앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "umstehend" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UMSTEHEND 의 발음

umstehend  [ụmstehend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMSTEHEND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UMSTEHEND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «umstehend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 umstehend 의 정의

모든 주위에 서있다. 예를 들어, 방관자가 \u0026 nbsp; 입증 한 \u0026 gt; 주위에 서 있습니다. : 방관자가 웃었습니다. ringsum stehend umseitig. ringsum stehendBeispieledie umstehenden Leute<substantiviert>: die Umstehenden lachten.

독일어 사전에서 «umstehend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UMSTEHEND 운과 맞는 독일어 단어


alleinerziehend
alle̲i̲nerziehend, alle̲i̲n erziehend
alleinstehend
alle̲i̲nstehend 
anziehend
ạnziehend 
ausgehend
a̲u̲sgehend
dahin gehend
da̲hin gehend, da̲hingehend
durchgehend
dụrchgehend 
eingehend
e̲i̲ngehend 
feststehend
fẹststehend
gut aussehend
gu̲t aussehend, gu̲taussehend
nachstehend
na̲chstehend [ˈnaːxʃteːənt]
nebenstehend
ne̲benstehend
richtiggehend
rịchtiggehend
stehend
ste̲hend
tief gehend
ti̲e̲f gehend, ti̲e̲fgehend
umgehend
ụmgehend 
vorhergehend
vorhe̲rgehend
vorstehend
vo̲rstehend
vorübergehend
vorü̲bergehend 
weitestgehend
we̲i̲testgehend
weitgehend
we̲i̲tgehend, we̲i̲t gehend [ˈva͜itɡeːənt]

UMSTEHEND 처럼 시작하는 독일어 단어

umstandswörtlich
umstechen
umstecken
umstehen
Umsteigebahnhof
umsteigefrei
Umsteigemöglichkeit
umsteigen
Umsteiger
Umsteigerin
Umsteigestation
Umstellbahnhof
umstellbar
umstellen
Umstellung
Umstellungsprozess
umstempeln
umsteuern

UMSTEHEND 처럼 끝나는 독일어 단어

angehend
anstehend
außenstehend
behend
darüber hinausgehend
fliehend
frei stehend
gut gehend
hochstehend
leer stehend
links stehend
linksdrehend
nachgehend
nahestehend
oben stehend
rechts stehend
rechtsdrehend
unten stehend
vorangehend
vorausgehend

독일어 사전에서 umstehend 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UMSTEHEND» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «umstehend» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
umstehend 의 독일어 동의어

25개국어로 «umstehend» 번역

번역기
online translator

UMSTEHEND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 umstehend25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 umstehend 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «umstehend» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

umstehend
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

umstehend
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

umstehend
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

umstehend
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

umstehend
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

umstehend
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

umstehend
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

umstehend
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

umstehend
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

umstehend
화자 190 x 백만 명

독일어

umstehend
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

umstehend
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

umstehend
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

umstehend
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

umstehend
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

umstehend
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

umstehend
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

umstehend
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

umstehend
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

umstehend
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

umstehend
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

umstehend
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

umstehend
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

umstehend
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

umstehend
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

umstehend
화자 5 x 백만 명

umstehend 의 사용 경향

경향

«UMSTEHEND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «umstehend» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
umstehend 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «umstehend» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UMSTEHEND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «umstehend» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «umstehend» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

