앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Unmenschlichkeit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UNMENSCHLICHKEIT 의 발음

Unmenschlichkeit  Ụnmenschlichkeit, auch: […ˈmɛnʃ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNMENSCHLICHKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNMENSCHLICHKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Unmenschlichkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

인류

Menschlichkeit

인류 또는 인류의 개념은 더욱 더 좁은 의미를 지닙니다. 넓은 의미에서이 용어는 "인간 또는 특이한 모든 것"을 의미합니다. 이러한 의미에서 "인간 행동"은 "인간이 경험적으로 관찰하거나 가능한 행동"을 의미합니다. 이 행동을 묘사하고 설명하는 것은 무엇보다 인간의 인류학의 과제입니다. 반면에 "인간 행동"의 개념은 규범적인 내용을 가지고 있으며, 따라서 인간이 어떻게 자신의 진정한 성격 또는 이상적인 목적이어야하는지에 대한 생각을 가정합니다. 이 전제 하에서, 단어의 더 좁은 의미에서 "인류"라는 단어는 인문주의 또는 기독교의 Weltanschauung에서 예를 들어, 각각의 Weltanschauung에서 권리 또는 이익으로 간주되는 사람의 특성만을 의미합니다. 모든 국가의 임무는 자국 영역에 거주하는 모든 인간의 존엄성과 권리를 보장하는 것이라는 생각은 자연법에 따라 합법적 인 국가를 구성하는 것입니다. Der Begriff Menschlichkeit oder Humanität hat eine weitere und eine engere Bedeutung. Der Begriff bezieht sich in seiner weiteren Bedeutung auf „alles, was Menschen zugehörig oder eigen ist“. In diesem Sinne bedeutet „menschliches Verhalten“ „jedes empirisch beobachtbare oder mögliche Verhalten von Menschen“. Dieses Verhalten zu beschreiben und zu erklären ist vor allem Aufgabe der Humanethologie. Der Begriff „menschliches Verhalten“ hingegen hat einen normativen Gehalt, geht also von Vorstellungen darüber aus, wie der Mensch sein solle oder angeblich seiner wahren Natur oder idealen Bestimmung nach sei. Unter dieser Voraussetzung bezeichnet das Wort „Menschlichkeit“ in einer engeren Wortbedeutung nur jene Züge des Menschen, die als richtig oder gut gelten in der jeweiligen Weltanschauung – zum Beispiel in der Weltanschauung des Humanismus oder der des Christentums. Die Idee, dass es die Aufgabe jedes Staates sei, die Würde und die Rechte jedes Menschen zu garantieren, der sich auf seinem Gebiet aufhält, ist für Rechtsstaaten gemäß der Naturrechtslehre konstitutiv.

독일어 사전에서 Unmenschlichkeit 의 정의

\u0026 lt; 복수 없음 \u0026 gt; 비인도적인 비인간적 인 행동. <ohne Plural> das Unmenschlichsein unmenschliche Handlungsweise.
독일어 사전에서 «Unmenschlichkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNMENSCHLICHKEIT 운과 맞는 독일어 단어


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

UNMENSCHLICHKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Unm
unmaßgeblich
unmäßig
Unmäßigkeit
Unmasse
unmelodisch
Unmenge
Unmensch
unmenschlich
unmerkbar
unmerklich
unmethodisch
unmilitärisch
unmissverständlich
unmittelbar
Unmittelbarkeit

UNMENSCHLICHKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

독일어 사전에서 Unmenschlichkeit 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNMENSCHLICHKEIT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Unmenschlichkeit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Unmenschlichkeit 의 독일어 동의어

25개국어로 «Unmenschlichkeit» 번역

번역기
online translator

UNMENSCHLICHKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Unmenschlichkeit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Unmenschlichkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Unmenschlichkeit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

不人道
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

inhumanidad
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

inhumanity
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बेदर्दी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

وحشية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

бесчеловечность
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

desumanidade
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নিষ্ঠুরতা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

inhumanité
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kekejaman
화자 190 x 백만 명

독일어

Unmenschlichkeit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

不人情
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

몰인정
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

inhumanity
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tàn nhẩn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மனிதாபிமானமற்ற
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

