앱 다운로드
educalingo
uniform

독일어 사전에서 "uniform" 뜻

사전

UNIFORM 의 어원학

französisch uniforme < lateinisch uniformis = ein-, gleichförmig, zu: unus = einer, ein Einziger und forma = Form.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 UNIFORM 의 발음

unifọrm 


UNIFORM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNIFORM 의 뜻은 무엇인가요?

제복

유니폼은 대중에게 시각적으로 균일하게 나타나기 위해 유니폼 (uniform clothing)이라고합니다. 군대에서 유니폼은 전투원 신분에 필요한 조건입니다.

독일어 사전에서 uniform 의 정의

유니폼, 유니폼 균일 한 교복의 예 집은 균일 한 모양을하고 있습니다.

UNIFORM 운과 맞는 독일어 단어

Ausgehuniform · Dienstuniform · Eiform · Galauniform · Generalsuniform · Paradeuniform · Polizeiuniform · Schuluniform · biform · choreiform · epileptiform · filiform · fusiform · herpetiform · plexiform · pluriform · rhagadiform · spongiform · tetaniform · vermiform

UNIFORM 처럼 시작하는 독일어 단어

unhörbar · Unhörbarkeit · unhygienisch · uni · Uni · uni gefärbt · Unibibliothek · UNICEF · unidentifiziert · unieren · uniert · unifarben · unifazial · Unifikation · unifizieren · Unifizierung · Uniformhemd · Uniformhose · uniformieren · uniformiert

UNIFORM 처럼 끝나는 독일어 단어

Chloroform · Gesundheitsreform · Internetplattform · Kakiuniform · Leutnantsuniform · Marineuniform · Matrosenuniform · Offiziersuniform · Papierform · Passform · Plattform · Proform · Rechtsform · Reform · Sonderform · deform · emboliform · konchiform · konform · kuneiform

독일어 사전에서 uniform 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNIFORM» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «uniform» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «uniform» 번역

번역기

UNIFORM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 uniform25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uniform 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «uniform» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

制服
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

uniforme
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

uniform
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

वर्दी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

منتظم
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

единообразный
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

uniforme
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অভিন্ন
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

uniforme
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

seragam
화자 190 x 백만 명
de

독일어

uniform
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

制服
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

제복
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

seragam
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đồng dạng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

சீருடை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

एकसमान
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

üniforma
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

uniforme
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

uniform
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

однаковий
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

uniformă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

στολή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

uniform
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

uniform
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

uniform
화자 5 x 백만 명

uniform 의 사용 경향

경향

«UNIFORM» 의 용어 사용 경향

uniform 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «uniform» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

uniform 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNIFORM» 단어가 포함된 독일어 인용문

uniform 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ernst Reinhardt
Der Wohlstand ist plural, das Elend uniform.

«UNIFORM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 uniform 의 용법을 확인하세요. uniform 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diversity in Uniform?: Geschlecht und Migrationshintergrund ...
Sonja M. Dudek untersucht, wie Polizistinnen und Polizisten organisationsinterne Veränderungsprozesse in Bezug auf mehr Heterogenität kommentieren, reflektieren und bewerten.
Sonja M. Dudek, 2009
2
UCC - Uniform Commercial Code - Das us-amerikanische ...
Die vorliegende Seminararbeit beschäftigt sich mit dem Thema `Uniform Commercial Code ́ (UCC), dem amerikanischen Wirtschaftsrecht.
Stefan Hörnemann, 2005
3
Diversität in Uniform oder uniforme Diversität? ...
Die vorliegende Arbeit setzt sich vordergründig mit interkultureller Kommunikation in Organisationen am Beispiel der Wiener Polizei auseinander und geht der Frage nach, ob ihr Bekenntnis zu Diversität gelebte Vielfalt oder Vielfalt unter ...
Julia Riegler, 2012
4
Citizen Soldier und Staatsbürger in Uniform - ein Vergleich ...
Als sich der Warschauer Pakt am 01.
Kristof Trier, 2006
5
Gleichberechtigung trotz Hierarchie und Uniform? Stellung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andrea Kuschel, 2007
6
"Büffelsoldaten": Afroamerikaner in Uniform während der ...
Bei der Eroberung des nordamerikanischen Westens spielten Afroamerikaner in der zweiten Hälfte des 19.Jahrhunderts eine größere Rolle als allgemein bekannt.
Stephan Maninger, 2010
7
Dichter in Uniform: Gottfried Benns Emigration in die Armee
Er beschreibt Benn erstmals ausfuhrlich als Dichter in Uniform. Das ist sinnvoll, denn Benn uberlebte die NS-Zeit und den Zweiten Weltkrieg in Wehrmachtsuniform.
Frank Gerlich, 2009
8
Staatsfeinde in Uniform?: widerständiges Verhalten und ...
Der Stellvertreter eines Kompaniechefs an der Unteroffizierschule I des Militärbezirks Leipzig wollte seine Entpflichtung aus dem aktiven Wehrdienst erzwingen, in dem er nach einem Urlaub das Tragen der Uniform ablehnte. Befehle seiner ...
‎2005
9
Higher
Beispiel: 1 Anke findet die Uniform doof. Schule in Europa „Jugend heute" beschreibt die Unterschiede zwischen Schulen in der Europäischen Union. Diese Woche: Großbritannien. Das Schulsystem in Großbritannien ist ganz anders als das ...
Oliver Gray, 2001
10
Bürger in Uniform: Kriegserfahrungen von Hamburger Turnern ...
Militærsociologi. En analyse af, hvordan unge tyske soldater, der tilhørte det tyske borgerskab, forholdt sig til tjenesten under krigen.
Philipp Münch, 2009

