앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "übersonnt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ÜBERSONNT 의 발음

übersonnt  [übersọnnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERSONNT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ÜBERSONNT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «übersonnt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 übersonnt 의 정의

햇볕이 잘 드는 일몰의 예입니다. von der Sonne beschienenBeispielübersonnte Hänge.

독일어 사전에서 «übersonnt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÜBERSONNT 운과 맞는 독일어 단어


abgebrannt
ạbgebrannt
abgespannt
ạbgespannt [ˈapɡəʃpant]
anerkannt
ạnerkannt 
angespannt
ạngespannt 
ausgebrannt
a̲u̲sgebrannt
bekannt
bekạnnt 
benannt
benạnnt
besonnt
besọnnt
durchsonnt
durchsọnnt
entspannt
entspạnnt
erkannt
erkạnnt
gekonnt
gekọnnt 
genannt
genạnnt
gerannt
gerannt
gespannt
gespạnnt 
getrennt
getrẹnnt
unbekannt
ụnbekannt 
unerkannt
ụnerkannt
verbrannt
verbrạnnt
überspannt
überspạnnt [yːbɐˈʃpant]

ÜBERSONNT 처럼 시작하는 독일어 단어

übersieden
Übersiedler
Übersiedlerin
Übersiedlung
übersinnlich
Übersinnlichkeit
Übersoll
übersommern
übersömmern
überspannen
überspannt
Überspanntheit
Überspannung
Überspannungsschutz
überspielen
Überspielkabel
überspielt
Überspielung
überspinnen

ÜBERSONNT 처럼 끝나는 독일어 단어

altbekannt
angebrannt
angerannt
bemannt
braun gebrannt
gebrannt
gekannt
gesinnt
oben genannt
sogenannt
stadtbekannt
ungenannt
ungetrennt
unverdünnt
verkannt
verpennt
verspannt
weltbekannt
wohlbekannt
wutentbrannt

독일어 사전에서 übersonnt 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «übersonnt» 번역

번역기
online translator

ÜBERSONNT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 übersonnt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 übersonnt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «übersonnt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

约晒太阳
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

acerca de tomar el sol
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

about sunning
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

sunning के बारे में
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حول التشمس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

о загорает
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sobre exposição ao sol
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

sunning সম্পর্কে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

A propos de profiter du soleil
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tentang berjemur
화자 190 x 백만 명

독일어

übersonnt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

日光浴について
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

햇볕에 쬐는에 대한
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bab sunning
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

về phơi nắng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

sunning பற்றி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

sunning बद्दल
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

güneşlenen hakkında
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

A proposito di sdraiarsi
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

o odpoczynku
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

про загоряє
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

despre sunning
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

για ηλιοθεραπεία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

oor bak
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

om sola
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

om solte
화자 5 x 백만 명

übersonnt 의 사용 경향

경향

«ÜBERSONNT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «übersonnt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
übersonnt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «übersonnt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÜBERSONNT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «übersonnt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «übersonnt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

übersonnt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÜBERSONNT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 übersonnt 의 용법을 확인하세요. übersonnt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gedichte der Ekstase in der Literatur des 16. und 17. ...
Der ekstatische Zustand ist immer noch als Paradox dargestellt, insofern als die Aufgabe des Ichs ("ersunken", "trunken") mit seiner Überhöhung einhergeht, die im zweiten Teil der Strophe die Oberhand gewinnt ("übersonnt", "entschränket").
Christiane Augner, 2001
2
Gesammelte Werke
Johannes Robert Becher. VOM ABEND ÜBERSONNT Vom Abend übersonnt, Flaumhafte Wolkenflüge, Das Meer am Horizont Wie blaue Höhenzüge - Es blaut ins Land herein, Um Abschied uns zu winken. Es soll ein Leuchten sein, Bevor ...
Johannes Robert Becher, 1973
3
Glück der Ferne--leuchtend nah: neue Gedichte
VOM ABEND UBERSONNT Vom Abend übersonnt, Flaumhafte Wolkenflüge, Das Meer am Horizont Wie blaue Höhenzüge — Es blaut ins Land herein, Um Abschied uns zu winken. Es soll ein Leuchten sein, Bevor die Schatten sinken.
Johannes Robert Becher, 1955
4
Die Feier-Stunde
Ein Morgenstern in dichter Wolkenhölle To leuchtet an der Zukunft Horizont, Der dritte Stern mit unerschöpfter Fülle Des Frieden«, der die« Leben übersonnt: E« ist der Stern der Hoffnung, den ich meine, Er leuchte Dir mit seinem ...
5
Conversationsblatt: Zeitschrift für wissenschaftliche ...
Mit des Bartes schwarzem Vließe Deckt er seines Kaisers Bild, Und die Berge rings, die Frist Jnnsbrucks übersonnt sein Schild! Auch noch in dem Paradiese Steht er auf, wenn's F ranzen gilt! S steige , Schatten , nieder Mit dem zersprengten ...
6
Christliche Psalmblumen, oder religiöse Dichtungen
Leidbedrängten winkt ein Frieden Nach des rauhen Winters Wüthen Ueberm Erdenhorizont, Der des Lebens ernste Trümmer Mit des Himmels Morgenschimmer Allen Pilgern übersonnt! Wähnst du in der Stürme Toben Jede Leitung ...
Ernst C. von Schenk, 1831
7
Wolfgang Menzel's Literaturblatt
De« Rosen Antky übersonnt «on dir. Wie kann vor dir die Lilje slehn ? Sie hat Ihr Licht vom Mond, sein Licht der Mond von dir. Die Poesie kann nur dabeygewinnen, wenn sie conjugiren lernt: ich wonne dich, du, wonnest mich, ex wvnnet sich ...
8
Hermes; oder kritisches Jahrbuch der Literatur
Manche Stellen sind wirklich ganz im Sinne und der Art mancher neuern. Wir wollen eine solche zum Besten geben. (S. 68): Seelewig ist drauf versunken. Aus sich, in sich übersonnt; Von der Gottesliebe trunken, Unvernünftiglich bewonnt: .
9
Die Pfeifer vom Dusenbach (Erweiterte Ausgabe)
Sie waren sammetweich und von der Farbe einer übersonnt aus dem Schnee hervorgrünenden Frühlingsmatte, die vom Heraufleuchten tausend kleiner, gelber Blumenkelche ein goldiger Schimmer überrinnt. Und auf einmal befiel's ihn reuig ...
Wilhelm Jensen, 2012
10
Krystalle: Poesieen
So die jungst iliche Blüthenseele, Die im zarten Frauenbusen wohnt, Und mit zauberischer Strahlenhelle Ihren Blumenlörper übersonnt. Sieh! in sanften Himmelreiz getauchet Ist die schöne Liliengestalt. Unschuld ist daß Kleid, das sie  ...
Josef Anselm Pangkofer, 1827

«ÜBERSONNT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 übersonnt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Weiße Weihnacht blieb wieder aus
Auch in diesem Dezember waren vorwiegend nur die mittleren und hohen Gebirgslagen übersonnt und von milden Lüften umgeben. Im Tiefland, vor allem in ... «Freie Presse, 1월 17»
2
Nach WM-Gewinn | Kramer: Muss aufpassen, nicht arrogant zu wirken
„Was im Sommer passiert ist, das überschattet alles. Beziehungsweise: Es überschattet nichts, das ist das falsche Wort. Es übersonnt. Das ist das richtige Wort.“. «SPORT BILD, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. übersonnt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ubersonnt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z