앱 다운로드
educalingo
unverwandt

독일어 사전에서 "unverwandt" 뜻

사전

독일어 에서 UNVERWANDT 의 발음

ụnverwandt 


UNVERWANDT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNVERWANDT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 unverwandt 의 정의

누군가에게 오랫동안, 뭔가 돌아 서서 이미지가 그녀를 확고하게 쳐다 본다.


UNVERWANDT 운과 맞는 독일어 단어

angewandt · anverwandt · artverwandt · bewandt · blutsverwandt · eng verwandt · formgewandt · gewandt · nah verwandt · redegewandt · rückwärtsgewandt · seelenverwandt · sinnverwandt · sprachgewandt · ungewandt · urverwandt · verwandt · weltgewandt · wortgewandt · zugewandt

UNVERWANDT 처럼 시작하는 독일어 단어

unverstellt · unversteuert · unversucht · unverträglich · Unverträglichkeit · Unverträglichkeitsreaktion · unvertraut · unvertretbar · unverwechselbar · Unverwechselbarkeit · unverwehrt · unverweilt · unverwertbar · unverweslich · unverwischbar · unverwundbar · Unverwundbarkeit · unverwüstlich

UNVERWANDT 처럼 끝나는 독일어 단어

Altstadt · Arendt · Arndt · Darmstadt · Stadt · Tharandt · Warndt · dribbelgewandt · dt · eingesandt · federgewandt · geistesverwandt · gesandt · glaubensverwandt · schreibgewandt · stammverwandt · versandt · wahlverwandt · weltabgewandt · wesensverwandt

독일어 사전에서 unverwandt 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «unverwandt» 번역

번역기

UNVERWANDT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 unverwandt25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 unverwandt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «unverwandt» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

眼睛一眨不眨
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

sin parpadear
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

unblinking
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

unblinking
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ايرف
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

мигая
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

unblinking
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অনিমেষ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

ciller
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

unblinking
화자 190 x 백만 명
de

독일어

unverwandt
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

unblinking
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

태연
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

unblinking
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

không chớp
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

unblinking
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

डोळ्यांची उघडझाप न करता
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

göz kırpmayan
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

unblinking
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

unblinking
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

кліпаючи
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

imperturbabile
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

unblinking
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

star
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

unblinking
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

unblinking
화자 5 x 백만 명

unverwandt 의 사용 경향

경향

«UNVERWANDT» 의 용어 사용 경향

unverwandt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «unverwandt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

unverwandt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNVERWANDT» 단어가 포함된 독일어 인용문

unverwandt 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Matthias Claudius
Dies haltet fest und unangezweifelt im Herzen, daß dem guten Mann kein Böses begegnet im Leben noch im Tode. Die Augen der Götter stehen unverwandt über ihm und seinen Schicksalen offen.
2
François de La Rochefoucauld
Der Sonne und dem Tode kann man nicht unverwandt ins Antlitz schauen.
3
Christian Morgenstern
Es gibt ein sehr probates Mittel, / die Zeit zu halten am Schlawittel: / Man nimmt die Taschenuhr zur Hand / und folgt dem Zeiger unverwandt.
4
Friedrich Schiller
Wissens, schauend, unverwandt muß ich mein Geschick vollenden.

«UNVERWANDT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 unverwandt 의 용법을 확인하세요. unverwandt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
T – V
7“ T. Kröger. Dem unbekannten Gott (1916) 129. unverfehrliih. unverfehrt f. verfehren unverwandt (unverwendet) Adj.. eigentlich das'Vart, Vrät. von verwenden (f, d.). mhd. annern-ant. -nenciet. dän. ukrayenät. fchwed. afrännänä. Die finnliche ...
Walter De Gruyter, 1956
2
Wertschöpfungsbeiträge Durch Private-Equity-Gesellschaften: ...
Insbesondere die Existenz der bereits erwähnten Premiumkonglomerate, also besonders erfolgreicher unverwandt diversifizierter MBF, stellt die Forschung vor große Herausforderungen.793 Die vorliegende Arbeit bietet daher das Potenzial,  ...
Christian Landau, 2010
3
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Nbw., nicht vereide,,-, JHBoß „fein einziger blieb uuver- ANelt", unverweslich ISS unverwandt oder ««verwendet, Bw u. Nbw., t> nicht «erwandt, nicht weggewendet ; eine» unverwandt ansehen; Geßncr „sein Blick ruhte unverwandt auf dem ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Unverwahrloset, — wahrt, —wahrt, —weiset, —waltet, »ckj. u. »ckv. nicht verwahrloset, nicht vermährt zc. L. Un und Verwahrlosen Zc. Unverwandelt, «ckj. u. »ckv. nicht verwandelt. — kein einziger blieb unverwandelt. Boß. > '. ' 1. Unverwandt ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Katholische(catholische) Blätter aus Tirol. Hrsg.... Von ...
Nur unverwandt auf Gott vertraut. Wenn Leid und Noch dich drücken. Die Thräne7 die vorn Auge thaut7 Sie wird zur Perle7 um die Braut Im Himmel einft zu fchmücken. Nur unverwandt auf Gott vertraut In Stürmen und Gewittern. Wenn auch ...
Martin Huber, Ingenuin Weber, 1853
6
Gedichte
Nur unverwandt auf Gott vertraut, Wenn Leid und Noth dich drücken! Die Thräne, die vom Auge thaut, Sie wird zur Perle, um die Braut Im Himmel einst zu schmücken. Nur unverwandt auf Gott vertraut In Stürmen und Gewittern ! Wenn auch im ...
Ignaz Vinzenz Zingerle, 1853
7
Isis von Oken
Ein Schmidt in seiner Schmiede stand, Den Hammer führt er unverwandt, Da sprengt vorbey ein Reitersmann, Er sprengt vorbey, Bey meiner Treu, Der Schmidt steht ihn nicht an. Ein Schmidt in seiner Schmiede stand. Den Hammer führt er ...
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Unverträglich scvn. Ein unverträglicher Mensch. Ein unverträgliches Verfahren. In weiterer Bedeutung ist ein Ving mit dem andern nnvcrlrag- lich , wenn rö mit demselben nicht bestehen kann. So auch die Unverträglichkeit. Unverwandt, ach .
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
antworteteLilly. antworteteLilly. antworteteLilly. „Mhmm Mhmm Mhmm“, ist noch nicht ben. Die Ritte später selbst e unverwandt an ben, wenn du s „Dein Bruder k ist noch nicht so a ben. Die Ritter wü später selbst einer unverwandt an. ben, ...
Burkhard Greil, 2013
10
Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch
*cker-/ckir- georg. cker-, ckir- (cker-a "unverwandt blicken, starren", u-ckir-a "er starrte ihn an") mingr. cirk- (cirk-in-i "unverwandt blicken, starren", u-cirk-in-an-s " er blickt ihn unverwandt an", cirk-al-i "unverwandt anblickend") Mingr. cirk- könnte ...
Heinz Fähnrich, 2007

«UNVERWANDT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 unverwandt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bucks heile Welt: Die richtige Karte
Also sie nestelt, er schaut nur unverwandt. „Findest du die Karte besser oder die“, fragt sie. „Die mit dem Blumenstrauß oder die mit dem lustigen Spruch: Lächle, ... «Südwest Presse, 1월 17»
2
Die Nummer 25 im Kantonsrat ist neu besetzt
... der Debatte scheint der Neuling Mani sodann einer der Einzigen zu sein, der unverwandt zu den Sprechenden blickt und nicht einer Zweitbeschäftigung frönt. «Zürichsee-Zeitung, 1월 17»
3
Warum wir manchmal den Blickkontakt unterbrechen
Für sein Experiment setzte das Forscherduo 26 Probanden vor Bildschirme, auf denen jeweils ein Gesicht mit ihnen interagierte: Mal schaute es sie unverwandt ... «derStandard.at, 12월 16»
4
Symbolistische Kraft
... Titelrollen mit interpretatorischer Dichte, wenn auch Hamilton (dessen Timbre Anthony Rolfe Johnsons nicht unverwandt ist) gelegentlich etwas prätentiös und ... «klassik.com, 12월 16»
5
Belästigung beim Online-Spiel
Er hat ein rundliches Gesicht, eine Brille und starrt unverwandt in Richtung Zuschauerbank. Ein gelernter Koch (35) muss sich seit Freitag vor dem Düsseldorfer ... «Badische Zeitung, 12월 16»
6
Es kommt nichts mehr
Die Landschaft zieht vorbei, die Regentropfen zeichnen kleine Bäche an die Aussenscheibe. Der Junge sieht unverwandt hinaus. Plötzlich wird es dunkel, ein ... «Der Landbote, 10월 16»
7
"Tag der offenen Moschee" ein Erfolg
Inmitten der Schwaden stehen zwei Männer unverwandt vor glühenden Kohlen und wenden Huhn- und Hackfleischspieße. Nur wenn der Wind dreht, kommt es ... «Südwest Presse, 10월 16»
8
Sprachexperte: "Löscht so viel wie möglich von Eurem Müll"
Also ich mag alte Wörter wie "also" und "also geschah es", "fürwahr" oder "unverwandt". Unverwandt starrte das Kaninchen die Schlange an. Ich mag die vielen ... «NDR.de, 9월 16»
9
Renningen: Jetzt hat sie mehr Zeit fürs abstrakte Malen
Renningen - Himmelblaue Augen, die den Betrachter unverwandt anschauen. Der Blick ist freundlich und offen. Man merkt, der Mensch auf dem Bild hat ... «Leonberger Kreiszeitung, 9월 16»
10
Auf verwinkelten Pfaden
Alpbach. Der Tag könnte perfekt sein. Würde der Bankomat mitspielen. Der aber lässt unverwandt wissen: "Limit überschritten. Derzeit keine Behebung möglich. «Wiener Zeitung, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. unverwandt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/unverwandt> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO