispielüberseeische Gebiete.

독일어 사전에서 «überseeisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÜBERSEEISCH 운과 맞는 독일어 단어


Dörrfleisch
Dọ̈rrfleisch [ˈdœrfla͜iʃ]
Fleisch
Fle̲i̲sch 
Frischfleisch
Frịschfleisch [ˈfrɪʃfla͜iʃ]
Fruchtfleisch
Frụchtfleisch [ˈfrʊxtfla͜iʃ]
Gammelfleisch
Gạmmelfleisch
Geflügelfleisch
Geflü̲gelfleisch [ɡəˈflyːɡl̩fla͜iʃ]
Hackfleisch
Hạckfleisch 
Hühnerfleisch
Hü̲hnerfleisch
Kalbfleisch
Kạlbfleisch 
Lammfleisch
Lạmmfleisch [ˈlamfla͜iʃ]
Menschenfleisch
Mẹnschenfleisch [ˈmɛnʃn̩fla͜iʃ]
Pferdefleisch
Pfe̲rdefleisch
Rauchfleisch
Ra̲u̲chfleisch [ˈra͜uxfla͜iʃ]
Rinderhackfleisch
Rịnderhackfleisch [ˈrɪndɐhakfla͜iʃ]
Rindfleisch
Rịndfleisch 
Schweinefleisch
Schwe̲i̲nefleisch 
Selchfleisch
Sẹlchfleisch
Trockenfleisch
Trọckenfleisch [ˈtrɔkn̩fla͜iʃ]
Wildfleisch
Wịldfleisch [ˈvɪltfla͜iʃ]
Zahnfleisch
Za̲hnfleisch [ˈt͜saːnfla͜iʃ]

ÜBERSEEISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

überschwer
Überschwung
Übersee
Überseebrücke
Überseedampfer
Überseehafen
Überseehandel
Überseeterritorium
Überseeverkehr
übersehbar
übersehen
übersenden
Übersendung
übersensibel
übersetzbar
Übersetzbarkeit
übersetzen
Übersetzer
Übersetzerin
übersetzt

ÜBERSEEISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Bauchfleisch
Dosenfleisch
Filetfleisch
Fischfleisch
Formfleisch
Frühstücksfleisch
Gekreisch
Hammelfleisch
Kesselfleisch
Muschelfleisch
Muskelfleisch
Reisfleisch
Schaffleisch
Siedfleisch
Sitzfleisch
Suppenfleisch
Würzfleisch
proteisch
santomeisch
äquatorialguineisch

독일어 사전에서 überseeisch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «überseeisch» 번역

번역기
online translator

ÜBERSEEISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 überseeisch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 überseeisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «überseeisch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

海外
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

en ultramar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

overseas
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

विदेशी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ما وراء البحار
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

за рубежом
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

no exterior
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিদেশী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

à l´étranger
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

luar negara
화자 190 x 백만 명

독일어

überseeisch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

海外の
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

해외로
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

jaban rangkah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ở nước ngoài
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வெளிநாட்டு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

परदेशातील
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

denizaşırı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

all´estero
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

za granicą
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

за кордоном
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

de peste mări
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

στο εξωτερικό
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

oorsese
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

utomlands
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

utenlands
화자 5 x 백만 명

überseeisch 의 사용 경향

경향

«ÜBERSEEISCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «überseeisch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
überseeisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «überseeisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÜBERSEEISCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «überseeisch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «überseeisch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

überseeisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÜBERSEEISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 überseeisch 의 용법을 확인하세요. überseeisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wissenschaftliche Berichte: Unter Mitw. Von Mitgliedern d. ...
Eine Hauptveranlassung hierzu bildeten die Auswanderungen; denn eö waren von 1845 bis 1852 mit Konsens der Kgl. Regierung ausgewandert 4959 Personen, darunter 3721 überseeisch, eingewandert aber nur 789, daher mehr aus- als ...
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache
überseeisch, Bw., jenseit der See befindlich od. daher kommend, übelsegeln, t«b . zieNos. Zw. m. sein, segelnd über ein Wasser schiffen; übelsegeln, untrb. ziel. Zw., etwas—, segelnd darüberhin fahren, durchsegeln lz. N. da« Meer); über den  ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
3
Der Bergwerksfreund, ein zeitblatt fur berg- und ...
Es ergiebt sich nämlich, daß, der Zoll-Erhöhung ungeachtet, die Provinz fortgefahren hat, ihren Eisenbedarf überseeisch zu beziehen, und daß mithin dieselbe nicht das Mittel ist, den vereinsländischen Eisen - Producenten den preußischen ...
4
Hamburgische gerichts-zeitung
dem Oesterrcichischen Consul in Hamburg seiner Zeit ein Attest beizubringen, daß die gekausten süns Tausend Gewehre überseeisch und außereuropäisch erportirt seien, bei Strase von süns Tausend Gulden.*) Ein solches Attest sei aber  ...
Julius Nathan, 1862
5
Die Deutsche Sprache der Gegenwart
... sonntagmorgenhaft, Sonntag- morgenvergnügen; Hußerdienftftellung, Votgerber, Frei. lassung,. vormarzlich,. überseeisch. Die. „Cos. von. Rom"-. Bewegung. Unter den so entstandenen Verwickelteren Gebilden find drei Gruppen ...
Ludwig Sütterlin
6
Mittelmeerbilder: Gesammelte Abhandlungen Zur Kunde Der ...
Süd-Apennin. 2 1 5 aber auch seinerseits durch den Bruch von La Cava orographisch fast vollständig vom kampanischen Apennin abgelöst ist, liegt der überseeisch gebliebene, bzw. durch Hebung, Anschwemmung und vulkanische Tätigkeit ...
Theobald Fischer, 1908
7
Neuestes Fremdwörterbuch zur Verteutschung und Erklärung ...
Trajectlcisch, überseeisch. Trajec- tvria, f. Math., die durchstreichende Linie (. eine Art krumme Linie). Tr«» jjciren, überfahren, übersetzen. Trajo, ital., m. Silbermünze in Venedig, — i« Pf. Conv. TrSlje s. Traill«. Träme, fr., k. d» Einschlag; Raum ...
Eduard Beer, 1838
8
Der Rucksackroman
45 Überseeisch: In der Ostschweiz bezeichnet man die Auswanderung nach Übersee mit .überseeisch werden". 46 Arenenberg: Name des Schiffes nach dem Schloß im Kanton Thurgau, wo der nachmalige Franzosenkaiser Napoleon III.
Hermann Boeschenstein, Ernst Gallati, 2004
9
Die europäische Eisen- und Stahlindustrie: die ...
... aus Überseeländern auch für günstig gelegene EG-Standorte als vorteilhaft. Vgl . dazu GROßMANN, J.R., Technische und wirtschaftliche Faktoren der partiellen Versorgung westeuropäischer Warmbreitbandstraßen mit überseeisch  ...
Matthias Henke, 1989
10
Numismatische Zeitschrift
... Dietenheim (übersecisch) 4311/,2 „ „ post sententiam, S. 217 Dätlikon 44 „ „ S. 28 Wurmlingen 44 „ „ S. 222 Wädenswyl 441/6 „ n S. 125 Isny (überseeisch) 44% „ „ „ „ S. 132 Weingarten (überseeisch) 443/4 „ „ S. 151 Ljptingen (überseeisch) ...

«ÜBERSEEISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 überseeisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Unterwegs auf der Nulllinie - Geschichten entlang des Äquators in ...
Sie ist entstanden durch vulkanische Eruptionen, welche zuerst unterseeisch und später überseeisch stattfanden. Ganz sicher war das der Fall bei Albemarle. «Deutschlandradio Kultur, 12월 16»
2
Mit Noten über den großen Teich
... Silhouette der Stadt sogar die fast originalgroße Freiheitsstatue zu bestaunen – und selbst die Alpenveilchen am Bühnenrand wirkten irgendwie überseeisch. «Badische Zeitung, 11월 16»
3
Die Wiederkehr deutscher Großmachtpolitik und die Attacken auf ...
... Verwurzelung in industrie-kapitalistischen, agrarischen und überseeisch-kommerziellen Interessen zusammengebunden mit den strategischen Forderungen ... «World Socialist Website, 7월 14»
4
Die Farbe Blau und der Wald - das alte Forsthaus Curtius
Er kam aus fernen Ländern, daher der Name Ultramarinus (für überseeisch). In Stein gehauen findet sich über der Tür der ursprüngliche Zweck des Forsthauses ... «Derwesten.de, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. überseeisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/uberseeisch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z