앱 다운로드
educalingo
unverfänglich

독일어 사전에서 "unverfänglich" 뜻

사전

독일어 에서 UNVERFÄNGLICH 의 발음

ụnverfänglich  , auch: […ˈfɛŋ…]


UNVERFÄNGLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNVERFÄNGLICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 unverfänglich 의 정의

액세스 할 수없는 예제는 아주 무해한 상황, 질문.


UNVERFÄNGLICH 운과 맞는 독일어 단어

abzüglich · anfänglich · aufdringlich · bezüglich · diesbezüglich · folglich · lediglich · möglich · nachträglich · schnellstmöglich · täglich · unerträglich · unmöglich · unverzüglich · ursprünglich · vertraglich · verträglich · vorsorglich · zugänglich · zuzüglich

UNVERFÄNGLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

unverdienterweise · unverdorben · Unverdorbenheit · unverdrossen · unverdünnt · unverehelicht · unvereinbar · Unvereinbarkeit · unverfälscht · Unverfälschtheit · unverfroren · Unverfrorenheit · unvergällt · unvergänglich · Unvergänglichkeit · unvergessen · unvergesslich · unvergleichbar · unvergleichlich · unvergoren

UNVERFÄNGLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

alltagstauglich · anhänglich · behaglich · bestmöglich · beweglich · dringlich · erschwinglich · fraglich · glich · klanglich · kläglich · lebenslänglich · pfleglich · tauglich · umfänglich · unumgänglich · vollumfänglich · vorzüglich · womöglich · überschwänglich

독일어 사전에서 unverfänglich 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNVERFÄNGLICH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «unverfänglich» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «unverfänglich» 번역

번역기

UNVERFÄNGLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 unverfänglich25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 unverfänglich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «unverfänglich» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

无害
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

inofensivo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

harmless
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

हानिरहित
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غير ضارة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

безвредный
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

inofensivo
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

নির্দোষ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

inoffensif
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tidak berbahaya
화자 190 x 백만 명
de

독일어

unverfänglich
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

無害
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

해가없는
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

aman
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vô hại
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தீங்கற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

निरुपद्रवी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

zararsız
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

innocuo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

nieszkodliwy
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

нешкідливий
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

inofensiv
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αβλαβής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skadeloos
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ofarliga
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ufarlig
화자 5 x 백만 명

unverfänglich 의 사용 경향

경향

«UNVERFÄNGLICH» 의 용어 사용 경향

unverfänglich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «unverfänglich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

unverfänglich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNVERFÄNGLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 unverfänglich 의 용법을 확인하세요. unverfänglich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rechenschafts-Bericht über die... Sitzungsperiode des ...
und die Bejahung dieser Frage unverfänglich sei, so trage ich doch Bedenken, Dem unbedingt beizustimmen. Dasjenige, was ich für praktisch gefährlich halte, das kann unmöglich unverfänglich sein. Wir würden diese Frage erst lösen ...
International Statistical Congress, 1865
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Unverfänglich, — er, —sie, «ckj. u. »Sv. i) Nicht verfänglich, mit keiner Gefahr de« Betruges oder Nachtheiles verbunden. Eine unverfänglich, Frage. Di« Sache scheinet unverfänglich. 2) Nicht verbindlich. Frisch. S) H Unbeschabet, »Unfern ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Theologische Jahrbrücher in Verbindung mit mehreren ...
„Was ebionitischen Schein hätte um 150, nach Zertrümmerung des Judenthums, — der Zusammenhang mit jüdischer Sitte, — ist in der ersten Generation der Kirche völlig unverfänglich und unschuldig. Wie. wenn Jacobus der Gerechte die  ...
Eduard Zeller, 1846
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S. Un und Verfälschen, Verfangen, Unverfänglich, — er, — ste, »Sj. u. »Sv. 1) Nicht verfänglich, mit keiner Gefahr des Betruges oder Nachtheilee verbunden. Eine unverfängliche Frage. Die Sache scheinet unverfänglich. ») Nicht verbindlich.
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Gedichte
Um 11.00 Uhr im Café völlig unverfänglich. Wiener Morgenpost, Miami Herold Tribune. Du kommst, ich küsse Deine Lippen. Café 11.00 Uhr, völlig unverfänglich. Eine Melange noch dazu. Ach, halt so ein Wiener Café, völlig unverfänglich.
Jacob Bach, 2005
6
Theologische Jahrbücher
„Was ebionitischen Schein hätte um 150, nach Zertrümmerung des Judenthums, — der Zusammenhang mit jüdischer Sitte, — ist in der ersten Generation der Kirche völlig unverfänglich und unschuldig. Wie, wenn Jacobus der Gerecht» die  ...
Eduard Zeller, Ferdinand Christian Baur, 1846
7
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
Die gesundeste und unverfangenste Kritik; S. . unverfänglich für unbeschadet ist nicht gut Un» fern Rechten unverfänglich; Liscov, S. 50«. Alles dies Ihrer Ehre unverfänglich. ! das Unvergnügcn fehlt bei Adelung. DasUn» vergnügen ...
Johann Friedrich Heynatz, 1797
8
Der alte Wolf und die Fee: Begegnungen und Wendungen
Da waren si Da waren sie w Da waren sie wiede Da waren sie wieder di waren sie wieder diese en sie wieder diese sie wieder diese ieder diese Fragen, unv Fragen, unverfä Fragen, unverfänglic Fragen, unverfänglich u gen, unverfänglich  ...
Rolf Bennecke, 2010
9
Jenseits der Spiegel kein Land: Ich-Fiktionen in Texten von ...
... rasch atmend unter seinen Küssen, noch hervorbrachte: "Eigentlich kränkt es mich doch", hielt er es wirklich für unverfänglich, dem Freund alles zu schreiben. (46, meine Hervorhebung) Die Verwendung der Konjunktion "wenn" anstelle der  ...
Imke Meyer, 2001
10
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Unverfänglich. s. verfänglich. Unvergeltllch f. Vergeltung. Unvtljähibai wird von Rechten gebraucht, die nicht durch die Länge der Zeit vergehen (nicht verjähren) können. S. Verjährung. Unverletzlich wird meist von Personen gebraucht, die ...
Wilhelm Traugott Krug, 1834

«UNVERFÄNGLICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 unverfänglich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Online-Bestellung Lieferhelden
Der Name klingt unverfänglich europäisch, aber das schöne Stück kam im Direktflug aus China. Hans-Heinrich Pardey Autor: Hans-Heinrich Pardey, Redakteur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1월 17»
2
Tom Hardy rechnet sich Chancen als neuer Bond aus
Er könne "darüber nichts sagen" erklärte Hardy im Interview mit der Webseite "The Daily Beast" zunächst unverfänglich auf die Frage, ob er gerne den Bond ... «VIP.de, Star News, 1월 17»
3
Fahnen-Motiv: Inder empören sich über beleidigende Fußmatte
Im Angebot sind nun nur noch die deutlich braveren Herren-Boxershorts mit der Flagge ganz unverfänglich und sittlich-korrekt am Seitenbein. 0 Kommentare. «DIE WELT, 1월 17»
4
Werbegeschenke: Werbewirtschaft setzt auf Bundestagswahl
... zu gelten hätten, die „bei gelegentlichem Einsatz als unverfänglich und problemlos“ zu gelten hätten. Werbe- und Streuartikel seien massenhaft hergestellte, ... «DIE WELT, 1월 17»
5
Gesellschaftskritik: Über öffentliches Spenden
Fußballer könnten, statt Schiedsrichter zu beleidigen, in Zukunft vollkommen unverfänglich nach dem Spiel verkünden, für das Blindenhilfswerk zu spenden. «ZEIT ONLINE, 9월 16»
6
Ermittlungen gegen einen Kinderfotografen
Als Anlage würden Lichtbilder verschickt – unverfängliche Porträtaufnahmen. Weniger unverfänglich, ja in eindeutigen Posen sollen die Bilder von nackten ... «Wochenblatt.de, 8월 16»
7
EM 2016: Mit diesen Tweets schossen sich die Politiker ein Eigentor
Unverfänglich seien dagegen die zahllosen Ergebnis-Tipps der Politiker oder das Mitfiebern während des Elfmeterschießens, meint Fuchs. "Wenn ein Tor fällt, ... «t-online.de, 7월 16»
8
Kann man noch unverfänglich Komplimente machen?
Eine elegante Frau in der S-Bahn. Kann man ihr einfach so ein Kompliment machen? Quelle: Getty Images. Hin und wieder beschert uns der Alltag zauberhafte ... «DIE WELT, 5월 16»
9
"Die Bachelorette" Alisa und Philipp: Liebes-Outing auf Instagram?
Auch wenn das Bild selbst unverfänglich ist, stellt sich vielen die Frage, ob sich die beiden wirklich nur zusammen fit halten wollen, oder mehr zwischen ihnen ... «ProSieben, 4월 16»
10
Neuer Virus schützt sich mit einem Passwort
Sehr unverfänglich kommt ein neuer Virus daher: Er steckt in bereits einmal erhaltenen Mails, die mit einem Passwort versehen scheinbar von einem bekannten ... «heise Security, 2월 16»
참조
« EDUCALINGO. unverfänglich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/unverfanglich> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO