앱 다운로드
educalingo
Unterseeboot

독일어 사전에서 "Unterseeboot" 뜻

사전

UNTERSEEBOOT 의 어원학

nach englischen Bildungen mit under-sea = »unter See« als Bestimmungswort.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 UNTERSEEBOOT 의 발음

Ụnterseeboot [ˈʊntɐzeːboːt] 


UNTERSEEBOOT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNTERSEEBOOT 의 뜻은 무엇인가요?

잠수함

잠수함은 수중 여행을 위해 만들어진 보트입니다. 최대 26,000 톤의 질량을 가질 수있는 현대의 대형 잠수함은 잠수함이라고도합니다. 잠수함이라는 용어는 특히 수중 보트를 사용하는 군대를 나타냅니다. 민간인 잠수함은 상업용 이건 연구용 이건간에 일반적으로 다이빙 보트라고합니다.

독일어 사전에서 Unterseeboot 의 정의

잠수와 수중으로 오랫동안 갈 수 있고 특히 군사 목적으로 사용되는 선박. 속기 : 잠수함 © James Steidl - Fotolia.com © 제임스 Steidl - Fotolia.com.

UNTERSEEBOOT 운과 맞는 독일어 단어

Atomunterseeboot · Beiboot · Drachenboot · Faltboot · Fischerboot · Flieboot · Hausboot · Kajütboot · Moonboot · Motorboot · Paddelboot · Rennboot · Rettungsboot · Ruderboot · Schlauchboot · Schnellboot · Segelboot · Softboot · Sportboot · Tretboot

UNTERSEEBOOT 처럼 시작하는 독일어 단어

Unterschriftsbestätigung · Unterschriftsprobe · unterschriftsreif · Unterschriftsvollmacht · Unterschuss · Unterschutzstellung · unterschweflig · unterschwellig · Untersee · Unterseebootkrieg · unterseeisch · Unterseite · unterseits · Untersekunda · untersetzen · Untersetzer · untersetzt · Untersetztheit · Untersetzung · Untersetzungsgetriebe

UNTERSEEBOOT 처럼 끝나는 독일어 단어

Dampfboot · Feuerlöschboot · Flugboot · Fährboot · Gummiboot · Jetboot · Kanonenboot · Kielboot · Landungsboot · Lotsenboot · Luftkissenboot · Löschboot · Minensuchboot · Paketboot · Patrouillenboot · Postboot · Starboot · Tauchboot · Torpedoboot · Tragflügelboot

독일어 사전에서 Unterseeboot 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNTERSEEBOOT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Unterseeboot» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Unterseeboot» 번역

번역기

UNTERSEEBOOT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Unterseeboot25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Unterseeboot 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Unterseeboot» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

潜艇
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

submarino
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

submarine
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

पनडुब्बी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غواصة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

подводная лодка
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

submarino
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ডুবোজাহাজ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

sous-marin
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kapal selam
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Unterseeboot
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

潜水艦
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

잠수함
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

submarine
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tàu ngầm
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

நீர்மூழ்கி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

पाणबुडी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

denizaltı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

sottomarino
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

podwodny
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

підводний човен
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

submarin
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

υποβρύχιο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ondersese
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ubåt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

undervannsbåt
화자 5 x 백만 명

Unterseeboot 의 사용 경향

경향

«UNTERSEEBOOT» 의 용어 사용 경향

Unterseeboot 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Unterseeboot» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Unterseeboot 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNTERSEEBOOT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Unterseeboot 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Erwin Koch
Das Interview ist die Begegnung eines Zerstörers mit einem Unterseeboot.

