앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Unterwerfungsgeste" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UNTERWERFUNGSGESTE 의 발음

Unterwerfungsgeste  [Unterwẹrfungsgeste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERWERFUNGSGESTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNTERWERFUNGSGESTE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Unterwerfungsgeste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Unterwerfungsgeste 의 정의

제출물이 표현되는 제스처. Geste, mit der Unterwerfung ausgedrückt wird.

독일어 사전에서 «Unterwerfungsgeste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNTERWERFUNGSGESTE 운과 맞는 독일어 단어


Alceste
Alcẹste
Beau Geste
[boˈʒɛst] 
Beste
Bẹste
Chanson de Geste
[ʃãsõdˈʒɛst] 
Demutsgeste
De̲mutsgeste
Fingergeste
Fịngergeste
Geste
Gẹste  , auch: [ˈɡeː…] 
Handfeste
Hạndfeste
Leste
Lẹste
Mausgeste
Ma̲u̲sgeste
Meste
Mẹste
Timor-Leste
Ti̲mor-Lẹste
Veste
[ˈfɛstə] 
Warnweste
Wạrnweste [ˈvarnvɛstə]
Weste
Wẹste 
allerbeste
ạllerbẹste, ạllerbẹster, ạllerbẹstes
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
feste
fẹste
kürzeste
kürzeste
älteste
älteste

UNTERWERFUNGSGESTE 처럼 시작하는 독일어 단어

Unterweisung
Unterwelt
Unterweltler
Unterweltlerin
unterweltlich
unterwerfen
Unterwerfung
Unterwerfungsklausel
Unterwerksbau
unterwertig
Unterwertigkeit
unterwinden
Unterwolle
unterwürfig
Unterwürfigkeit

UNTERWERFUNGSGESTE 처럼 끝나는 독일어 단어

Dienstälteste
Fronfeste
Grundfeste
Herrenweste
Jahrgangsbeste
Klassenbeste
Rettungsweste
Schwimmweste
Strickweste
Zeste
allerneueste
eheste
erstbeste
härteste
kälteste
mindeste
nächstbeste
weltbeste
zweitbeste
zweitälteste

독일어 사전에서 Unterwerfungsgeste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Unterwerfungsgeste» 번역

번역기
online translator

UNTERWERFUNGSGESTE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Unterwerfungsgeste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Unterwerfungsgeste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Unterwerfungsgeste» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

提交的姿态
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

gesto de sumisión
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

gesture of submission
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रस्तुत करने के इशारे
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

لفتة من تقديم
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

жест подчинения
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

gesto de submissão
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জমা দেওয়ার অঙ্গভঙ্গি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

geste de soumission
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tanda penyerahan
화자 190 x 백만 명

독일어

Unterwerfungsgeste
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

提出のジェスチャー
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

제출 제스처
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

wiraga pengajuan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cử chỉ của trình
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சமர்ப்பிக்கும் சைகை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सादर मुख-मुद्रा संयोजन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

teslim jest
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

gesto di sottomissione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

gest składania
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

жест підпорядкування
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

gest de supunere
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

χειρονομία από την υποβολή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gebaar van indiening
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

