앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ungewürzt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UNGEWÜRZT 의 발음

ungewürzt  [ụngewürzt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGEWÜRZT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNGEWÜRZT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ungewürzt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ungewürzt 의 정의

양념하지 않은; 향신료를 곁들이지 않았습니다. nicht gewürzt; nicht mit Gewürzen abgeschmecktBeispielungewürzte Speisen.

독일어 사전에서 «ungewürzt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNGEWÜRZT 운과 맞는 독일어 단어


angestürzt
ạngestürzt
beschürzt
beschụ̈rzt
bestürzt
bestụ̈rzt 
gestürzt
gestụ̈rzt
gewürzt
gewụ̈rzt
leicht geschürzt
le̲i̲cht geschürzt, le̲i̲chtgeschürzt
ungekürzt
ụngekürzt
verkürzt
verkụ̈rzt
überstürzt
überstụ̈rzt

UNGEWÜRZT 처럼 시작하는 독일어 단어

ungewandt
Ungewandtheit
ungewaschen
ungewiss
Ungewissheit
Ungewitter
ungewöhnlich
Ungewöhnlichkeit
ungewohnt
ungewollt
ungezählt
ungezähmt
ungezeichnet
Ungeziefer
Ungezieferbekämpfung
Ungeziefervertilgungsmittel
ungezielt
ungeziemend
ungezogen

UNGEWÜRZT 처럼 끝나는 독일어 단어

Allgemeinarzt
Arzt
Assistenzarzt
Augenarzt
Betriebsarzt
Chefarzt
Facharzt
Frauenarzt
HNO-Arzt
Hausarzt
Hautarzt
Kinderarzt
Landarzt
Nervenarzt
Notarzt
Oberarzt
Ohrenarzt
Tierarzt
Zahnarzt
beherzt

독일어 사전에서 ungewürzt 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNGEWÜRZT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «ungewürzt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ungewürzt 의 독일어 동의어

25개국어로 «ungewürzt» 번역

번역기
online translator

UNGEWÜRZT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ungewürzt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ungewürzt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ungewürzt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

未干透
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sin sazonar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

unseasoned
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कच्चा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قبل ميعاده
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

неприученный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

imaturo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অমশলাদার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

assaisonnés
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tak berasa
화자 190 x 백만 명

독일어

ungewürzt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

未乾燥
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

미숙 한
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

unseasoned
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

không có nêm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

unseasoned
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अन्नपदार्थ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

baharatsız
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

scondito
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

niewytrawny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

непріученний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

necondimentat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ανάρτυτος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ongezouten
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

unseasoned
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

unseasoned
화자 5 x 백만 명

ungewürzt 의 사용 경향

경향

«UNGEWÜRZT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ungewürzt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ungewürzt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ungewürzt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UNGEWÜRZT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ungewürzt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «ungewürzt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ungewürzt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNGEWÜRZT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ungewürzt 의 용법을 확인하세요. ungewürzt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aktionsarten im Deutschen: Prozessualität und Stativität
Die Suppe ist ungewürzt c. Die Suppe ist von Maja gewürzt (op.cit.: 7) Eine Desambiguierung erfolgt Lenz (1993: 8) zufolge entweder durch das un-Präfix ( 23 b.) bzw. die von-Phrase (23 c.) oder durch den „Äußerungskontext“, der also eine ...
Nathalie Nicolay, 2007
2
Gesammelte Schriften
«?eilig und ungewürzt, daß sie in kleinen Auszeichnungen ,- nett, beobachtend, «nfallreich ist) daß sie also — Dam. Wagen Sie den Ausspruch nicht. Grosse Kunstrichter haben es nicht gew-a- get, ihr ihre eigentliche Stelle anzuweisen ...
Joseph von Sonnenfels, 1783
3
Allergologie-Handbuch: Grundlagen und klinische Praxis
B. Margarine, Mayonnaise Milchprodukte Frischmilch, frische Sahne (ohne Carrageen), Quark, alle übrigen Milchprodukte tierische Nahrungsmittel Naturjoghurt, Frischkäse (ungewürzt), wenig junger Gouda frisches Fleisch, frisches ...
Joachim Saloga, Ludger Klimek, Roland Buhl, 2012
4
Richtig einkaufen bei Laktose-Intoleranz: Für Sie bewertet: ...
Fisch, frisch odertiefgefroren, ungewürzt und ohne Sauce . Krebse, Schalentiere, frisch odertiefgefroren, ungewürzt und ohne Sauce . Muscheln, frisch oderKonserve Bewertung Lebensmittel Hersteller . Bismarckheringe . Brathering Homan .
Karin Hofele, 2012
5
Oekonomische encyklopädie
Objective. Eine ungewohnte Arbeit verrichten. Ungewürzt, nicht gewürzt, der Gegensatz von gewürzt. Nicht gewürzte Speisen, die keine Zu- that von Gewürzen haben, wovon man jedoch das Kochsalz, als ein allgemeines Gewürz, ausnimmt, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1848
6
Sonnenfels gesammelte Schriften ...
weilig und ungewürzt , daß sie in kleinen Auszeichnungen nett, beobachtend, einfaUreich ist , daß sie also — Dam. Wagen Sie den Ausspruch nicht. Grosse Kunstrichter haben es nicht gewaget , ihr ihre eigentliche Stelle anzuweisen Aber , ...
Joseph von Sonnenfels, 1783
7
Checkliste Dermatologie: Venerologie, Allergologie, ...
Milchprodukte Frischmilch, frische Sahne, Quark, Naturjogurt, Frischkäse ( ungewürzt), geringe Mengen junger Gouda alleübrigenMilchprodukte Tierische Nahrungsmittel frisches Fleisch, frisches Gehacktes (ungewürzt) alle verarbeiteten ...
Wolfram Sterry, Margitta Worm, Walter Burgdorf, 2014
8
Diätetik und Ernährungsberatung: Das Praxisbuch
▷Tab.4.10Nahrungsmittel mit einem hohen Milchprodukte Frischmilch, frische Sahne (ohne Carrageen), Quark, Naturjoghurt,Frischkäse (ungewürzt), wenig junger Gouda alle übrigen Milchprodukte tierische Nahrungsmittel frisches Fleisch, ...
Eva Lückerath, Sven-David Müller, 2013
9
Deutsches Provinzialwörterbuch
Bergischen so viel, als ungesalzen , ungewürzt. Z. B. das Gemüse ist so gatz, fo ungewürzt, so geschmacklos, daß man eö nicht essen kann. Gaucke> Gaube, Dachiffnung, Dachfenster. Pf. Gauditf^Spitzbube. Cobl.GB. Man fagt auch Gaudißh.
Anton Klein, Kurfurstliche Deutsche Gesellschaft (Mannheim), 1792
10
Praktische Allergologie
Frischmilch, frische Sahne (ohne Carrageen), Quark, Naturjoghurt, Frischkäse ( ungewürzt), wenig junger Gouda frisches Fleisch, frisches Gehacktes (ungewürzt ), Bratenaufschnitt (selbst hergestellt) alle Gemüsesorten außer den Verbotenen;  ...
Werner J. Heppt, Claus Bachert, 2010

«UNGEWÜRZT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ungewürzt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nach Gina-Lisas Schlüpfer-Schmuggel | Was Ex-Camper heimlich ...
So wurden Reis und Bohnen – sonst komplett ungewürzt – wenigstens genießbar. Dschungelcamp Kandidatin Gabby Rinne Sängerin Gabby Rinne sorgte für ... «BILD, 1월 17»
2
Haben Sie einfach mal Mut zur Kuttel
Wie man's nimmt: Die Kutteln selbst schmecken ungewürzt eigentlich nach ... gar nichts. Höchstens ganz fein ausgebildete Gaumen schmecken da was, aber ... «Schwäbische Post, 1월 17»
3
"Zu gut für die Tonne": Tipps für das richtige Festtagsessen
Ist zu viel Salz oder Schärfe das Problem, sollten die Beilagen ungewürzt sein. Bei Fleisch kann man Schärfe auch mit Honig etwas abmildern. Zu trocken ... «WochenSpiegel, 12월 16»
4
Kochpanne an Weihnachten: So retten Sie den Braten
Ist zu viel Salz oder Schärfe das Problem, sollten die Beilagen ungewürzt sein. Bei Fleisch kann man Schärfe auch mit Honig etwas abmildern. Zu trocken ... «worlds of food, 12월 16»
5
Die Testerinnen: Bibim
Und ja, das war Hardcore: Weißlich und wässrig und ungewürzt, darin schwammen galertartige Blutwurststücke und Bauchfleischstreifen. Gewürzt werden sollte ... «DiePresse.com, 12월 16»
6
Berliner Zunge Kantinen-Curry und Papst-Kaffee: „Forsthaus ...
Wer jemals in einer unterdurchschnittlichen Kantine gegessen hat, mag eine Ahnung davon bekommen. Der Tofu: bröselig, Curry und Reis ungewürzt. Schade. «B.Z. Berlin, 11월 16»
7
Salz: Gesalzene Rechnung
Zur Zeit essen wir wegen unserer Babys immens ungewürzt. Wenn ich mal auf Fertigessen zurückgreifen muss, muss ich aber schon sagen, heieiei, das ist aber ... «ZEIT ONLINE, 8월 16»
8
Männer-Witze: Der Chili-Tester!
Richter 1: Chili mit schwarzen Bohnen und fast ungewürzt. Enttäuschend. Richter 2: Ein Touch von Limonen in den schwarzen Bohnen. Gute Beilage für Fisch ... «mann.tv, 6월 16»
9
Jüdische Gemeinde Berlin - Dauerzoff um Gemeindechef
Also erstens ist alles vollkommen ungewürzt. Also schmeckt alles gleich, ja. Und keine Phantasie. Und also… ne!" An diesem Tag ist Inges Tochter Marguerite ... «Deutschlandradio Kultur, 5월 16»
10
„Das Schlimmste waren zwei Wochen Grünkohl, ungewürzt
Eine Strafe ist den Zeuginnen besonders in Erinnerung geblieben: „Das Schlimmste waren zwei Wochen Grünkohl, ungewürzt“, sagte eine 22-Jährige, die von ... «shz.de, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. ungewürzt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ungewurzt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z