umstehend 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UMSTEHEND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 umstehend 의 용법을 확인하세요. umstehend 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Funktionen der Gebrauchstextsorten
für das umstehend beschriebene Fahrzeug zugeteilt worden." In diesem Satz kommen zwei Partizipien vor, vorstehende und umstehend, und diese sind beide als diskurs- oder textdeiktische Ausdrücke15 anzusehen. Beide spielen eine Rolle ...
Eckard Rolf, 1993
2
Gesetz- und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen
1 L Anrecht auf umstehend bezeichnete Actie II«. eeäirs Anrecht auf umstehend bezeichnete Actie Ao. eeäirs Valuta erhalten. Valuta erhalten. dm 18 dm "« 18 2 7 Anrecht auf umstehend bezeichnete Aktie Ao. eeäirs Anrecht auf umstehend ...
Sachsen, 1855
3
Die deutsche Leihbibliothek: Geschichte einer literarischen ...
English Books 35 Abonnements= Bedingungen umstehend. 35 S. Josef Safär. Buchhandlung und Leihbibliothek. Wien, VIII., Schlösselgasse 22. Nachtrag II. zum Haupt=Katalog der Leih = Bibliothek. Novitäten und Neuanschaffungen des  ...
Alberto Martino, 1990
4
Mitteilungen des Naturwissenschaftlichen Vereines für Steiermark
Naturwissenschaftlicher Verein für Steiermark, Graz, Rudolf Hoernes, Hans Molisch August Mojsisovics (edler von Mojsvár) 290. 1 Ch Ph Zeit T AN AE Bemerkung 1 h m | s 17. Ov e 8 26 17 Herd wie umstehend. F 26-6 17. Ov e 9 4 49 Herd ...
Naturwissenschaftlicher Verein für Steiermark, Graz, August Mojsisovics (edler von Mojsvár), Rudolf Hoernes, 1917
5
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... besser, schöner, um so mehr umstehend im umstehenden finden sich die naheren Erläuterungen umwerben eine vielumworbene Sängerin, aber die Sängerin ist viel umworben unabsehbar die Kosten steigen ins unabsehbare übermorgen ...
‎2003
6
Gesetz- und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen
V i 6 Anrecht auf umstehend bezeichnete Actie Anrecht auf umstehend bezeichnete Actie wo. ceclile Ilo. eeüire an . ... Vllluw erhalten. Vlllul» erhalten. ' dm "» 18 dm '"> 18 2 ? Anrecht auf umstehend bezeichnete Actie Anrecht auf umstehend ...
Saxony, 1854
7
Amtsblatt der Regierung Minden: 1829
Den richtigen Ausgangs umstehend verzeichneter Gegenstände bescheinigt d«s u», terzeichnete . . Amt mit folgenden Bemerkungen: «) Die (^egenstünäs sinä nier unter riolitigem Verselilusg äe» , » . . eingetroffen, i») Die l^egenstänäe «inä  ...
Minden (Regierungsbezirk), 1829
8
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Oppeln
Den richtigen Ausgang umstehend verzeichneter Gegenstände .bescheiniget das unterzeichnete Amt mit folgenden Bemerkungen: die (?egenst.lnde sind liier unter ricntigeiu Verschluss de«i eiugetr«5ien; I die (Gegenstände sind liier revidii t ...
Oppeln (Regierungsbezirk), 1830
9
Intermezzi:
53 wieder. ' Vgl. Meisterwerke S. 115 f. 381. Die beste Kopie des Kopfes ist die neue in Paris, Monum. et m6m.‚ fond. Piot, l pl. 8. 9. ' Der Kopf des Pompejaner Exemplars umstehend nach Meisterwerke S. 79, Fig. 3. —— Ueber den Typus vgl.
A Furtwangler, 2013
10
Die Orang Kubu auf Sumatra
26) und Schlingen, und für den Fischlang eine Reihe verschiedenartiger Netze und Körbe, sowie (von den Malayen eingetauschte) Angeln; von letzteren bilde ich umstehend eine Art Legangel mit primitiverrr Schwimmer ab (Fig. 27).
Bernhard Hagen

«UMSTEHEND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 umstehend 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Separatisten verbrennen Königsfoto in Palma
"Kein König, keine Angst", riefen die beiden bei der Aktion und ernteten den Applaus umstehender Aktivisten. Zuvor hatten sich rund 1.500 Personen an der ... «Mallorca Zeitung, 12월 16»
2
19-Jähriger im U-Bahnhof ausgerastet
Der konnte die Attacke abwehren und rang den außer Kontrolle geratenen Mann mit Hilfe umstehender Passanten auf den Boden. Dabei verletzte sich der ... «Berliner Zeitung, 12월 16»
3
Gauck auf Visite an der Charité
„Wir antworten damit, dass wir weiter einander helfen und zusammenstehen“, betonte Gauck. Mit Blick auf die umstehend Ärzte und Pfleger erklärte er: „Ich bin ... «Gesundheitsstadt Berlin, 12월 16»
4
Provisorische Pfeiler stützen den Gleimtunnel
Ein VW Golf wurde auf die Motorhauben zweier umstehender Autos geschoben. Die Räder hingen in der Luft. Foto: Jörg Carstensen / dpa. Das Wasser ist weg, ... «Berliner Morgenpost, 8월 16»
5
Frauenleiche am Seerhein: 59-jähriger aus Konstanz gesteht ...
Abgesperrt: Rechts die Anlage bei der Seerheinbadi in Tägerwilen, umstehend viele Polizeiautos. Dort hat eine Spaziergängerin am 15. Mai die Leiche einer ... «SÜDKURIER Online, 7월 16»
6
Tote am Seerhein: Verdächtiger schloss Lebensversicherung für ...
Abgesperrt: Rechts die Anlage bei der Seerheinbadi in Tägerwilen, umstehend viele Polizeiautos. Dort hat eine Spaziergängerin am 15. Mai die Leiche einer ... «SÜDKURIER Online, 6월 16»
7
Podemos-Basis soll über Zukunft Spaniens und der Partei ...
... (teilweise umstehend) über. foto: reuters / andrea comas. Podemos-Chef Iglesias (Mi.) will die Basis (teilweise umstehend) über den Kurs abstimmen lassen. «derStandard.at, 4월 16»
8
Aston Martin Vanquish im Fahrbericht Royales Brüllen im Maßanzug
So brüllt der Saugmotor des Aston Martin Vanquish nach dem Singen des Anlassers kurz auf, hat sich aber längst beruhigt, wenn umstehend geparkte ... «Auto Motor und Sport, 11월 12»
9
Gottfried Benn und die Frauen
Benn schreibt seine letzte Postkarte an sie Mitte Januar 1955: „Umstehend meine Heimat, der Bayerische Platz. Auf den Bänken des Rondells sitze ich ... «Tagesspiegel, 8월 10»

참조
« EDUCALINGO. umstehend [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/umstehend> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z