gest av underkastelse
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

gest for innsending
화자 5 x 백만 명

Unterwerfungsgeste 의 사용 경향

경향

«UNTERWERFUNGSGESTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Unterwerfungsgeste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Unterwerfungsgeste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Unterwerfungsgeste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UNTERWERFUNGSGESTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Unterwerfungsgeste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Unterwerfungsgeste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Unterwerfungsgeste 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNTERWERFUNGSGESTE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Unterwerfungsgeste 의 용법을 확인하세요. Unterwerfungsgeste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Yorkshire Terrier:
Es ist eine eindeutige Unterwerfungsgeste, wenn Ihr Hund bei der Begrüßung eine „Freudenpfütze" hinterlässt - völlig falsch ist eine Bestrafung; es wird dann nur noch schlimmer! hl der Regel verliert sich dieses Verhalten nach dem ...
Dirk Glebe, 2002
2
Studien zur hebräischen Grammatik
Der Sinn kann nur sein, daß durch die Unterwerfungsgeste ein Tatbestand geschaffen wird, der dem so Angesprochenen nahelegt, nicht zu töten, sondern als respondierenden hcesced das Leben zu gewähren. Die Fortsetzung zeigt, daß der ...
Andreas Wagner, 1997
3
Die politische Situation in Thailand
Man erinnert sich noch an die Unterwerfungsgeste gegenüber General Prem, dem Vorsitzenden des Kronrates und des von vielen Medien als Unterstützer des Militärcoups vom 19. September 2006 bezeichneten ehemaligen, aber nie ...
Dieter Gerroldt, 2008
4
Reinschrift des Lebens: Friederike Mayröckers Reise durch ...
... rufe ich, und er hat diese unterwerfungsgeste auch zugelassen, mein mutter ist immer se[ebenso] wie ich gleicherweise ein unterwerfungs-mensch I wesen I und ein (a) ganz eigen-xständigerxeigensinx sinniger mensch gewesen, ich meine ...
Klaus Kastberger, 2000
5
Gelassenheit siegt!: Mit Fragen, Vorwürfen, Angriffen ...
Lächeln als Unterwerfungsgeste Das Lächeln kann jedoch auch genau das Gegenteil bedeuten, nämlich eine Geste der Unterwerfung, um den anderen friedlich zu stimmen. Dazu gehört allerdings in der Regel der schief gehaltene Kopf.
Gudrun Fey, 2012
6
Schnauzer:
n Es ist eine eindeutige Unterwerfungsgeste, wenn Ihr Hund bei der Begrüßung n n eine „Freudenpfütze" hinterlässt - völlig falsch ist eine Bestrafung; es wird „ dann nur noch schlimmer! In der Regel verliert sich dieses Verhalten nach dem ...
Jens Mathias, 2002
7
Der Gruppenstil der RAF im "Info"-System: Eine ...
Er interpretiert die Selbstkritik konsequenterweise als reine Unterwerfungsgeste unter die in der Gruppenhierarchie an der Spitze stehenden und unangefochtenen Autoritäten Andreas Baader, Gudrun Ensslin und Holger Meins .
Olaf Gätje, 2008
8
Handbuch der politischen Ikonographie
In Form der Huldigung mußte der Lehnsnehmer seinem Herrn Treue und Gefolgschaft zusichern. Das Ritual des Treueschwurs gipfelte in einer Unterwerfungsgeste, indem sich der Hul2 | Raffael: Sixtinische Madonna, 1512- 1513, Öl/Lw., 269 ...
Uwe Fleckner, Martin Warnke, Hendrik Ziegler, 2011
9
Dalmatiner
Nur wenn die n Rangordnung in der Natur noch nicht geregelt ist, kann es vorkommen, dass n der begrüßte Hund eine Unterwerfungsgeste fordert, z. B. in der Form, sich auf „ den Rücken zu legen. Verzichten Sie als Mensch aber auf solche ...
Dirk Glebe, 2002
10
Entsätzen
Als Unterwerfungsgeste unter sich selbst, aber statt wie unter Wölfen üblich die Kehle, menschelnd den Arsch. Was soll man jetzt mit sich machen, da man sich „ So!“ gesagt hat, aber es kommt nicht die geringste Reaktion? Man müsste sich ...
Horst Hartleib, 2010

«UNTERWERFUNGSGESTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Unterwerfungsgeste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Messer in der Hand der Partei
Doch die Unterwerfungsgeste des obersten Richters liegt im Zeitgeist: Partei- und Staatschef Xi Jinping legt seit seinem Amtsantritt allen gesellschaftlichen und ... «Tages-Anzeiger Online, 1월 17»
2
Vier Fragen an Josef Joffe: Was macht die Welt?
Eine Unterwerfungsgeste Richtung Trump? Möglich. Nur tut sich auch die mexikanische Regierung einen Gefallen, indem sie den „Kurzen“ loswird. Er ist schon ... «Tagesspiegel, 1월 17»
3
China - Die Partei hat immer recht
Die Unterwerfungsgeste des Obersten Richters liegt im Zeitgeist: Partei- und Staatschef Xi Jinping legt seit seinem Amtsantritt allen gesellschaftlichen und ... «Süddeutsche.de, 1월 17»
4
Anonymous: Meinungsfreiheit hat (k)einen Namen - Teil 3
Das nahezu gleichnamige Partnerunternehmen HBGary distanzierte sich von Barr und sah sich zur bizarren Unterwerfungsgeste gezwungen, im IRC-Channel ... «Telepolis, 12월 16»
5
Das Kreuz mit den Juden - Wenn Bischöfe auf Reisen gehen
Als sie wieder nach Deutschland zurückkehrten, merkten die beiden Kirchenführer, dass die Unterwerfungsgeste bei vielen ihrer Gläubigen daheim nicht ... «Die Achse des Guten, 12월 16»
6
Kreuz ab zum Besuch – und nichts als Ärger mit den Juden
Nach der heftigen Kritik von Kirchenmitgliedern an der Unterwerfungsgeste behauptete Bedford-Strohm nach seiner Pilgerreise, auch die israelische Seite habe ... «Die Achse des Guten, 11월 16»
7
Homosexuelle zwischen Emanzipation und Selbsthass: Seid ...
Normalisierung als Unterwerfungsgeste. Eine solche Rechnung aber geht nicht auf. Schlussendlich ist mit dieser Strategie für niemanden etwas gewonnen. «Tagesspiegel, 9월 16»
8
Streit um Armenien-Resolution - Linken-Politikerin kritisiert ...
"Es ist eine Unterwerfungsgeste an Ankara." Diese zeige, wie abhängig sich die Bundeskanzlerin vom Wohlwollen eines "Despoten" und "Terrorpaten" gemacht ... «Deutschlandradio Kultur, 9월 16»
9
Dürfen die das? - Aus der Birkenstocksandale ist ein Modeobjekt ...
Keiner zwingt sie zu dieser Unterwerfungsgeste. Stattdessen stolzieren sie in teutonischen Kindersärgen umher, als gelte es, in einer Tour lustvoll »Nimm mich, ... «Jungle World, 8월 16»
10
Kommentar: EU braucht kühlen Kopf in hitzigen Zeiten
Eine Unterwerfungsgeste in Form eines Kniefalls verbietet sich - das sollte sowieso klar sein. Gleichzeitig wäre es aber auch falsch von Seiten der Europäer, ... «tagesschau.de, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Unterwerfungsgeste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/unterwerfungsgeste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z