앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Urbarium" 뜻

사전
사전
section

URBARIUM 의 어원학

mittelhochdeutsch urbar, urbor = zinstragendes Grundstück, Einkünfte, Rente, zu: erbern, althochdeutsch urberan, ↑urbar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 URBARIUM 의 발음

Urbarium  [Urba̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URBARIUM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 URBARIUM 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Urbarium» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Urbarium

Urbar (디렉토리)

Urbar (Verzeichnis)

Urbar 또는 latinized Urbarium은 토지 소유자의 소유권과 기본 과목에서 제공하는 서비스 목록입니다. 그것은 중세 및 초기 근대 봉건 체제의 중요한 경제적 및 합법적 출처이다. 표현식은 유효 및웨어 하우스 서적에도 사용됩니다. 지역 및 무기명에 따라 Salbuch / Saalbuch, Berain, Heberegister, Erdbuch 및 -Rödel 또는 toboggan 이름도이 디렉토리로 알려져 있습니다. "Urbar"라는 용어는 Old High German "ur-beran"또는 중간 높은 독일어 "erbern"에서 "유래"또는 "수익률"을 얻기 위해 사용됩니다. 이들은 경제적, 행정적 또는 법적 목적을위한 집주인 또는 부동산업자의 부동산, 세금 및 서비스 목록입니다. Urbarial 작가는 때때로 개념과 실행 또는 비문 사이의 복잡한 계보 참조의 경우, Rödel과 함께 수 놓은 양피지 또는 그로부터 결합 된 코드를 사용합니다. Ein Urbar oder latinisiert Urbarium ist ein Verzeichnis über Besitzrechte einer Grundherrschaft und zu erbringende Leistungen ihrer Grunduntertanen. Es ist eine bedeutende Wirtschafts- und Rechtsquelle des mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Lehnswesens. Auch für Gült- und Lagerbücher wird der Ausdruck verwendet. Je nach Region und Schriftträger sind für diese Verzeichnisse auch die Bezeichnungen Salbuch/Saalbuch, Berain, Heberegister, Erdbuch und -Rödel oder Rodel geläufig. Der Begriff Urbar leitet sich vielmehr vom althochdeutschen „ur-beran“ bzw. dem mittelhochdeutschen „erbern“ für „hervorbringen“ oder „einen Ertrag bringen“ her. Es handelt sich um zu ökonomischen, administrativen oder rechtlichen Zwecken angelegte Verzeichnisse von Liegenschaften, Abgaben und Diensten einer Grundherrschaft oder einer Villikation. Urbariale Schriftträger sind, bei mitunter komplexen genealogischen Bezügen zwischen Konzept- und Ausführungs- bzw. Reinschrift, entweder zu Rödel zusammengenähte Pergamentstreifen oder, aus diesen übertragen, lagengebundene Codices.

독일어 사전에서 Urbarium 의 정의

중세의 토지 등록 및 대형 지주에 대한 물품 및 세금 등록. mittelalterliches Güter- und Abgabenverzeichnis großer Grundherrschaften, Grundbuch.
독일어 사전에서 «Urbarium» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

URBARIUM 운과 맞는 독일어 단어


Antiquarium
Antiqua̲rium
Aquarium
Aqua̲rium 
Barium
Ba̲rium
Delfinarium
Delfina̲rium, Delphina̲rium
Diarium
Dia̲rium
Frigidarium
Frigida̲rium
Fusarium
Fusa̲rium
Herbarium
Herba̲rium
Instrumentarium
Instrumenta̲rium
Kalendarium
Kalenda̲rium
Lapidarium
Lapida̲rium
Ordinarium
Ordina̲rium
Ovarium
Ova̲rium
Paludarium
Paluda̲rium
Planetarium
Planeta̲rium
Sanktuarium
Sanktua̲rium
Solarium
Sola̲rium
Tepidarium
Tepida̲rium
Terrarium
Terra̲rium [tɛˈraːri̯ʊm]
Vivarium
Viva̲rium

URBARIUM 처럼 시작하는 독일어 단어

Urbanisation
urbanisieren
Urbanisierung
Urbanistik
urbanistisch
Urbanität
urbar
urbar machen
urbarial
urbarisieren
Urbarisierung
Urbarmachung
Urbedeutung
Urbeginn
Urbestandteil
Urbevölkerung
Urbewohner
Urbewohnerin
urbi et orbi
Urbild

URBARIUM 처럼 끝나는 독일어 단어

Alpinarium
Armarium
Bestiarium
Breviarium
Columbarium
Glossarium
Inventarium
Itinerarium
Kolumbarium
Legendarium
Lunarium
Mortuarium
Polarium
Rosarium
Samarium
Summarium
Szenarium
Tabularium
Tropikarium
Viridarium

독일어 사전에서 Urbarium 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Urbarium» 번역

번역기
online translator

URBARIUM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Urbarium25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Urbarium 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Urbarium» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Urbarium
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Urbarium
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Urbarium
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Urbarium
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Urbarium
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

полиптик
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Urbarium
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Urbarium
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

urbarium
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Urbarium
화자 190 x 백만 명

독일어

Urbarium
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

記帳法
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Urbarium
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Urbarium
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Urbarium
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Urbarium
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Urbarium
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Urbarium
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Urbarium
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

urbarz
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

поліптік
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

urbarium
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Urbarium
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Urbarium
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Urbarium
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Urbarium
화자 5 x 백만 명

Urbarium 의 사용 경향

경향

«URBARIUM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Urbarium» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Urbarium 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Urbarium» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «URBARIUM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Urbarium» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Urbarium» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Urbarium 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«URBARIUM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Urbarium 의 용법을 확인하세요. Urbarium 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsche Auswanderer in Ungarn: Ansiedlung in der Herrschaft ...
MOL, Theresianisches Urbarium 1767; BML, VI, BMCsL, Bü 199, Urbariakonskription 1791. Abb. 32: Steuerpflichtige in der Herrschaft Böly zwischen 1715 und 1791 in ausgewählten Zeitabschnitten. MOL, Landeskonskription 1715 ...
Karl-Peter Krauss, 2003
2
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Vincenz August Wagner. daß sich Ref. wegen der Beschränktheit des Raumes der Zeitschrift, und um die gebührenden Gränzen einer Recension nicht zu sehr zu überschreiten, nicht gestatten kann, von dem Theresianischen Urbarium einen ...
Vincenz August Wagner, 1839
3
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
daß sich Ref. wegen der Beschränktheit des Raumes der Zeitschrift, und um die gebührenden Gränzen einer Recension nicht zu sehr zu überschreiten, nicht gestatten kann, von dem Thercsianischen Urbarium «inen für jene Zwecke ...
4
Österreichische Zeitschrift für Rechts- und Staatswissenschaft
daß sich Ref. wegen der Beschränktheit des Raumes der Zeitschrift, und um die gebührenden Gränzen einer Recension nicht zu sehr zu überschreiten, nicht gestatten kann, von dem Thercsianischen Urbarium einen für jene Zwecke ...
Vincenz August Wagner, Joseph Ritter von Kudler, Thomas Dolliner, 1839
5
Deutsche justiz: rechtspflege und rechtspolitik ... ...
Tribunals, — betreffend die Wirkung eines, in einem konfirmirten Schleichen Urbarium über ein, der Gutsherrschaft zustehendes Recht, von Rustikal- Grundstücken Laudemium zu fordern, enthaltenen Vermerks. (Nllg. Landrecht Th . I Tit.
6
Oesterreichische Zeitschrift für Rechts- und Staatswissenschaft
Die kurzen nachfolgenden Notizen über das Therefianifme Urbarium dürften auch in diefer Ordnung nicht verfehlen. das nun Veftehende durch die Kenntniß der früher-i Zufiäinde zu beleuchten. 7 Schon im Jahre 1790) erzählt der Herr ...
Vincenz August Wagner, Joseph Kudler, 1839
7
Das ungrische Urbarialsystem oder des Grundherrn und des ...
Kommissärs an die Reichsjurisdiktionen gesendet, um das Urbarium nach der ihnen eigens zu diesem Zwecke gegebenen Instruktion in Wirksamkeit zu bringen. Eingeführt wurde es in den Komitaten durch die Komitatsbeamten, die zu ...
Johann Mailáth, 1838
8
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
Tribunals, — betreffend die Wirkung eines, in einem konsirmirten Schlesischen Urbarium über ein, der Gutsherrschaft zustehendes Recht, von Rustikal- Grundstücken Laudemium zu fordern, enthaltenen Vermerks. (Allg. Landrecht Th. I Tit. t8 § ...
Preußen Justizministerium, 1844
9
Zergliederung des Werkes: Über den Credit (von Stephan ...
Das Urbarium schrieben nicht Grundherren, noch Landtags-Ablegaten ; man nahm es nur provisorisch an. Schon in den älteren Zeiten gab es ein Urbarium. Dazumahlen, so wie jüngst kann wahrscheinlich an manchen Orten , entweder die ...
Jozsef Grof Desewffy, 1831
10
Das Ungrische Urbarialsystem oder des Grundherrn und des ...
So entfiand das Urbarium. , In den Iahren 1766. 1767. 1768 wurden k. Kommiffärs an die Reichsjurisdiktionen gefendet. um das Urbariurn nach der' ihnen eigens zu diefem Zwecke gegebenen Infiruktion in Wirkfamkei-t zu bringen . Eingeführt ...
Janos grof Mailath, 1838

«URBARIUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Urbarium 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Deutung des Namens Dernau
In dem Urbarium (Urbarien-alte Klosterurkunden) der Benediktiner Abtei Prüm, das uns in einer aus dem Jahre 1222 stammenden Abschrift des Abtes Cäsarius ... «Blick aktuell, 1월 17»
2
Maria Theresa will be crowned in Bratislava once again
Kušniráková lists among them, for example introduction of urbarium, a set of administrative rules and customs affecting relations between landlords and ... «The Slovak Spectator, 6월 16»
3
Andreas Wilts hütet die Schätze der Vergangenheit im Fürstlich ...
Das vierbändige Urbarium der Stadt Donaueschingen, das Grundbuch also, gibt unter anderem Hinweise auf das Rathaus der „Ehrsamen Gemeinde ... «SÜDKURIER Online, 3월 16»
4
Vzácný Hesseliův urbář se po 300 letech dočkal českého vydání
Výsledkem je ručně vázaná kniha Urbarium neoscriptum cum explicatione brevi čili Nově sepsaný řád všech trvalých povinností a rent, které plní a odvádějí ... «Náchodský deník, 3월 15»
5
Unikátní archivní památka Broumovska vyšla knižně
Pod názvem „Urbarium neoconscriptum cum explicatione brevi čili Nově sepsaný řád všech trvalých povinností a rent, které plní a odvádějí dědiční poddaní ... «Náchodský deník, 3월 15»
6
Fast 350 Jahre alt Das älteste Buch der Gemeinde
Besonders interessant findet er ein 30-seitiges sogenanntes Urbarium aus dem Jahr 1789 zwischen dem Kloster Gravenhorst und dem Colonat Steer. «Westfälische Nachrichten, 9월 14»
7
La licorne et le bézoard au Musée Sainte-Croix de Poitiers, jusqu'au ...
... la boite verte de Marcel Duchamp, des œuvres issues de l'Urbarium de Hervé le Tellier - notamment un « QUARTUM VITELLUM » sous verre - dont l'étiquette ... «Claire en France, 2월 14»
8
Der Wieland-Hof wird abgerissen
Erste Erwähnungen Obertraublings finden sich im ältesten Urbarium des Herzogtums Bayern aus dem Jahre 1240. Dort wird berichtet, dass 1294 Friedrich der ... «Mittelbayerische, 8월 13»
9
Bergbau im „Goldenen Viereck“
... (Virgil Nariţa / Tiberiu Todea / Sever Jurj); „Das Urbarium von Baia de Criş (Vasile Ionaş); die Bergstadt Altenberg/Altenburg“ (Volker Wollmann); „Sachzeugen ... «Siebenbürgische Zeitung, 8월 11»
10
A dzieło jego: 77! Benefis rudzkiego muzealnika
archiwaliach łacińskich, staropolskich, czeskich i niemieckich. Zasłynął jako odkrywca pierwszego urbarium śląskiego oraz "sprawca" ujawnienia i opracowania ... «Wiadomosci 24, 2월 10»

참조
« EDUCALINGO. Urbarium [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/urbarium> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z