«UNTERSEEBOOT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Unterseeboot 의 용법을 확인하세요. Unterseeboot 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Denken: Ein Propädeutikum Mit Ausblicken Auf Die Pädagogik
Den Vergleich mit dem Menschen im Unterseeboot findest du bei Maturana und Varela (1987, S. 149 f.). Ihre Lösung lautet: Beide Positionen sind falsch, wenn man eine von beiden absolut setzt. Man sollte stets und genau zwischen zwei ...
Jürg Blickenstorfer, 2007
2
Der Mensch und seine Gefühle: Eine philosophische Betrachtung
Definition von Denken bedeutet: Das Unterseeboot taucht so tief, dass es selbst nicht wahrgenommen werden kann, sondern ausschließlich die Luftblasen der Antriebsschrauben an der Wasseroberfläche gesehen werden. Mit dieser ...
Bernd Schneider, 2010
3
Grundwissen Sozialisation: Einführung zur Sozialisation im ...
Das Beispiel vom Unterseeboot mag dies verdeutlichen: „Stellen wir uns jemanden vor, der sein ganzes Leben in einem Unterseeboot verbracht hat, ohne es je zu verlassen, und der in dem Umgang damit ausgebildet wurde. Nun sind wir am ...
Peter Zimmermann, 2006
4
Cryptonomicon: Roman
deutschen Nord- und Ostseehäfen zu gelangen wäre eine weit längere, viel kompliziertere und gefährlichere Reise. Das Unterseeboot müsste irgendwie um Großbritannien herumkommen. Im Süden müsste es durch den Ärmelkanal flitzen, ...
Neal Stephenson, 2001
5
"Eine Pranke in den Nacken der Erkenntnis": zur Beziehung ...
Frankfurt/Main 19914, S. 89-118, hier S. 105, und Maturana / Varela, a.a.O., S. 149: „Stellen wir uns jemanden vor, der sein ganzes Leben in einem Unterseeboot verbracht hat, ohne es je zu verlassen, und der in dem Umgang damit ...
Ursula Kirchdörfer-Bossmann, 2003
6
Der blinde Fleck in Luhmanns Systemtheorie
Strand und sehen, daß das Unterseeboot sich nähert und sanft an der Oberfläche auftaucht. Über Funk sagen wir dann dem Steuermann: ' Glückwunsch, du hast alle Riffe vermieden und bist elegant aufgetaucht; du hast das Unterseeboot ...
Günter Schulte, 2013
7
Einst war ich ein Großfürst
310 Das sagenhafte Unterseeboot sprechen, „nichts Endgültiges zu unternehmen“, falls nicht während der Nacht eine Depesche aus dem Norden käme, gewährte mir so viel Beruhigung, als unter den Umständen möglich war. Mein Vertrauen ...
Alexander von Russland, 2012
8
Betriebliches Lernen: Explorationen zur theoriegeleiteten ...
Den logischen Grund für die relative Unabhängigkeit von Kognition und Verhalten beschreiben Maturana und Varela (1987, S. 149) in folgender Analogie: „Stellen wir uns jemanden vor, der sein ganzes Leben in einem Unterseeboot ...
Karin Rebmann / Walter Tenfelde, 2008
9
Systemisches Handwerk: Werkzeug für die Praxis
Eine Analogie von Maturana und Varela (1987, S. 149) macht dies deutlich: » Stellen wir uns jemanden vor, der sein ganzes Leben in einem Unterseeboot verbracht hat, ohne es je zu verlassen, und der in dem Umgang damit ausgebildet ...
Rainer Schwing, Andreas Fryszer, 2013
10
Was ist Bewusstsein?
wir uns jemanden vor, der sein ganzes Leben in einem Unterseeboot verbracht hat, ohne es je zu verlassen, und der im Umgang damit ausgebildet wurde. Nun sehen wir — als Beobachter am Strand, dass das Unterseeboot sich nähert und ...
Adnan Sattar, 2011

«UNTERSEEBOOT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Unterseeboot 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
China beschlagnahmt ein unbemanntes Unterseeboot der US Navy
Die Chinesen können einfach sagen: „Wir sahen ein Schiff oder Unterseeboot, das irgendwie unberechenbare Bewegungen ausführte. Es reagierte nicht auf ... «Contra Magazin, 12월 16»
2
Wie vor 100 Jahren der Erste Weltkrieg Mallorca heimsuchte
Das deutsche Unterseeboot "U-35" hatte sein Einsatzgebiet während des Ersten Weltkrieges im Mittelmeer. Seine Basis befand sich im damals österreichischen ... «Mallorca Magazin, 11월 16»
3
Legendäres U-Boot-Wrack entdeckt
Es könnte sich dabei um das 1918 versenkte deutsche Unterseeboot UB-85 handeln. Um dieses jedoch rankt sich eine seltsame Geschichte: Angeblich ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 10월 16»
4
Weltkriegs-U-Boot entdeckt – und mit ihm eine alte Legende
Das Unterseeboot dümpelte tagsüber auf offener See, als sich die HMS Coreopsis am 30. April 1918 näherte. Es machte keine Anstalten abzutauchen, und die ... «Berliner Morgenpost, 10월 16»
5
Unterseeboot "Hai": Nur der Koch überlebte den Untergang des U ...
Das Unterseeboot „Hai“ sank vor 50 Jahren bei einem Sturm, der keiner war. Zunächst konnten sich zehn Besatzungsmitglieder retten. Doch dann überlebte ... «DIE WELT, 9월 16»
6
Kunst auf Zeitungspapier: «Das ist alles ein Unterseeboot»
In anderen Ausgaben heisst es: «Das ist alles ein Unterseeboot D.R.» , «Der Sänger ist ein Hahn D.R.» oder «Jemand, der dir ein Filetsteak zurückserviert, ... «Neue Zürcher Zeitung, 7월 16»
7
Entscheid für französische U-Boote: Australien stärkt seine Marine
Der französische Werftkonzern DCNS hat für die australische Marine ein Unterseeboot mit dem Namen Shortfin Barracuda Block 1A gebaut und damit einen ... «Neue Zürcher Zeitung, 4월 16»
8
Brisanter U-Boot-Verkauf an Australien
... breit darüber berichtet, dass meist ungenannte Quellen Amerika und Australien bevorzugten, wenn die Regierung in Canberra Unterseeboote in Japan kaufte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1월 16»
9
Russlands neue Waffe in Syrien: Das U-Boot "Rostow am Don"
Jetzt operiert das zur russischen Schwarzmeerflotte gehörende Unterseeboot im östlichen Mittelmeer unweit der syrischen Küste, wo es erstmalig offiziell in den ... «Web.de, 12월 15»
10
Untergang der Kursk: 110 Meter unter dem Meeresspiegel
Zwei Explosionen im Abstand von zwei Minuten rissen das Unterseeboot und dessen 118 Mannschaftsmitglieder in die Tiefe. 95 von ihnen waren auf der Stelle ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Unterseeboot [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/unterseeboot> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO