앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "unbeweibt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UNBEWEIBT 의 발음

unbeweibt  [ụnbeweibt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNBEWEIBT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNBEWEIBT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «unbeweibt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 unbeweibt 의 정의

아내없이. ohne frau.

독일어 사전에서 «unbeweibt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNBEWEIBT 운과 맞는 독일어 단어


beleibt
bele̲i̲bt [bəˈla͜ipt]
gibt
gibt
leibt
leibt
wohlbeleibt
wo̲hlbeleibt [ˈvoːlbəla͜ipt]

UNBEWEIBT 처럼 시작하는 독일어 단어

unbeugbar
unbeugsam
Unbeugsamkeit
unbewacht
unbewaffnet
unbewältigt
unbewandert
unbeweglich
Unbeweglichkeit
unbewegt
unbewehrt
unbeweisbar
unbewiesen
unbewirtschaftet
unbewohnbar
unbewohnt
unbewusst
Unbewusstes
Unbewusstheit
unbezahlbar

UNBEWEIBT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abt
angestrebt
beliebt
betäubt
bt
erlaubt
erlebt
erprobt
gefärbt
gehabt
geliebt
geübt
gräbt
stirbt
unbeliebt
verdirbt
vererbt
verliebt
wirbt
überlebt

독일어 사전에서 unbeweibt 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNBEWEIBT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «unbeweibt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
unbeweibt 의 독일어 동의어

25개국어로 «unbeweibt» 번역

번역기
online translator

UNBEWEIBT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 unbeweibt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 unbeweibt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «unbeweibt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

未婚
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

soltero
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

unmarried
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अविवाहित
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غير متزوج
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

неженатый
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

solteiro
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অবিবাহিত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

célibataire
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

yang belum berkahwin
화자 190 x 백만 명

독일어

unbeweibt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

未婚
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

미혼의
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

jomblo
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chưa kết hôn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

திருமணமாகாத
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अविवाहित
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

evlenmemiş
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

celibe
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

niezamężna
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

неодружений
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

necăsătorit
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

άγαμος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ongetroud
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ogift
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ugift
화자 5 x 백만 명

unbeweibt 의 사용 경향

경향

«UNBEWEIBT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «unbeweibt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
unbeweibt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «unbeweibt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UNBEWEIBT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «unbeweibt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «unbeweibt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

unbeweibt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNBEWEIBT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 unbeweibt 의 용법을 확인하세요. unbeweibt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
bewandert sein unbeweibt: noch/nach wie vor/... unbeweibt sein iron ... Wie alt ist der Holger eigentlich? – 35. – Und in dem Alter ist er noch immer unbeweibt? – Ob er unbeweibt ist oder nicht, entzieht sich meiner Kenntnis; verheiratet – das ...
Hans Schemann, 2011
2
Vollständige Sammlung der Novellen zum Conscriptionsgesetz ...
Durch den Minister der General , Sekretär (Die Befreyung der unbeweibt entlassenen pensionirten ^rant v Kovell Unteroffiziere und Soldaten von der Beytragspflich- v i > tigkeit zum Militär - Wittwen - Fond betreffend.) Nro. 9652. Maximilian ...
Michael X. Stiwel, 1827
3
Gedichte
Unbeweibt. Unbeweibt am alterdürren StabeMiif' W zarter Pflege füßes Glück; Unbeweibt an meinem frühen Grave Laff' ich keine Trauernde zufijUnbekr'oinzt. llnbekr'einztf wie hätte ich zu bieten Meinen Lieben freudenreithen Lohn?
Eduard NEUMANN (Writer of Verse.), 1863
4
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
509 unbewachsen/bewachsen unbewacht/bewacht unbewaffnet/bewaffnet unbewältigt/bewältigt unbeweglich/beweglich; a. mobil/immobil Unbeweglichkeit/ Beweglichkeit unbewegt/bewegt unbewehrt/bewehrt unbeweibt/beweibt ...
Wolfgang Müller, 2000
5
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
... werden dürfen. fobald fie -bei_der Entlaffung unbeweibt und kinderlos find. fo wurde zur Befeitigung mögliher Anftiinde diesfalls das Geeignete an die Militärbehörden mit dem Beifiigen erlaffen. daß den bezeichneten unbeweibt entlaffenen ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
6
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
a bacbelor unbeweibt: noch] nach wie vor]... unbeweibt sein (ta be) a canfirmed bacbelor Hagestolz: ein alter/(unverbesserlicher) Hagestolz (sein) ‚ Junggeselle: ein eingefleischter Junggeselle (sein) back ta be in the leadlin the middlelat the ...
Professor Hans Schemann, 2013
7
Vollständiges deutsches Wörterbuch vel lexicon germanico ...
Beweibet. prcl'. ich beweibe. iucore eonjungo, menten. einen, . _ Er hat fich nicht guc beweibt. non non-nam cliucit'nxoceioe * 4 1 Peweibc (l'upin. ut aclj.) quiuxotein (limit. Unbeweibt. inn-(oem, ceelebe. FriiZwar noch unbeweibt. Rachel.
Christoph Ernst Steinbach, 1734
8
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
... bei_der Entlaffung unbeweibt und kinderlos find. fo wurde zur Befeitigung möglicher Anftiinde diesfalls das Geeignete_ an die Militärbehörden mit dem Beifügen erlaffen. daß den bezeichneten unbeweibt entlaffenen Individuen zugleich alle ...
Georg Döllinger, Friedrich Freyherr von Strauss, 1838
9
Ueber Wittwenkassen und Lebensversicherungen: Praktische und ...
Die Zahl der Staatsdiener fey 40007 wovon bei dem Zu. fammentreten der Gefellfchaft 3000 verheirathet, 1000 unbeweibt find. Der Gefammtbetrag aller Befoldungen fey 1600000 Thlr., ' die mittlere Befoldung alfo 400 Thlr. Das mittlere Alter ...
Karl Gustav Schmalz, 1841
10
Denkwürdiger und Nützlicher rheinischer antiquarius: welcher ...
Hans Schwel, lard, kurmainzischcr Rath, Amtmann zu Gernsheim, Forstmeister zu Ttarlenburg, mit Maria Agnes von Nodenstein verheurathet, starb 1635, Vater jenes Johann Nicolaus, welcher, der letzte Kronberg, unbeweibt, am 17. Iul.
Christian von Stramberg, Anton Joseph Weidenbach, 1867

«UNBEWEIBT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 unbeweibt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vatertag – Seit wann gibt es ihn und was bedeutet er?
Lieber gänzlich unbeweibt. – Ohne einen hochgeschätzten. Tugendsamen Vorgesetzten Irrt er in der Welt umher, Hat kein reines Hemde mehr, Wird am Ende ... «Doro Schreier, 5월 16»
2
Asylbewerber in Bruck - Bürgermeister wirbt bei Bürgern um ...
Das erste Mal, als sich eine Frau mit den Worten echauffierte: "Das Problem sind lauter junger Männer, unbeweibt! Es gibt natürliche Bedürfnisse, die hier nicht ... «Süddeutsche.de, 4월 16»
3
Lucerne Festival an Ostern: Ein Clown namens Rolando
Als am Ende die richtigen Paare glücklich beisammen sind und nur der grosse Alessandro leer – sprich: unbeweibt – ausgeht, holt Villazón spontan eine ... «Neue Zürcher Zeitung, 3월 16»
4
Weihnachtshaus strahlt zum letzten Mal
Na gut, man weiß ja nicht so genau, ob der Weihnachtsmann unbeweibt durchs Leben geht, deshalb ist das kein Beweis. Seit Jahren kommen die Briefe an, die ... «Aachener Zeitung, 12월 15»
5
Europäische Lärche: goldene Nadeln
Das heißt, mit einem blaugrauen, wachsartigen Belag versehenen einjährigen Triebe, bei der Europäischen Lärche sind diese gelblich und unbeweibt. «Gartentechnik.de, 12월 15»
6
Jan Fedder: seit 20 Jahren der humorvolle Kiez-Polizist
... heftig lädiert, stieg vorübergehend zum Revierleiter auf – was weder ihm noch der Quote gut bekam – blieb eisern trotz mancher Techtelmechtel unbeweibt. «Westdeutsche Zeitung, 12월 15»
7
Shakespeare-Ballett-Premiere: Viel Applaus für "Was ihr wollt"
Und mit ihm hört der Abend auch ein wenig melancholisch auf - wie er einsam und unbeweibt allein in den Bühnenhintergrund schreitet. Vorhang. «Neue Presse, 11월 15»
8
Adam sucht Eva 26.8.2015 – mit David ins Finale
August unbeweibt bzw. unbemannt nach hause geschickt worden. Wie zur Strafe wurde Bahati selbst dann mit Marco ja auch nicht so recht glücklich und beide ... «Salsango, 8월 15»
9
Landeier 2 - Jetzt geht s zum Scheunenfest - Worpswede - 23.10.2016
Unmittelbare Geldsorgen aufgrund des Besucherschwunds in der Dorfkneipe, eine unerwartete Rückkehr aus Amerika, noch immer unbeweibt und doch ... «Regiomusik das Musikportal, 7월 15»
10
Keine Ehe für Gift und Galle
In Indien und China sind Abermillionen von jungen Männern unbeweibt. Ich sage mal: Civil unrest early warning indicator. Wir haben hier natürlich weder irre ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. unbeweibt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/unbeweibt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z