अमानुष कृत्य
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

insaniyetsizlik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

inumanità
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

nieludzkość
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

нелюдськість
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

lipsă de omenie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

απανθρωπία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

onmenslikheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

omänsklighet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

umenneskelighet
화자 5 x 백만 명

Unmenschlichkeit 의 사용 경향

경향

«UNMENSCHLICHKEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Unmenschlichkeit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Unmenschlichkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Unmenschlichkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UNMENSCHLICHKEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Unmenschlichkeit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Unmenschlichkeit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Unmenschlichkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNMENSCHLICHKEIT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Unmenschlichkeit 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anna Politkowskaja
Dort wo Unmenschlichkeit das Leben bestimmt, kann keiner auf Gnade und Barmherzigkeit hoffen.
2
Isaac Asimov
Die Unmenschlichkeit des Computers beruht darauf, dass er richtig programmiert und einwandfrei funktionierend, so absolut ehrlich ist.
3
Roger Garaudy
Allerwärts, in der ganzen Welt ist der Mensch in die Unmenschlichkeit gesunken.
4
Rosa Luxemburg
Die Missachtung des Lebens und die Brutalität gegen den Menschen lassen die Fähigkeit des Menschen zur Unmenschlichkeit erkennen. Sie kann und darf kein Mittel irgendeiner Konfliktlösung sein und bleiben.
5
Ulrike Meinhof
In Dresden ist der Anti-Hitler-Krieg zu dem entartet, was man zu bekämpfen vorgab und auch wohl bekämpft hatte: Zu Barbarei und Unmenschlichkeit, für die es keine Rechtfertigung gibt.
6
Alexis de Tocqueville
Was wir zu fürchten haben, ist nicht die Unmenschlichkeit der großen Männer, sondern dass Unmenschlichkeit oft zu Größe führt.
7
Edward Gibbon
Ich beschrieb einfach den Triumph der Unmenschlichkeit und der Religion.
8
Augustinus von Hippo
Und die Unmenschlichkeit bei Machthabern will gefürchtet sein. Aber wen hat man zu fürchten als Gott allein, dessen Macht man nichts entreißen, der sich nichts entziehen kann. Wer denn auch könnte es? Und wo? Und wohin?
9
George Bernard Shaw
Das größte Übel, das wir unseren Mitmenschen antun können, ist nicht, sie zu hassen, sondern ihnen gegenüber gleichgültig zu sein. Das ist absolute Unmenschlichkeit.
10
Michel de Montaigne
Ich fürchte, die Natur hat dem Menschen selbst einen Zug zur Unmenschlichkeit eingepflanzt.

«UNMENSCHLICHKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Unmenschlichkeit 의 용법을 확인하세요. Unmenschlichkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
[Erklärung zu dem Offenen Brief der »Kampfgruppe gegen ...
{ 6 9 2 } [Erklärung zu dem offenen Brief der »Kampfgruppe gegen Unmenschlichkeit«] Auf die Forderung der »Gesellschaft zur Bekämpfung der Unmenschlichkeit« kann ichnurantworten:IchhabedieGründe,diemichbei dem Entschluß ...
Thomas Mann, 2011
2
Wunschkinder. Ein Schritt zur Unmenschlichkeit?: Die ...
Die Kommerzialisierung der Pränataldiagnose Joana Jung. Pädagogik JoanaJung Wunschkinder. Ein Schritt zur Unmenschlichkeit? Die Kommerzialisierung der Pränataldiagnose Facharbeit (Schule) BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN ...
Joana Jung, 2014
3
Dogmatik des christlichen Glaubens
widerfahrenen Unmenschlichkeit, die den Glauben an die Menschheit Lügen straft. Beides klingt in dem Ecce homo (Joh 19,5) an und damit die ganze Zweideutigkeit des Menschseins. Der richtigen Einschätzung des Glaubens an Jesus als ...
Gerhard Ebeling, Albrecht Beutel, 2012
4
Konzentrierte Schläge: Staatssicherheitsaktionen und ...
Die Kampfgruppe gegen Unmenschlichkeit gehörte zweifellos zu den kompromißlosesten und militantesten Widersachern der sowjetischen Besatzungsmacht und des SED-Regimes. Wenn man ihre Bedeutung an der Menge der zu ihr ...
Karl Wilhelm Fricke, Roger Engelmann, 2010
5
Die Poetik von Sarah Kirsch: Erinnerungsarbeit und ...
Vgl. Reinhard Baumgart, "Unmenschlichkeit beschreiben," in ders. Literatur für Zeitgenossen (Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1966), S. 12,36; hier 26f. Vgl. zur Problematik der ästhetischen Bewertung der Holocaustliteratur Rurh K. Angress,  ...
Barbara Mabee, 1989
6
Robert Jungks Kritik an der Atom-Euphorie im Buch "Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: gut 1,8, Technische Universitat Berlin (Institut fur Sprache und Kommunikation an der Technischen Universitat Berlin), Veranstaltung: Mediensoziologie, ...
Teodora Tzankova, 2007
7
Akten-Einsicht: Rekonstruktion einer politischen Verfolgung. ...
Ende 1952 nahm Fricke Verbindung zur Terror- und Spionagezentrale › Kampfgruppe gegen Unmenschlichkeit‹, Berlin-Nikolassee, Ernst-Ring-Straße 2− 4 auf, um in Besitz vonfür seine verleumderischen Artikel und Kommentare geeigneten ...
Karl Wilhelm Fricke, 2010
8
Der Natürliche Humanismus: Das Buch zur realen Menschlichkeit
... so sind auch die die krank sind die die unsere Feinde sind und meinen unsere Feinde zu sein in Ihrer Unmenschlichkeit uns Gegenüber das wichtigste Leben Gottes für uns , denn in ihnen ihrer Unmenschlichkeit ist die Kraft Gottes , die nur  ...
Stefan Henn, Hans Hushan, 2010
9
Das Auge der Partei: Fotografie und Staatssicherheit
Friedrich-Wilhelm Schlomann: Mit Flugblättern und Anklageschriften gegen das SED-System: Die Tätigkeit der Kampfgruppe gegen Unmenschlichkeit (KgU) und des Untersuchungsausschusses freiheitlicher Juristen (UfJ) der Sowjetzone.
Karin Hartewig, 2004
10
Von Utopie, Widerstand und kaltem Krieg: das unzeitgemäße ...
Tatsachen über die Verbrecher der "Kampfgruppe gegen Unmenschlichkeit", Berlin (Ost) 1955; Unmenschlichkeit als System. Dokumentarbericht über die " Kampfgruppe gegen Unmenschlichkeit, e.V. ".Berlin (Ost) 1957; ...im Dienste der  ...
Michael Kubina, 2001

«UNMENSCHLICHKEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Unmenschlichkeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
„Eine klare Kampfansage gegen Hass und Unmenschlichkeit
Diese Seiten sind indirekt eine klare Kampfansage gegen Hass und Unmenschlichkeit. Möge die Botschaft als Aufforderung alle Menschen erreichen: Friede ... «Berliner Morgenpost, 12월 16»
2
RB Leipzig: Ein neuer Tiefpunkt der Unmenschlichkeit
Das geschmacklose Spruchband einiger Fans von Hertha BSC gegen Rangnick überschattet den Sieg von RB Leipzig. Können sich diese Armleuchter nicht ... «DIE WELT, 12월 16»
3
Bad Teinach-Zavelstein: Ein Zeichen setzen gegen Unmenschlichkeit
Aus Deutschland ausgereiste Asylbewerber landen zurück im Kosovo oftmals in prekären Verhältnissen. Foto: Zucchi/dpa Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, 12월 16»
4
Gastbeitrag aus München: Mauer in Neuperlach: "Ein Bollwerk der ...
Diese Mauer ist in meinen Augen ein Bollwerk der Unmenschlichkeit und muss unbedingt weg. Sie zeigt aber auch gleichzeitig die Hilflosigkeit einiger Bürger, ... «FOCUS Online, 11월 16»
5
Georg Elsers Vermächtnis: Mut gegen Unmenschlichkeit
In Schnaitheim zieht OB Ilg Lehren aus dem Attentat von 1939 – und fordert dazu auf, sich von rechten Vandalen nicht provozieren zu lassen. Hendrik Rupp ... «Südwest Presse, 11월 16»
6
Kampf um Mossul: Mit Humanität gegen die Unmenschlichkeit des IS
01.11.2016 22:16 Uhr. Kampf um Mossul : Mit Humanität gegen die Unmenschlichkeit des IS. Beim Kampf um Mossul darf das Leid der Bevölkerung nicht aus ... «Tagesspiegel, 11월 16»
7
Notverordnung: "Österreich Unmenschlichkeit zu unterstellen greift ...
Man müsse aber die langfristigen Herausforderungen etwa am Arbeitsmarkt sehen. "Österreich zu unterstellen, es wäre unmenschlich, wäre zu kurz gegriffen. «DiePresse.com, 10월 16»
8
"Nebel im August": Ein Junge erkennt die Unmenschlichkeit der Nazis
"Nebel im August" zeigt die Schrecken der Euthanasie. In der Rolle eines Arztes spielt Sebastian Koch. DIE STORY: Der 13-jährige Ernst Lossa (Ivo Pietzcker) ... «B.Z. Berlin, 9월 16»
9
Büro für Offensivkultur - Niemals an Unmenschlichkeit gewöhnen
... öffentliche faschistische Äußerungen fast schon zum Alltag. Das Credo von Wecker und Ratz: "An Unmenschlichkeit aber darf man sich niemals gewöhnen". «Deutschlandradio Kultur, 9월 16»
10
Besuch am Ort der Unmenschlichkeit
Konsul Sergiy Dragan (links) und Sergiy Shutenko, Vertreter des ukrainischen Außenministeriums in Kiew, legen mit Alla Polyova, Generalkonsulin der Ukraine, ... «Trierischer Volksfreund, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Unmenschlichkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/unmenschlichkeit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z