앱 다운로드
educalingo
Vereinigungsfreiheit

독일어 사전에서 "Vereinigungsfreiheit" 뜻

사전

독일어 에서 VEREINIGUNGSFREIHEIT 의 발음

Vere̲i̲nigungsfreiheit [fɛɐ̯ˈ|a͜inɪɡʊŋsfra͜iha͜it]


VEREINIGUNGSFREIHEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VEREINIGUNGSFREIHEIT 의 뜻은 무엇인가요?

결사의 자유

결사의 자유는 공통의 목표와 목적에 함께 참여하고 함께 목표를 달성 할 수있는 권리입니다. 그것은 기본적인 권리 중 하나입니다. 결사의 자유는 또한 부정적인 형태로 존재합니다. 모든 사람은 단체 나 단체에 가입하거나 탈퇴 할 권리가 있습니다. 기본법 제 9 조 - 다니엘 카라반 (Dani Karavan)이 베를린 출신의 야 코브 카이저 하우스 (Jakob-Kaiser-Haus)의 Spreeseite에게 유리 창문으로 작업 한 내용 ...

독일어 사전에서 Vereinigungsfreiheit 의 정의

결사의 자유.

VEREINIGUNGSFREIHEIT 운과 맞는 독일어 단어

Barrierefreiheit · Beinfreiheit · Bewegungsfreiheit · Bodenfreiheit · Dienstleistungsfreiheit · Entscheidungsfreiheit · Freiheit · Handlungsfreiheit · Informationsfreiheit · Meinungsfreiheit · Narrenfreiheit · Niederlassungsfreiheit · Pressefreiheit · Religionsfreiheit · Steuerfreiheit · Straffreiheit · Unfreiheit · Versammlungsfreiheit · Vertragsfreiheit · Wahlfreiheit

VEREINIGUNGSFREIHEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Vereinfachung · vereinheitlichen · Vereinheitlichung · vereinigen · Vereinigte Arabische Emirate · Vereinigte Staaten · Vereinigte Staaten von Amerika · Vereinigtes Königreich · Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland · Vereinigung · Vereinigungskriminalität · vereinnahmen · Vereinnahmung · vereinsamen · vereinsamt · Vereinsamung · Vereinsbeitrag · Vereinschef · Vereinschefin

VEREINIGUNGSFREIHEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Beitragsfreiheit · Dreiheit · Ellbogenfreiheit · Gebührenfreiheit · Gedankenfreiheit · Gewaltfreiheit · Gewerbefreiheit · Gewissensfreiheit · Glaubensfreiheit · Keimfreiheit · Koalitionsfreiheit · Kunstfreiheit · Lernmittelfreiheit · Redefreiheit · Reisefreiheit · Wartungsfreiheit · Willensfreiheit · Wissenschaftsfreiheit · Zollfreiheit · Zweiheit

독일어 사전에서 Vereinigungsfreiheit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vereinigungsfreiheit» 번역

번역기

VEREINIGUNGSFREIHEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vereinigungsfreiheit25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vereinigungsfreiheit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vereinigungsfreiheit» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

结社自由
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

libertad de asociación
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

freedom of association
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

संघ की स्वतंत्रता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حرية تكوين الجمعيات
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

свобода объединений
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

liberdade de associação
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সমিতি স্বাধীনতা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

la liberté d´association
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kebebasan berpersatuan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Vereinigungsfreiheit
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

結社の自由
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

결사의 자유
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

ingatase hak bebas asosiasi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tự do lập hội
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கூட்டமைப்பு சுதந்திரத்தை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

संघटना असण्याचा
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

örgütlenme özgürlüğü
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

libertà di associazione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Wolność zrzeszania się
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

свобода об´єднань
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

libertatea de asociere
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

την ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vryheid van assosiasie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

föreningsfrihet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

frihet fra assosiasjon
화자 5 x 백만 명

Vereinigungsfreiheit 의 사용 경향

경향

«VEREINIGUNGSFREIHEIT» 의 용어 사용 경향

Vereinigungsfreiheit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vereinigungsfreiheit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Vereinigungsfreiheit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VEREINIGUNGSFREIHEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vereinigungsfreiheit 의 용법을 확인하세요. Vereinigungsfreiheit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Institutionalisierung internationaler Verhandlungen
2.3.3 Sonderverfahren zum Schutz der Vereinigungsfreiheit Während die generellen und speziellen Kontrollmechanismen der ILO für alle Arten von Übereinkommen anwendbar sind, hat die ILO für den Schutz der Vereinigungsfreiheit ...
Franz Urban Pappi, 2004
2
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
20 Träger des Grundrechts der Vereinigungsfreiheit sind zunächst natürliche Personen. Ausländer sind nicht Träger, da Art. 9 1 nach Wortlaut und Entstehungsgeschichte5 nicht als Menschenrecht, sondern als nur für Deutsche ( zum Begriff ...
Dieter C. Umbach, 2002
3
Europäische Grundrechte und Grundfreiheiten
Dogmatisch überzeugend ist dies nicht. b) Vereinigungsfreiheit aa) Schutz in der Grundrechte-Charta Die in Art 12 I GRCh garantierte Vereinigungsfreiheit schützt – im Unterschied zur Versammlungsfreiheit – jeden freiwilligen ...
Dirk Ehlers, Ulrich Becker, 2009
4
Weltweit geltende Arbeitsstandards trotz Globalisierung: ...
2.2 Der Ausschuss für Vereinigungsfreiheit auf der Judizialisierungsskala Der Ausschuss für Vereinigungsfreiheit (Governing Body Committee on Freedom of Association) ist die am häufigsten angerufene Beschwerdeinstanz der ILO.
Eva Senghaas-Knobloch, 2005
5
Grundrechte
Art.9 GG enthält zwei Grundrechte: Art.9 Abs.1 GG garantiert die sog. allgemeine Vereinigungsfreiheit, d.h. die Freiheit, Vereinigungen zu bilden. Wie Art.5 und Art. 8 GG gehört Art.9 Abs.1 GG zu den sog. Kommunikationsgrundrechten, die für ...
Daniela Schroeder, LL.M., 2013
6
Körperschaftsstatus und Religionsfreiheit: zur Bedeutung des ...
Die dem Grundrechtsschutz durch Organisation zuzuordnenden Gewährleistungen finden sich für Religionsgemeinschaften nicht in der allgemeinen Vereinigungsfreiheit des Art. 9 Abs. l GG, sondern in der religiösen Vereinigungsfreiheit.
Stefan Magen, 2004
7
Der Einfluss des Europarechts auf die Vertragsfreiheit ...
(c) Die konkrete Abwägung der kollidierenden Grundfreiheit der Arbeitnehmerfreizügigkeit einerseits und des Gemeinschaftsgrundrechts der Vereinigungsfreiheit andererseits im Fall Bosman [1] Die miteinander kollidierenden Freiheitsrechte ...
Meinhard Grodde, 2007
8
Wirtschaftsrecht: Basisbuch für Studium und Praxis
Die Vereinigungsfreiheit umfasst zwei Aspekte: - die positive Vereinigungsfreiheit - die negative Vereinigungsfreiheit. Die positive Vereinigungsfreiheit schützt das Recht, privatrechtliche Vereinigungen zu gründen und ihnen beizutreten.
Volker Boehme-Neßler, 2005
9
Vereinsautonomie und Dritteinfluss: dargestellt an den ...
Nach überwiegender Auffassung4'' sind die dort genannten Schranken aber nicht auf andere Grundrechte und damit auch nicht auf die Vereinigungsfreiheit anwendbar. Gegen eine Übertragung sprechen bereits systematische Argumente, ...
Anja Steinbeck, 1999
10
Verwaltungskontrolle durch Gesellschafterrechte: eine ...
Eine von außen ansetzende Aufsicht über Vereine und Gesellschaften kann mit der Garantie der Vereinigungsfreiheit in Konflikt geraten. Die durch Art. 9 Abs. l GG geschützte Vereinigungsfreiheit erstreckt sich grundsätzlich auch auf ...
Michael Becker, 1997

«VEREINIGUNGSFREIHEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vereinigungsfreiheit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bahrain und die Menschenrechte
... Angriff auf die Meinungs-, Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit". Dieser unterstreiche, "dass sich die Menschenrechtslage deutlich verschlechtert hat". «Deutsche Welle, 1월 17»
2
Bahrain: Zunehmende Repression gefährdet Aktivisten
Dieser koordinierte Angriff auf die Meinungs-, Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit unterstreicht, dass sich die Menschenrechtslage deutlich verschlechtert ... «Human Rights Watch, 1월 17»
3
Die Hürde für ein Vereinsverbot liegt hoch
Bei einem Salafistenverein ist das das Grundrecht der Vereinigungsfreiheit aus Art. 9 GG und das Grundrecht auf Religionsfreiheit aus Art. 4 GG. Für einen ... «Tagesspiegel, 11월 16»
4
"Wer den Profit über Arbeitnehmerrechte setzt, zerstört damit seine ...
... Verbot von Zwangs- und Kinderarbeit, sowie die Tarif- und Vereinigungsfreiheit. ... wie Interessenvertretung, Mitbestimmung und Vereinigungsfreiheit achten. «IG Metall, 11월 16»
5
NPD scheitert mit Klage gegen Deutschland
Ebenso wenig sei die Partei (bzw. ihre Mitglieder) in ihrem Recht auf Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit (Artikel 11 EMRK) oder in ihrem Recht auf freie ... «tagesschau.de, 10월 16»
6
„Die Berliner Senatoren sind keine Superhelden“
Es gibt das Grundgesetz, in dem Meinungsfreiheit, Versammlungsfreiheit und Vereinigungsfreiheit festgelegt sind. Es geht darum, diese intensiver und kreativer ... «Berliner Morgenpost, 10월 16»
7
Gabriel übergeht verfassungsrechtliche Zweifel zur Tengelmann ...
Das Grundgesetz jedoch schütze nicht nur die Vereinigungsfreiheit, sondern auch die Freiheit, sich nicht zu Gewerkschaften zusammenzuschließen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 16»
8
Erdogan: Türkei setzt teilweise Menschenrechtskonvention aus
Die Europäische Menschenrechtskonvention verbietet etwa die Vollstreckung von Todesstrafen und schreibt die Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit sowie ... «Augsburger Allgemeine, 7월 16»
9
Soka Bau verletzt kein Menschenrecht
Der Anreiz sei jedoch zu gering, um die Vereinigungsfreiheit zu verletzen, zumal die Beiträge durch Auszahlungsansprüche gegen die Soka Bau ausgeglichen ... «Handwerk.com, 6월 16»
10
Bauhauptgewerbe: Gerichtshof bestätigt Sozialkassen-System
... die Sozialkasse Bau (Soka-Bau) abführen zu müssen, verstößt nicht gegen das Menschenrecht auf Vereinigungsfreiheit. Das hat der Europäische Gerichtshof ... «Haufe - News & Fachwissen, 6월 16»
참조
« EDUCALINGO. Vereinigungsfreiheit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vereinigungsfreiheit> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO