앱 다운로드
educalingo
Unvorsichtigkeit

독일어 사전에서 "Unvorsichtigkeit" 뜻

사전

독일어 에서 UNVORSICHTIGKEIT 의 발음

Ụnvorsichtigkeit


UNVORSICHTIGKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNVORSICHTIGKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Unvorsichtigkeit 의 정의

\u0026 lt; 복수 없음 \u0026 gt; 부주의는 무언가 부주의하다.


UNVORSICHTIGKEIT 운과 맞는 독일어 단어

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

UNVORSICHTIGKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Unvollkommenheit · unvollständig · Unvollständigkeit · unvorbereitet · unvordenklich · unvoreingenommen · Unvoreingenommenheit · unvorgreiflich · unvorhergesehen · unvorhersehbar · unvorschriftsmäßig · Unvorschriftsmäßigkeit · unvorsichtig · unvorsichtigerweise · unvorstellbar · unvorteilhaft · unwägbar · Unwägbarkeit

UNVORSICHTIGKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

독일어 사전에서 Unvorsichtigkeit 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNVORSICHTIGKEIT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Unvorsichtigkeit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Unvorsichtigkeit» 번역

번역기

UNVORSICHTIGKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Unvorsichtigkeit25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Unvorsichtigkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Unvorsichtigkeit» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

疏忽
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

descuido
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

imprudence
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

लापरवाही
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

لا مبالاة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

небрежность
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

descuido
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অসতর্কতা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

négligence
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kecuaian
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Unvorsichtigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

不注意
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

부주의
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

carelessness
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bất cẩn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கவனக்குறைவு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

निष्काळजीपणामुळे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

dikkatsizlik
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

trascuratezza
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

nieostrożność
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

недбалість
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

nepăsare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

απροσεξία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

nalatigheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

slarv
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

uforsiktighet
화자 5 x 백만 명

Unvorsichtigkeit 의 사용 경향

경향

«UNVORSICHTIGKEIT» 의 용어 사용 경향

Unvorsichtigkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Unvorsichtigkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Unvorsichtigkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNVORSICHTIGKEIT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Unvorsichtigkeit 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Heinrich Zschokke
Verletzen wir in Unvorsichtigkeit oder maßloser Genußsucht die Bedingungen unserer Gesundheit, folgt warnend und belehrend körperlicher Schmerz oder Krankheiten. Es folgen früh oder spät die folternden Qualen des Gewissens den Versündigungen am Gesetz unserer Selbstzucht.
2
Francis Bacon
Denn die Enthüllung des Innern eines Mannes durch den Gesichtsausdruck ist eine große Schwäche und Unvorsichtigkeit, zumal sie bei weitem leichter bemerkt und geglaubt wird, als eines Mannes Worte.
3
Michel de Montaigne
Man muss der Unehrlichkeit oder Unvorsichtigkeit seines Bedienten immer ein wenig Spielraum lassen.
4
Honore de Balzac
Das Wesen wahrer Liebe lässt sich immer wieder mit der Kindheit vergleichen. Beide haben die Unüberlegtheit, die Unvorsichtigkeit, die Ausgelassenheit, das Lachen und das Weinen gemeinsam.
5
Honore de Balzac
Das Wesen wahrer Liebe läßt sich immer wieder mit der Kindheit vergleichen: Beide haben die Unüberlegtheit, die Unvorsichtigkeit, die Ausgelassenheit, das Lachen und das Weinen gemeinsam.

«UNVORSICHTIGKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Unvorsichtigkeit 의 용법을 확인하세요. Unvorsichtigkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Der Frevel mag nun aber ans böser Absicht, aus Unvorsichtigkeit oder Noth begangen werden, immer ist er dem Walde und dem Wald-Eigenthümer nachtheilig, obgleich hinsichtlich der Zurechnung und Straf« barkeit der Frevler ein großer ...
2
Bericht über die Verwaltung der Königlichen ...
Beamte. 'нигде auf einem Bahnûbergange durch eigene Schuld überfahren und getödtet. wurde durch eigene Unvorsichtigkeit von einer Locomotive überfahren und starb bald darauf. tiel \:1omdSchlusswagen eines Zuges und fand durch ...
Königlichen Niederschlesisch-Märkische Eisenbahn Geschäfts-bericht, 1866
3
Merkwürdiges Schreiben eines Römisch-Catholischen ...
«igem Unvorsichtigkeit und verrZtherische Hän« de die »ooojShrige Binde seiner Augen aufg« löset. Unvorsichtigkeit war es gewiß , lieber Freund! als man Rhabans Studier . Plan ver« ließ , als Wissenschaften nicht mehr um der Ne, ligion, ...
‎1786
4
Gewerbeblatt aus Württemberg
Mag man sich auch dagegen sträuben, es ist und bleibt bei jedem Sachverständigen feststehende Thatsache, daß die meisten solcher Unglücksfälle Folgen von Unvorsichtigkeit sind. ES ist z. B. Unvorsichtigkeit, Kessel mit schlechter Arbeit ...
5
Statistische Nachrichten von den preussischen Eisenbahnen
Ein Eisenbahnarbeiter wurde bei der EmanuelsegenGrube in F ol e eigener Unvorsichtigkeit von einem mit Baumaterial beladcnen Rollwagen überf 'en und getödtet. Ein Hûlfswärter ging ohne Geheiss auf dem Bahnhof Myslowitz in cine auf ...
6
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
10,958.875 11.807.755 12,729.837 15,503.692 13,098.391 Davon wurden getödtet: Bei Unfällen 1 — — — — In Folge eigener Unvorsichtigkeit . . I — — 3 l Verlezt wurden: Bei Unfällen 2 S 1 I - In Folge eigener Unvorsichtigkeit . . — — 2 — 1 ...
7
Die Erziehung in Volksschulen: mit einem Anhange : ...
B. so : Peter hat gestern meinen Bruder aus Unvorsichtigkeit bedeutend beschädigt. Allein auch folgende Stellungen sind recht: Meinen Bruder hat gestern Peter aus Unvorsichtigkeit bedeutend beschädigt. — AuS Unvorsichtigkeit hat Peter ...
Franz Joseph Mueller (Pédagogue.), 1823
8
Rechtssprüche des Ober-Appellations-Gerichts zu Parchim: ...
Auch hierbei war also nicht von einem Verbrechen der Vergiftung, sondern nur von Sorglosigkeit in Verwahrung des Giftes und von Verantwortlichkeit für die schädlichen Folgen dieser groben Unvorsichtigkeit die Rede. Heeser selbst giebt zu ...
Karl Friedrich Wilhelm von Nettelbladt, 1839
9
Moralische Versuche, welche verschiedene Abhandlungen über ...
Wirkungen unserer Unvorsichtigkeit einzusehen und zu empfinden. Da diese Empfindung einen lebhaft ten Eindruck in die Seele macht; so laßt sie uns aus unserer Unvorsichtigkeit den Nutzen ziehen , daß wir uns mit starken und festen  ...
Pierre Nicole, Johann Daniel Heyde, 1782
10
AnalyOmen 2: Proceedings of the 2nd Conference "Perspectives ...
Auch in Fällen der Unvorsichtigkeit liegt ein Bewußtsein des fraglichen Sachverhalts vor, aber verborgen. Der Versuch, das Element des Bewußtseins in der Fahrlässigkeit nachzuweisen, führte das 19. Jahrhundert hindurch zu einer „ Jagd ...
Georg Meggle, Andreas Mundt, 1997

«UNVORSICHTIGKEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Unvorsichtigkeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Steuererklärungen im Altpapier: Kein strafrechtlich relevanter Vorwurf
Eine fahrlässige Begehung, also eine pflichtwidrige Unvorsichtigkeit sei nicht strafbar. Aus diesen Gründen, teilt die Staatsanwaltschaft mit, sei sie nicht auf die ... «Schaffhauser Nachrichten, 1월 17»
2
Aare lockte zum Schlittschuhlaufen
1917 Der 17-jährige Jüngling Liechti aus Strättligen vergnügte sich mit Schiessen und erschoss aus Unvorsichtigkeit sein einziges Schwesterchen. 27. 1. «Berner Zeitung, 1월 17»
3
Er führte Buch über jeden Helsaer Bürger
Zum Tod eines Kleinkindes in damaliger Zeit hielt er handschriftlich fest, es sei „aus Unvorsichtigkeit der Mutter“ mit kochendem Wasser übergossen worden ... «HNA.de, 1월 17»
4
Freising - Nervenkitzel ist garantiert
Die Unvorsichtigkeit der Abenteurer sorgt für so manches Unglück. Doch Feuerwehrmann Sam ist natürlich zur Stelle: Mit der Hilfe des neuen ... «Süddeutsche.de, 1월 17»
5
Box.com: Invites zu Cloud-Speichern landeten in Suchmaschinen
Teilweise war dies auf die Unvorsichtigkeit von Anwendern zurückzuführen, die die Links nicht über geschützte Kommunikationskanäle, sondern relativ offen im ... «WinFuture, 1월 17»
6
Was macht das Flüchtlingsboot im Chorgestühl?
So verständlich und berechtigt es ist, wenn mit Rücksicht auf die Beweglichkeit von älteren Menschen oder die Unvorsichtigkeit kleiner Kinder elektrische ... «Kirche-und-Leben.de, 12월 16»
7
Mail vom SPD-Fraktionschef wirft in der Spendenaffäre Fragen auf
Dabei könnte eine Unvorsichtigkeit des SPD-Fraktionsvorsitzenden für Wolbergs schwierig werden. Dabei sind nach Informationen des Wochenblatts in den ... «Wochenblatt.de, 12월 16»
8
Bockenheim – Aus Unvorsichtigkeit in den Straßengraben
Gemarkung Bockenheim/Metropolregion Rhein-Neckar B 271 – 05.12.2016, 11:45 Uhr Weil ein 80-Jähriger aus Ramsen aus Unvorsichtigkeit die Kontrolle über ... «Metropolregion Rheinnneckar News, 12월 16»
9
Malware in Apps: Hacker attackieren Android-Smartphones
Die größte Gefahr ist in diesem Fall die Unvorsichtigkeit der Nutzer. Wer trotz aller Vorsicht Angst hat, dass sein Google-Konto betroffen ist, kann auf einer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12월 16»
10
Wegen verunreinigter Sex-Pillen: Jon Jones bis Juli 2017 gesperrt
Damit wurde Jones von der Absicht des Dopingbetrugs quasi freigesprochen, aufgrund der Unvorsichtigkeit, die laut dem Schiedsgericht „an Rücksichtslosigkeit ... «GNP1.de, 11월 16»
참조
« EDUCALINGO. Unvorsichtigkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/unvorsichtigkeit> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO