앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "überstürzt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ÜBERSTÜRZT 의 발음

überstürzt  [überstụ̈rzt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERSTÜRZT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ÜBERSTÜRZT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «überstürzt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 überstürzt 의 정의

성급하고 충분한 생각이 없다. 성급한 예 : 급한 출발. in Hast und ohne genügend Überlegung; übereiltBeispielein überstürzter Aufbruch.

독일어 사전에서 «überstürzt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÜBERSTÜRZT 운과 맞는 독일어 단어


angestürzt
ạngestürzt
beschürzt
beschụ̈rzt
bestürzt
bestụ̈rzt 
gestürzt
gestụ̈rzt
gewürzt
gewụ̈rzt
leicht geschürzt
le̲i̲cht geschürzt, le̲i̲chtgeschürzt
ungekürzt
ụngekürzt
ungewürzt
ụngewürzt
verkürzt
verkụ̈rzt

ÜBERSTÜRZT 처럼 시작하는 독일어 단어

übersteuern
Übersteuerung
überstimmen
Überstimmung
überstrahlen
überstrapazieren
überstreichen
überstreifen
überstreuen
überströmen
Überstrumpf
überstülpen
überstumpf
Überstunde
Überstundengeld
Überstundenpauschale
Überstundenzuschlag
überstürzen

ÜBERSTÜRZT 처럼 끝나는 독일어 단어

Allgemeinarzt
Arzt
Assistenzarzt
Augenarzt
Betriebsarzt
Chefarzt
Facharzt
Frauenarzt
HNO-Arzt
Hausarzt
Hautarzt
Kinderarzt
Landarzt
Nervenarzt
Notarzt
Oberarzt
Ohrenarzt
Tierarzt
Zahnarzt
beherzt

독일어 사전에서 überstürzt 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ÜBERSTÜRZT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «überstürzt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
überstürzt 의 독일어 동의어

25개국어로 «überstürzt» 번역

번역기
online translator

ÜBERSTÜRZT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 überstürzt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 überstürzt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «überstürzt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

皮疹
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

erupción
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

rash
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

लाल चकत्ते
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

طفح جلدي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

сыпь
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

erupção
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ফুসকুড়ি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

éruption
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ruam
화자 190 x 백만 명

독일어

überstürzt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

発疹
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

발진
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

akeh
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phát ban
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சொறி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पुरळ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

isilik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

eruzione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wysypka
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

висип
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

eritem
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εξάνθημα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

uitslag
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hudutslag
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

utslett
화자 5 x 백만 명

überstürzt 의 사용 경향

경향

«ÜBERSTÜRZT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «überstürzt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
überstürzt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «überstürzt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÜBERSTÜRZT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «überstürzt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «überstürzt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

überstürzt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÜBERSTÜRZT» 단어가 포함된 독일어 인용문

überstürzt 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fabien Rohrer
Was auch immer du tust, verlob' dich nicht überstürzt mit einer Ex-Miss!
2
Johannes XXIII.
Wer glaubt, der zittert nicht. Er überstürzt nicht die Ereignisse. Er ist nicht pessimistisch eingestellt. Er verliert nicht die Nerven. Glauben, das ist Heiterkeit, die von Gott stammt.
3
Ralph Waldo Emerson
Gerate niemals überstürzt in Wut - du hast Zeit genug.

«ÜBERSTÜRZT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 überstürzt 의 용법을 확인하세요. überstürzt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Text- und Gesprächslinguistik: Halbband : Gesprächslinguistik
Belege: AS-Text: Viele Menschen bei uns, auch in der BRD, sind der Meinung, daß dieser Prozeß zu überstürzt kommt, zu rasch, zu schnell erfolgte Dolmetscher-Übersetzung: Wielu ludzi w NRD i RFN-ie uwaz ̇a, z ̇e ten proces jednak za ...
Klaus Brinker, 2001
2
Oekonomische encyklopädie
3) Sich überstürzen, so niederstürzen, daß der untere Theil über den obern wegfällt. So überstürzt sich ein Knabe oder Mädchen, wenn er über ein Treppengeländer hinabstürzt; sich gleichsam darüber wiegt und so den Schwerpunkt verliert.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1847
3
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
(Mttlw, überstürzt), etwa«, darüber hin stürzen und dadurch bedecken; m. mit zur Bezeichnung de« gestürzten Gegenstände«; Zimmermann „Wasser und Feuer bildeten hier gleich' fall« den Basalt in schönsten Säulen; aber auch dieser ward  ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
4
PONS Kompaktwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
II. mit SICH ljmd. überstürzt sich, etwas zu tun sehr schnell et was tun: Er überstürzte sich, ihr jeden Wunsch zu erfüllen; ldie Ereignisse überstürzen sich es geschehen in einem kurzen Zeitraum viele interessante oder unerwartete Dinge Seit ...
Andreas Cyffka, Werner Wolski, 2012
5
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Arbeit, die über die vereinbarte Arbeitszeit hinaus geleistet wird Überstunden machen/abbauen/ausbezahlt bekommen ♢-nabbau überstürzen <überstürzt, überstürzte, hat überstürzt I. mit OBJ mjmd. überstürzt etwas zu schnell handeln, ohne ...
Andreas Cyffka, 2006
6
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
3) Sich überstürzen, so niederstür daß der untere Theil über den obern wegfällt, überstürzt sich ein Knabe oder-Mädch wenn er über ein Treppengeländer hinabstürzt; gleichsam darüber wiegt und so den Schwer» verliert. So überstürzt das ...
Johann Georg Krünitz, 1847
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Überstürzen, tr,. ich überstürze, überstürzt, zu überstürzen, i) Über etwas weg stürzen und damit bedecken. »Wasser und Feuer bildeten hier gleichfall« den Basalt in schönsten Säulen; aber auch dieser ward (wurde) noch oftmshls von neuen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Kompaktwörterbuch:
‚die über-stun-de <-, -n> (meist Plur) Ar beitszeit, die man länger arbeitet, als man im Arbeitsvertrag vereinbart hat Überstunden machen/ abbauen/ ausbezahlt bekommen -nabbau über-stürzen [yzbe'jtvrgr] <überstürzt, überstürzte, hat ...
Andreas Cyffka, 2007
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
2. überstürzen, tri. ich überstürze, überstürzt, zu überstürzen. >) über etwa« weg stürzen und damit bedecke». »Wasser und Feuer bildeten hier gleichfalls den Basalt in schönsten Siuleo; aber auch dieser ward (wurde) noch oftmahl« von ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
10
Kabul - geliebt, gefürchtet: Afghanische Impressionen
überstürzt. Über fünfzig Jahre später, am 12.02.2003, erhalte ich von der damaligen Deutschen Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ), zuständig für die deutsche Entwicklungshilfe weltweit, eine E-Mail folgenden Inhalts: „Wir ...
Carlo Padilla, 2011

«ÜBERSTÜRZT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 überstürzt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dinkelscherben: Flüchtlinge müssen überstürzt umziehen
Buchstäblich von heute auf morgen mussten 19 Flüchtlinge aus ihrer Unterkunft in der Spielangerstraße in Dinkelscherben ausziehen. Sie wohnten dort ... «Augsburger Allgemeine, 1월 17»
2
Miet-Panne: Erfurter Bauverwaltung muss überstürzt umziehen
Erfurt Miet-Panne: Bauverwaltung muss überstürzt Gebäude verlassen. Jetzt heißt es schnell Kisten packen für die Mitarbeiter der Erfurter Bauverwaltung, bis ... «Thüringen24, 11월 16»
3
"Nicht überstürzt handeln"
... werden die Kapitalmärkte in nächster Zeit mit größeren Schwankungen reagieren. Seine Empfehlung sei „Ruhe bewahren und nicht überstürzt handeln“. «General-Anzeiger, 11월 16»
4
Nein zum überstürzten Atomausstieg
Kurzum: Der Atomausstieg ist gut, aber nicht überstürzt, wie es die Atomausstieginitiative will. Angela Casanova-Maron Grossrätin FDP, Domat/Ems ... «suedostschweiz.ch, 10월 16»
5
"Grey's Anatomy" Staffel 13 : Überstürzt es Arizona in der Liebe?
Achtung, Spoiler! Ein "Grey's Anatomy"-Traumpaar geht zu Beginn der Staffel 13 endgültig getrennte Wege: Arizona Robbins und Callie Torres haben ihre ... «ProSieben, 10월 16»
6
BaFin-Pläne: Verbote bei Bonitätsanleihen sind überstürzt
Zertifikate, mit denen Anleger auf die Bonität von Unternehmen setzen können, sind der Aufsichtsbehörde ein Dorn im Auge. Ihre Vermarktung an Privatanleger ... «WirtschaftsWoche, 8월 16»
7
Wirtschaftsweiser: Nach Brexit könnten Briten doch in der EU bleiben
Europa dürfe die Briten jetzt nicht überstürzt herausdrängen, mahnte Wieland. Das Votum sei in jedem Fall „ein Weckruf für alle europäischen Partner und ... «Merkur.de, 6월 16»
8
Taylor Swift überstürzt es mit Tom Hiddleston: Freund soll schon ...
Überstürzen würde es Taylor mit ihrem neuen Freund aber angeblich nicht, im Gegenteil. "Wenn es bei Taylor und Tom nicht ernst wäre, würde sich nicht die ... «ProSieben, 6월 16»
9
Kaley Cuoco: Überstürzt sie es mit Karl Cook?
Wenn es um ihr Liebesleben geht, lässt Kaley Cuoco ungern zu viel Zeit verstreichen. Nur einen Monat nachdem bekannt wurde, dass sie mit dem ... «InTouch, 6월 16»
10
80 Prozent der Flüchtlinge ohne Pass
Es gibt viele Gründe dafür, dass Menschen ohne Papiere kommen: Manche haben keine, manche brechen so überstürzt auf, dass sie sie nicht mitnehmen ... «Hannoversche Allgemeine, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. überstürzt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ubersturzt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z