«UNIFORM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 uniform 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Soldatenuniform - Mann in Nazi-Uniform löst Aufregung in Nürnberg ...
... 27-Jährigen aus dem Landkreis Fürth stellten die Beamten neben der Pistole auch einen Aufnäher sicher, den der Mann an seiner Uniform angebracht hatte. «Süddeutsche.de, 1월 17»
2
Es geht los: Die neue Uniform der Bayerischen Polizei ist da!
Rund 40.000 Polizistinnen und Polizisten sind täglich für die Menschen in Bayern im Einsatz, 27.500 davon tragen Uniform. Die bisherige Dienstkleidung der ... «Würzburg erleben, 12월 16»
3
Funktional und blau: Neue Uniform in Sulzbach-Rosenberg vorgestellt
In Sulzbach-Rosenberg (Lkr. Amberg-Sulzbach) sind die neuen blauen Polizeiuniformen vorgestellt worden. Die Polizisten sind neben ihren Kollegen in ... «Bayerischer Rundfunk, 12월 16»
4
Ab jetzt in blau: Bayerische Polizisten bekommen neue Uniformen
Die bayerische Polizei ist künftig blau statt grün. Bayerns Innenminister Joachim Herrmann (CSU) hat die ersten neuen Uniformen verteilt – zuerst in den ... «Bayerischer Rundfunk, 12월 16»
5
Ein Feuerwehrmann erzählt, warum er nicht in Uniform zur Arbeit fährt
Ein Feuerwehrmann schrieb mir jetzt, warum auch er die Uniform in Zukunft ablegen wird, wenn er BVG oder S-Bahn fährt. Bisher trug er die Uniform auf dem ... «B.Z. Berlin, 11월 16»
6
Sicherheitspläne der Union: Soldaten sollen in Uniform Zug fahren
Exklusiv | Berlin. Als Reaktion auf den Axt-Anschlag in einem Regionalzug bei Würzburg will die Union Soldaten motivieren, häufiger in Uniform mit der Bahn zu ... «RP ONLINE, 8월 16»
7
Schottische Polizei sieht Kopftuch als Teil ihrer Uniform an
Die Schottische Polizei hat den Hidschab, das Kopftuch muslimischer Frauen, offiziell als "möglichen Teil der schottischen Polizei-Uniform" zugelassen. «Huffington Post Deutschland, 8월 16»
8
In Schottland und Kanada ist der Hidschab nun Teil der Polizeiuniform
Bei der kanadischen Polizei gehört ab sofort der Hidschab zur Uniform. Damit will das Sicherheitsministerium muslimische Frauen anwerben. Auch in Europa ... «DIE WELT, 8월 16»
9
Kanadas Mounties erlauben Frauen in Uniform Hidschab
Die Royal Canadian Mounted Police, vor allem außerhalb Kanadas besser bekannt als Mounties, erlaubt Frauen in Uniform neuerdings das Tragen des ... «ORF.at, 8월 16»
10
Olympia-Spitzensportler in Uniform
Mehr als ein Drittel der Sportler des deutschen olympischen Teams trägt, auch wenn man es nicht sieht, Uniform. Sie gehören zur Kaderschmiede der ... «tagesschau.de, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. uniform [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/uniform> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO