앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Verehrer" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VEREHRER 의 발음

Verehrer  [Vere̲hrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEREHRER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VEREHRER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Verehrer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

존경

Verehrung

예배는 경건한 사랑입니다. 비교 가능한 용어는 "높은 평가"또는 "감탄"입니다. 이러한 맥락에서, 숭배자는 "찬양"하지만, "연인"입니다. 컬트라는 용어는 또한 예배로 제한 될 수 있습니다. 이 점에서 숭배는 문화적 우월을 입증하는 것입니다. ▪ 조상 숭배, 죽은 조상 숭배 의식 숭배 ▪ 이미지 예배, 종교적인 회화 표현뿐만 아니라 관련된 예배 이러한 이미지 ▪ 성도들의 존경, 개인의 숭배 : 따라서 예배는 제의 종교적 맥락에서 많은 조성물에 단어 구성 요소입니다 사람들이 예수 그리스도 ▪ 유물 숭배, 신체 일부의 예배 나 죽은 사람의 성자 ▪ 숭배, 죽은 사람의 존중이나 존경의 개인 재산의 부분의 어머니 마리아, 헌신 ▪ 마리아 헌신을 거룩함 불렸다 생각하고 있습니다 ... Eine Verehrung ist eine ehrerbietige Liebe. Vergleichbare Begriffe sind „ Hochschätzung“ oder „Bewunderung“. In diesen Zusammenhängen ist ein Verehrer ein „Bewunderer“, aber auch ein „Liebhaber“. Der Begriff Kult kann auch mit Verehrung umschrieben werden. Verehrung ist insofern auch das Erweisen kultischer Ehrungen. Daher findet sich Verehrung als Wortbestandteil in zahlreichen Zusammensetzungen im kultischen und religiösen Kontext: ▪ Ahnenverehrung, ein ritueller Kult, bei dem tote Vorfahren verehrt werden ▪ Bilderverehrung, eine religiöse bildliche Darstellung, als auch die damit verbundene Verehrung dieser Bilder ▪ Heiligenverehrung, die Verehrung einzelner Menschen, von denen man annimmt, dass sie zur Heiligkeit berufen waren ▪ Marienverehrung, die Verehrung Marias, als der Mutter Jesu Christi ▪ Reliquienverehrung, Verehrung eines Körperteils oder Teil des persönlichen Besitzes eines Heiligen ▪ Totenverehrung, die Hochschätzung oder Verehrung von Verstorbenen...

독일어 사전에서 Verehrer 의 정의

여자를 사랑하고, 그녀를 돌보며, 누군가를 존경하는 사람을 존경하는 남자. 여자를 숭배하고, 그녀를 위해 애쓰는 남자. Mann, der eine Frau verehrt, sich um sie bemüht jemand, der jemanden, etwas verehrt, bewundert. Mann, der eine Frau verehrt , sich um sie bemüht Gebrauchveraltend, noch scherzhaft.
독일어 사전에서 «Verehrer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VEREHRER 운과 맞는 독일어 단어


Deutschlehrer
De̲u̲tschlehrer [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrɐ]
Englischlehrer
Ẹnglischlehrer
Fachlehrer
Fạchlehrer [ˈfaxleːrɐ]
Fahrlehrer
Fa̲hrlehrer [ˈfaːrleːrɐ]
Gymnasiallehrer
Gymnasia̲llehrer
Heimkehrer
He̲i̲mkehrer
Hochschullehrer
Ho̲chschullehrer [ˈhoːxʃuːlleːrɐ]
Kaminkehrer
Kami̲nkehrer
Klassenlehrer
Klạssenlehrer [ˈklasn̩leːrɐ]
Lehrer
Le̲hrer 
Mehrer
Me̲hrer
Oberlehrer
O̲berlehrer
Rauchfangkehrer
Ra̲u̲chfangkehrer
Reitlehrer
Re̲i̲tlehrer [ˈra͜itleːrɐ]
Religionslehrer
Religio̲nslehrer [reliˈɡi̯oːnsleːrɐ]
Rückkehrer
Rụ̈ckkehrer
Schullehrer
Schu̲llehrer [ˈʃuːlleːrɐ]
Skilehrer
Skilehrer
Sportlehrer
Spọrtlehrer
Tanzlehrer
Tạnzlehrer [ˈtant͜sleːrɐ]

VEREHRER 처럼 시작하는 독일어 단어

Veredelung
Veredelungsprodukt
Veredelungsverfahren
Veredlung
Veredlungsprodukt
Veredlungsverfahren
verehelichen
Verehelichung
verehren
Verehrerin
Verehrerpost
verehrt
Verehrung
verehrungsvoll
verehrungswürdig
Verehrungswürdigkeit
vereidigen
Vereidigung
Verein

VEREHRER 처럼 끝나는 독일어 단어

Berufsschullehrer
Fluglehrer
Fußballlehrer
Geschichtslehrer
Golflehrer
Grundschullehrer
Gymnastiklehrer
Hauptlehrer
Hauslehrer
Kirchenlehrer
Klavierlehrer
Musiklehrer
Nachhilfelehrer
Physiklehrer
Privatlehrer
Realschullehrer
Sprachlehrer
Tennislehrer
Volksschullehrer
Yogalehrer

독일어 사전에서 Verehrer 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VEREHRER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Verehrer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Verehrer 의 독일어 동의어

25개국어로 «Verehrer» 번역

번역기
online translator

VEREHRER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Verehrer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Verehrer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Verehrer» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

崇拜者
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

admirador
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

admirer
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रशंसक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المعجب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

обожатель
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

admirador
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

উপাসক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

admirateur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

peminat
화자 190 x 백만 명

독일어

Verehrer
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

崇拝者
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

숭배자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

License
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người khâm phục
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஆர்வலராக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

चाहता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

hayran
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ammiratore
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wielbiciel
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

залицяльник
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

admirator
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

θαυμαστής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bewonderaar
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

beundrare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

beundrer
화자 5 x 백만 명

Verehrer 의 사용 경향

경향

«VEREHRER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Verehrer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Verehrer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Verehrer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VEREHRER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Verehrer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Verehrer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Verehrer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VEREHRER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Verehrer 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Amado Nervo
Frauen werfen Männern oft vor, herzlos zu sein. Doch abgesehen von den charakterlosen Don Juans sind Männer in Liebesdingen meist ehrlich gewesen. Sagt der Verehrer: Ich liebe dich, meint er damit oft: Ich begehre dich, und das weist meist auf etwas Kurzlebiges hin. Nur die Liebe bleibt lebendig wie die Glut, die nach einem großen Feuer weiterleuchtet.
2
Maria Graziella Pisani
Manches Mädchen heiratet einen Verehrer blos deshalb, damit es abends vor ihm Ruhe hat.
3
Ninon de Lenclos
Bei der Liebe haben heuchlerische Liebhaber mehr Erfolg als aufrichtige Verehrer.
4
Gotthold Ephraim Lessing
Die Weisheit selbst hat durch die Neugierde ihre meisten Verehrer erhalten.
5
Elmar Kupke
Staphi über fallengelassenen Verehrer: Er lehnte sich zu weit über ihre Brüstung...
6
Friedrich Hebbel
Die meisten sind der Schönheit gegenüber Feuer, die wenigsten Verehrer.
7
Walter Ludin
Ein toter Heiliger stört seine Verehrer nicht mehr.
8
Ulrich Erckenbrecht
Seine Feinde schwiegen ihn lebendig. Erst seine Verehrer haben ihn totgeredet.
9
Seneca
Nicht für die Zahl deiner Verehrer, sondern für ihre Eigenschaften sollst du Interesse hegen: den Bösen nicht zu gefallen, ist für den Menschen ein Lob.
10
Friedrich Nietzsche
Die Optimisten sind die Verehrer der Emotion. Es gibt einen Optimismus der Kraft und einen der Oberflächlichkeit. Der Erstere versteht es, den Schmerz zum Meister zu machen und der Letztere zum Flüchtling.

«VEREHRER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Verehrer 의 용법을 확인하세요. Verehrer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Verehrer: Roman
Erst der Telefonanruf einer ehemaligen Urlaubsbekanntschaft liefert den ersten Anhaltspunkt für die Ermittlungen Ein neuer raffinierter Spannungsroman der Bestsellerautorin Charlotte Link!
Charlotte Link, 2011
2
Ein feuriger Verehrer: Roman
Es gibt nicht viel, wovor sich Lieutenant Eve Dallas von der New Yorker Mordkommission wirklich fürchtet.
J.D. Robb, 2010
3
Das Heiligthum der Menschheit: für gebildete und innige ...
für gebildete und innige Verehrer desselben in kurzen, zusammenhängenden Reden dargestellt Johann Michael Sailer. ches Geheimniß. Wer aber nicht bloß Kopf seyn will, wer auch glauben, lieben, hoffen kann; wer seineu eigenen Dünkel ...
Johann Michael Sailer, 1809
4
JHWH-Verehrer der Völker: die Hinwendung von Nichtisraeliten ...
Volker Haarmann, Dr. theol., Jahrgang 1973, studierte Evangelische Theologie und absolvierte Judische Studien in Heidelberg, Jerusalem, Tubingen und Cambridge/USA. Seit 2006 ist er Vikar der Evangelischen Kirche im Rheinland in Wuppertal.
Volker Haarmann, 2008
5
Auge um Auge: Ein Verehrer schüttete mir Säure ins Gesicht. ...
Ameneh Bahrami ist eine junge, hübsche Frau, die die Universität in Teheran besucht, um Elektrotechnikerin zu werden.
Ameneh Bahrami, 2010
6
Predigten, ges. U. Hrsg. Von einem seiner Verehrer
Aber laffen Sie mich immerhin einen Fehler begehen (wenn es einer ift)» den mein Stand - als Diener Mariens - mir» und Jhre Andacht - als Verehrer Mariens - Jhnen liebenswürdig macht» und der zugleich durch das Beifpiel der Kirche» und ...
Philipp Benitius Mayr, 1842
7
Andachtsübungen für die Verehrer des heiligen Blutzeugen ...
für die Verehrer ! des heiligen Blutzeugen G e o r g i u s. Nebst Morgen , Meß - Beicht, und Kom- muniongebethen ; Tagzeiten, Litaney, Vesperandacht und Abendgebeth; wie auch einer kurzen Lebensbeschreibung desselben.
Joseph X. Schreyegg, 1835
8
Göthe's Leben und Werke in chronologischen Tafeln für ...
Ernst Julius Saupe. Göthe's Leben und Werke. -,H" '« 1 '«i ^ Giithe'll Leben und Werke in chronologischen Tafeln für gebildete Verehrer.
Ernst Julius Saupe, 1854
9
Die Katholiken als Verehrer der Heiligen, ihrer Reliquien ...
wenn die Verehrer der Reliquien und Bilder eine göttliche Kraft darin enthalten glaubten. fie als etwas Göttliches anbeteten. auf diefelben als folche ein Vertrauen fehlen. der Reliquie und dem Bilde an und für fich eine Verehrung zolltcn.
‎1845
10
Christliches Anekdoten-Buch für Freunde und Verehrer der ...
enthaltend lehrreiche nachahmungswürdige Züge aus dem Leben verklärter Freunde Gottes und anderer frommer und tugendhafter Menschen beiderlei Geschlechts Johann Kaspar ¬von Wörndle. Zu allen Zelten waren die letzten Worte ...
Johann Kaspar ¬von Wörndle, 1835

«VEREHRER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Verehrer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Streit zwischen Vater und Verehrer der Tochter endet blutig
Ein Streit zwischen einem Mann und dem abgewiesenen Verehrer seiner Tochter in Alteglofsheim (Landkreis Regensburg) ist in der Nacht zum Samstag blutig ... «Merkur.de, 12월 16»
2
Jennifer Lawrence hat einen heimlichen Verehrer!
Große Überraschung für Jennifer Lawrence: Die Schauspielerin hat einen berühmten Verehrer. Und dabei handelt es sich nicht um ihren angeblichen Freund ... «meinbezirk.at, 12월 16»
3
Das weltweite Netzwerk der Putin-Verehrer
Wenige Tage vor dem Referendum in Italien sinnierte Matteo Salvini, der Parteichef der rechtspopulistischen Lega Nord, über den positiven Einfluss von Donald ... «DIE WELT, 12월 16»
4
Prozess um Faustattacke in Flüchtlingsunterkunft in Langen
Ein syrischer Flüchtling hatte im Januar einen Verehrer seiner Schwester mit den Fäusten traktiert – dafür bekam er nun eine Bewährungsstrafe aufgebrummt. «op-online.de, 12월 16»
5
Beates Mami zockt ihre Verehrer ab: «Schwiegertochter» verkauft!
Beate und ihr Mami Irene sind die Stars bei «Schwiegertochter gesucht». Doch gestern kam es in Thailand zum Drama. Der Brennpunkt: Irene verlangt von ... «BLICK.CH, 11월 16»
6
Merkels Verehrer
Wer solche Verehrer hat, kann einen verpassten CSU-Parteitag leicht verschmerzen, selbst wenn es dort wieder so eine schöne Standpauke gegeben hätte wie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11월 16»
7
Alles Luther oder was? Zu Besuch bei einem grossen Verehrer
Und des grossen Einflusses, den Martin Luther noch heute auf uns hat: «Er war ein Lehrmeister des Widerstands», sagt Luther-Verehrer Schorlemmer. «Schweizer Radio und Fernsehen, 10월 16»
8
Kleine TV-Sensation bei „SCHWIEGERTOCHTER GESUCHT ...
Und die verbleibenden Verehrer? Die Entscheidung entfachte ... An Verehrern mangelt es Langzeit-Single Beate derzeit also nicht. Und es bleibt spannend im ... «BILD, 10월 16»
9
"Sowas Arrogantes": Sophia Thomalla gibt Facebook-Verehrer ...
Nach ihrem provokanten Flüchtlingsposting folgt nun der nächste Verbal-Aussetzer: Ein Verehrer hatte seinen Mut zusammen genommen und das Model zu ... «OK! Magazin, 10월 16»
10
Promi Big Brother 2016: Jessica Paszka verliert einen Verehrer
Diesmal hat es WG-Macho Frank Stäbler erwischt - damit verliert Flirt-Queen Jessica wieder einen Verehrer. Alle übriggebliebenen Promis müssen den letzten ... «RP ONLINE, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. Verehrer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verehrer> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z