앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Unbilligkeit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UNBILLIGKEIT 의 발음

Unbilligkeit  [Ụnbilligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNBILLIGKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNBILLIGKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Unbilligkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

염가

Billigkeit

형평법은 독일 법률에서 발생하는 무기한 법적 개념으로, 개별 사건에 대한 일반적인 법적 조항의 적절하거나 적절한 적용이 이해됩니다. "싼"은 "싼"또는 "유리한"의 약자이기 때문에 구어체 용어는이 용어와 다릅니다. Billigkeit ist ein im deutschen Recht vorkommender unbestimmter Rechtsbegriff, unter dem eine gerechte oder angemessene Anwendung allgemeiner gesetzlicher Bestimmungen im Einzelfall verstanden wird. Der umgangssprachliche Begriff weicht hiervon ab, denn „billig“ steht für „preiswert“ oder „günstig“.

독일어 사전에서 Unbilligkeit 의 정의

\u0026 lt; 복수 없음 \u0026 gt; 불합리한 것을 불공정 한 속성. <ohne Plural> Eigenschaft, unbillig zu sein etwas, was unbillig ist.
독일어 사전에서 «Unbilligkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNBILLIGKEIT 운과 맞는 독일어 단어


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

UNBILLIGKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Unbewusstheit
unbezahlbar
Unbezahlbarkeit
unbezahlt
unbezähmbar
Unbezähmbarkeit
unbezweifelbar
unbezwingbar
unbezwinglich
Unbilden
Unbildung
Unbill
unbillig
unblutig
unbotmäßig
Unbotmäßigkeit
unbrauchbar
unbrauchbar machen
Unbrauchbarkeit

UNBILLIGKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

독일어 사전에서 Unbilligkeit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Unbilligkeit» 번역

번역기
online translator

UNBILLIGKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Unbilligkeit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Unbilligkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Unbilligkeit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

不公平
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

falta de equidad
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

inequity
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अन्याय
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ظلم
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

несправедливость
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

iniquidade
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অন্যায়
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

iniquité
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ketidaksamaan
화자 190 x 백만 명

독일어

Unbilligkeit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

不公平
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

불공정
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

inequity
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự bất công
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சமமின்மைக்கு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अन्याय
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

insafsızlık
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ineguaglianza
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

niesprawiedliwość
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

несправедливість
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

nedreptate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αδικία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ongelykheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

orättvisa
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

urettferdighet
화자 5 x 백만 명

Unbilligkeit 의 사용 경향

경향

«UNBILLIGKEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Unbilligkeit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Unbilligkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Unbilligkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UNBILLIGKEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Unbilligkeit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Unbilligkeit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Unbilligkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNBILLIGKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Unbilligkeit 의 용법을 확인하세요. Unbilligkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anwalts-Taschenbuch Familienrecht
Voraussetzungen für alle 2. Die einzelnen Verwirkungs- Verwirkungstatbestände tatbestände a) Grobe Unbilligkeit 3. Rechtsfolgen b) Wahrung der Kindes- 4. Beweislast belange 1. Voraussetzungen für alle Verwirkungstatbestände Sowohl  ...
Dietrich Blaese, 2000
2
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
(2) Grobe Unbilligkeit kann insbesondere dann vorliegen, wenn der Ehegatte, der den geringeren Zugewinn erzielt hat, längere Zeit hindurch die wirtschaftlichen Verpflichtungen, die sich aus dem ehelichen Verhältnis ergeben, schuldhaft ...
Hans-Werner Fehmel, 1992
3
Neues Familienrecht: e. Abh. zum Stil d. jüngeren Familienrechts
Grobe Unbilligkeit Billigkeit vagabundiert im gesamten Feld der Reform des Familienrechts, als einfache Billigkeit zumeist, jedoch auch als „grobe" (während die offenbare Unbilligkeit früherer Zeiten - vgl. § 319 BGB - nicht mehr zu gefallen  ...
Joachim Gernhuber, 1977
4
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Der Auffangtatbestand der groben Unbilligkeit Nach § 1587c Nr. 1 ist der VA ausgeschlossen, soweit er grob unbillig ist. Zu berücksich- 995 tigen sind die beiderseitigen Verhältnisse, insbesondere der Vermögenserwerb während der Ehe ...
Kurt Schellhammer, 2006
5
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 1297 - 1563 / bearb. von ...
Grobe Unbilligkeit kann insbesondere dann vorliegen, wenn der Ehegatte, der den geringeren Zugewinn erzielt hat, längere Zeit hindurch die wirtschaftlichen Verpflichtungen, die sich aus dem ehelichen Verhältnis ergeben, schuldhaft nicht  ...
Anneliese Cuny, 1984
6
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
Nicht erfasst sind Vereinbarungen vor Abschluss des Arbeitsvertrags oder nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses.6 B. Unbilligkeit iSd Bestimmung setzt objektiv ein erhebliches Missverhältnis zwischen der gesetzlich und nach den ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
7
Menschenrechte in der Türkei: eine Analyse der Beziehungen ...
(2) Die Unbilligkeit im Sinne des GWB Nach der Bestimmung des Begriffs der Unlauterkeit bzw. der Sittenwidrigkeit wird im Folgenden eine Bestimmung des in Teilbereichen des GWB verwendeten Begriffs der „Unbilligkeit" erfolgen, um ...
Hasan Kaygisiz, 2010
8
BGB-RGRK
b) Offenbare Unbilligkeit der Bestimmung. Die von dem Dritten getroffene Be- 5 stimmung ist für die Vertragschließenden unverbindlich, wenn sie offenbar unbillig ist. Das gilt auch für ein Schiedsgutachten, wenn die Aufgabe des ...
‎1976
9
Familiensachen
C. Grobe Unbilligkeit; Wahrung der Kindesbelange I. Grobe Unbilligkeit 45 1. Allgemein. § 1579 enthält zwei Tatbestands Vorauss: zum einen den Härtegrund, dessen Vorliegen für sich allein noch nicht automatisch die Anwendung der ...
Rainer Hoppenz, Gerd Brudermüller, 2009
10
Das aktuelle Scheidungsrecht: Finanzen - Kinder - Unterhalt
Das Oberlandesgericht Düsseldorf wies die Forderungen des Ehemannes wegen grober Unbilligkeit ab, weil er selbst längere Zeit hindurch die wirtschaftlichen Verpflichtungen, die sich aus dem ehelichen Verhältnis ergeben hatten, ...
Peter Baumann, 2011

«UNBILLIGKEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Unbilligkeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Scheidung: Kein Versorgungsausgleich bei strafbarem Angriff auf ...
Kommt es zur Scheidung, werden in der Regel die jeweiligen Rentenansprüche ausgeglichen. Der Anspruch darauf entfällt aber wegen "grober Unbilligkeit", ... «Smartlaw-Rechtsnews, 1월 17»
2
Abmahngesetz greift nicht: Rechtsanwälte zocken Verbraucher ...
Problem sei aber, so die Verbraucherzentrale, dass im Falle einer „Unbilligkeit" des Einzelfalls diese Regel umgangen werden könne, da der Gesetzgeber nicht ... «Netz-Trends, 10월 16»
3
Scheidung: Ausschluss des Versorgungsausgleichs nur selten ...
Ein Ausschluss des Versorgungsausgleichs wegen grober Unbilligkeit ist nur in extremen Ausnahmefällen gegeben, z. B. wenn die Ehefrau alleine den Hauhalt ... «Deutsche Anwaltauskunft, 1월 16»
4
Kirchensteuer: Abzug nur nach Zahlung
Das Finanzamt sah das anders konnte dem Antrag keine Unbilligkeit aus persönlichen Gründen entnehmen. Auch eine sachliche Unbilligkeit sei nicht gegeben, ... «Steuertipps.de, 12월 15»
5
Geschäftsgebühr – und das Bestimmungsrecht des Rechtsanwalts
Dass er die Tatsachen, aus denen die Unbilligkeit folgt, darlegen und beweisen muss, ... Diese entsteht allerdings erst dann, wenn der Dritte die Unbilligkeit der ... «Rechtslupe, 11월 15»
6
Beschränkung des Versorgungsausgleichs wegen grober Unbilligkeit
Gemäß § 27 VersAusglG findet ein Versorgungsausgleich ausnahmsweise nicht statt, soweit er grob unbillig wäre. Dies ist nur der Fall, wenn die gesamten ... «Rechtslupe, 11월 15»
7
EinSPRUCH: Vorzeitige Verrentung: Das Jobcenter darf das
Im Falle von Herrn K. konnte das Gericht erst recht keine Unbilligkeit erkennen: Seine vorzeitige Altersrente sei trotz der Abschläge erheblich höher als sein ... «Tagesspiegel, 9월 15»
8
Wegfall des Rentnerprivilegs – und die Korrektur des ...
Gemäß § 27 VersAusglG findet der Versorgungsausgleich ausnahmsweise nicht statt, wenn und soweit er grob unbillig wäre. Eine grobe Unbilligkeit liegt nur ... «Rechtslupe, 6월 15»
9
Bewertung eines Kommanditanteils im Erbfall: Kein niedrigerer Wert ...
Auch das Verfassungsrecht gebiete keine sachliche Unbilligkeit. Das setze einen extrem atypischen Fall voraus. Im Streitfall liege allerdings keine erdrosselnde ... «STB Web - Portal für Steuerberater, 5월 15»
10
Die VBL-Rente im schuldrechtlichen Versorgungsausgleich
Wirtschaftliche Unbilligkeit des schuldrechtlichen Versorgungsausgleichs liegt nicht bereits dann vor, wenn der Ausgleichspflichtige nicht leistungsfähig ist oder ... «Rechtslupe, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Unbilligkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/unbilligkeit> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z