앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Urbanisation" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 URBANISATION 의 발음

Urbanisation  [Urbanisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URBANISATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 URBANISATION 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Urbanisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Urbanisation

도시화

Urbanisierung

도시화 또는 도시화는 도시 생활 양식의 확산으로 이해됩니다. 이것은 시골의 주민 행동의 변화에 ​​의해 다른 한편으로 도시의 성장에서 한편으로 표현 될 수있다. 물리적 도시화의 과정은 수세기 동안 관찰되어 왔으며 최근까지 수십 년 동안 신흥국과 개발 도상국에서 전례없는 비율을 차지했습니다. 선진국에서는 물리적 도시화가 대체로 기능적 도시화, 즉 도시 생활 형태의 이웃 농촌 지역으로의 확산으로 대체되었다. 역사적으로 도시 인구의 비율이 증가하고 있습니다. 2008 년 인류 역사상 처음으로 시골에 사는 사람들보다 도시에 사는 사람들이 더 많았습니다. 유엔 인구 기금은 2030 년에 50 억 시민을 기대하고 있습니다. 미래에는 도시화가 아프리카와 아시아에서 가장 두드러 질 것입니다. Unter Urbanisierung oder Verstädterung versteht man die Ausbreitung städtischer Lebensformen. Diese kann sich einerseits im Wachstum von Städten ausdrücken, andererseits durch verändertes Verhalten der Bewohner von ländlichen Gebieten. Der Prozess der physischen Urbanisierung ist seit Jahrhunderten zu beobachten und hat in den letzten Jahrzehnten in den Schwellen- und Entwicklungsländern bisher ungekannte Ausmaße angenommen. In den Industrieländern wurde die physische Urbanisierung weitgehend von der funktionalen Urbanisierung abgelöst, das heißt von der Ausbreitung städtischer Lebensformen in benachbarte, bisher ländliche Räume. Historisch gesehen ist eine Zunahme des Anteils der Stadtbevölkerung festzustellen. Im Jahr 2008 lebten weltweit erstmals in der Menschheitsgeschichte mehr Menschen in Städten als auf dem Land. Der Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen rechnet mit 5 Milliarden Städtern im Jahr 2030. In Zukunft wird sich die Urbanisierung am stärksten in Afrika und Asien vollziehen.

독일어 사전에서 Urbanisation 의 정의

도시 개발을 통한 도시 개발은 현대 도시 정착 관광 정착 도시화, 문화, 문명 개량을 발전시켰다. 도시 개발 예를 들어, 새로운 레크리에이션 지역의 도시화. städtebauliche Erschließung durch städtebauliche Erschließung entstandene moderne städtische Siedlung Urlaubersiedlung Verstädterung, kulturelle, zivilisatorische Verfeinerung. städtebauliche ErschließungBeispieldie Urbanisation eines neuen Erholungsgebiets.
독일어 사전에서 «Urbanisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

URBANISATION 운과 맞는 독일어 단어


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

URBANISATION 처럼 시작하는 독일어 단어

Uräusschlange
urban
urbanisieren
Urbanisierung
Urbanistik
urbanistisch
Urbanität
urbar
urbar machen
urbarial
urbarisieren
Urbarisierung
Urbarium
Urbarmachung
Urbedeutung
Urbeginn
Urbestandteil
Urbevölkerung
Urbewohner
Urbewohnerin

URBANISATION 처럼 끝나는 독일어 단어

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

독일어 사전에서 Urbanisation 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Urbanisation» 번역

번역기
online translator

URBANISATION 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Urbanisation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Urbanisation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Urbanisation» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

城市化
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

urbanización
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

urbanization
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

शहरीकरण
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تحضر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

урбанизация
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

urbanização
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নগরায়ন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

urbanisation
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pembandaran
화자 190 x 백만 명

독일어

Urbanisation
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

都市化
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

도시화
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

urbanisasi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đô thị hóa
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நகரமயமாக்கல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शहरीकरण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kentleşme
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

urbanizzazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

urbanizacja
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

урбанізація
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

urbanizare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αστικοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verstedeliking
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

urbanisering
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

urbanisering
화자 5 x 백만 명

Urbanisation 의 사용 경향

경향

«URBANISATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Urbanisation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Urbanisation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Urbanisation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «URBANISATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Urbanisation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Urbanisation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Urbanisation 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«URBANISATION» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Urbanisation 의 용법을 확인하세요. Urbanisation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Urbanisation in Holstein
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Stefan Hansen, 2007
2
Ein katalanischer Gauner
Von seiner Urbanisation sprach er gern, auch um hervorzuheben, dass er hier mehr ausmache als nur einen der vielen Eigentümer. Seppl saß nämlich im Vorstand der Urbanisation und versuchtedort, seine und die deutsche Fahne hoch zu ...
Manfred Tiede, 2013
3
Struktur und Reichweite von Agglomerationseffekten: ...
zierte raumstrukturelle Urbanisation in Abhängigkeit vom Agglomerationsmaßstab veranschaulicht. Es ist zu sehen, dass die Agglomerationsstärke sowohl lokal als auch noch regional maßgeblich von den drei Großstädten Dresden, Leipzig ...
Andreas Mehnert, 2010
4
Städtesystem und Urbanisierung im Ostseeraum in der frühen ...
The early modern urbanisation cycle was, apart form a revival of urban growth, characterised by structural transformations, which reflected the macro trends of European history. The last cycle of urbanisation reflected the restructuring of the ...
Frank Braun, 2004
5
Im Duft Der Orangenbluten
Bei der anfänglichen Besichtigungstour der von unserem Bauträger gefertigten Haustypen wurde uns von den Vertretern wiederholt erklärt, dass in der Urbanisation ‚El Eden' nicht mehr als 400 Häuser gebaut werden und im Anschluss daran ...
Dieter A Freitag, 2013
6
Environmental Problems in European Cities in the 19th and ...
Simone Neri Serneri Industrial pollution and urbanisation. Ancient and new industrial areas in the early 20th century Italy The making of urban and industrial territories This essay sets out to consider, from an environmental point of view, the ...
Christoph Bernhardt
7
Die europäische Stadt im 20. Jahrhundert: Wahrnehmung - ...
Causes of industrial urbanisation The most obvious factor behind industrial urbanisation is of course the rise of the industrial society. New and rational forms of manufacturing successively replaced old modes of handicraft production.
Friedrich Lenger, Klaus Tenfelde, 2006
8
Freiburg: eine Stadt im 19. und 20. Jahrhundert
L'urbanisation est un phénomène mondial, déclenché par la révolution industrielle. Généralement, on utilise le terme de «transition urbaine» pour rendre compte du «passage d'un faible niveau d'urbanisation à un niveau élevé» 2.
‎2007
9
Immobilienbewertung im Spannungsfeld Ökonomie und Ökologie: ...
[Nr.9],8.198 f) 6.2.2 Die Urbanisation Nahezu typisch für Spanien sind die zahlreichen Urbanisationen. Es handelt sich hierbei um Gebiete, die der Erweiterung von Ortschaften dienen. im Vergleich zu den Neubaugebieten in Deutschland ...
Michael Scholz, Jutta Müller, 2000
10
Die Stadt in der Schweizer Raumplanung: ein Lesebuch - ...
Urbanisation Si les professionnels et les scientifiques de la ville tombent aisement d'accord pour reconnaitre un phenomene ville, ils n'ont pas reussi ä definir la ville par une taille demographique identique. En France, il y a ville lorsqu'une ...
Michael Koch, Willy A. Schmid, 1999

«URBANISATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Urbanisation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Urbanisation in Asia Demands Solutions from RICS Global Forum in ...
The sector has become the focal point for the impacts of global developments such as urbanisation, changing climate and resource scarcity. City resilience and ... «Yahoo Finance, 1월 17»
2
This is humankind's 'great urbanisation'. We must do it right, or the ...
But urbanisation also creates its own problems, in the form of pollution, congestion, poor health, crime and waste. Unregulated, unplanned urban sprawl is often ... «The Guardian, 11월 16»
3
Instagram, Flickr geo-tagging feature can help preserve effects of ...
The research comes as land use in Europe and worldwide continues to shift because of urbanisation. Land devoted to agriculture, mining and forestry may be ... «Firstpost, 11월 16»
4
Young Architects Worldwide Create Solutions for Urbanisation in the ...
Architects from 40 countries created their Plan B for urbanisation using wood (Kerto® LVL - laminated veneer lumber) as the main material. The task was to ... «Canada NewsWire, 11월 16»
5
Finance Minister Jaitley emphasises that India needs to undergo ...
“In the next two decades, India will have to go for rapid urbanisation, in line with what we see already — the growth of satellite towns, of suburbanization around ... «Firstpost, 10월 16»
6
Cambodia's rapid urbanisation fuels child labour
However, a closer look into local brick production reveals the country's rapid urbanisation is driving one of the most common forms of modern slavery. «Channel NewsAsia, 10월 16»
7
Study: Urbanisation increased only 19% in 37 years
The study “Urbanisation and Migration in Bangladesh” was jointly presented by Prof Gavin Jones of Australian National University of Canberra and Murdoch ... «Dhaka Tribune, 10월 16»
8
City mayors create "global parliament" to manage urbanisation
QUITO, Ecuador Oct 17 (Thomson Reuters Foundation) - More than 60 mayors from around the world have joined forces to create an alliance dubbed a 'global ... «Thomson Reuters Foundation, 10월 16»
9
How 'urban' is India's urbanisation?
'Urban' seems to be the latest buzzword in India's public policy circuit. Despite being a latecomer to the urbanisation process, India's urban population is likely to ... «East Asia Forum, 10월 16»
10
Arvind Panagariya: 15-yr vision document to have thrust on ...
The 15 year vision document of Modi government will have a major thrust on urbanisation said Niti Aayog vice-chairman Arvind Panagariya. The long-term ... «The Indian Express, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. Urbanisation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/urbanisation> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z