앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Verengung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERENGUNG 의 발음

Verengung  [Verẹngung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERENGUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERENGUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Verengung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Verengung 의 정의

좁아지고 좁아진 좁은 장소 o. das Verengen, Sichverengen verengte Stelle o. Ä.

독일어 사전에서 «Verengung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERENGUNG 운과 맞는 독일어 단어


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Geschäftsbedingung
Geschạ̈ftsbedingung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

VERENGUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Verekelung
Vereklung
verelenden
Verelendung
Verelendungstheorie
Verena
verenden
verengen
verengern
Verengerung
vererbbar
Vererbbarkeit
vererben
vererblich
vererbt
Vererbung
Vererbungsgesetz
Vererbungslehre
verestern
Veresterung

VERENGUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Beibringung
Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung
Überdüngung

독일어 사전에서 Verengung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERENGUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Verengung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Verengung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Verengung» 번역

번역기
online translator

VERENGUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Verengung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Verengung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Verengung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

变窄
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

estrechamiento
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

narrowing
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

संकुचन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بتضييق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

уменьшение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

estreitamento
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সরু হয়ে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rétrécissement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penyempitan
화자 190 x 백만 명

독일어

Verengung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

狭隘化
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

축소
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

narrowing
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thu hẹp
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சுருக்கமடைந்து
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

narrowing
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

daralma
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

strozzatura
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zwężenie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

зменшення
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

îngustarea
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

στένωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vernouing
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förträngning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

innsnevring
화자 5 x 백만 명

Verengung 의 사용 경향

경향

«VERENGUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Verengung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Verengung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Verengung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERENGUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Verengung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Verengung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Verengung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERENGUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Verengung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gertrud Prellwitz
Vaterlandsliebe darf nie die Verengung der Menschenliebe sein. Vaterlandsliebe muß die Erweiterung der Selbstliebe sein!

«VERENGUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Verengung 의 용법을 확인하세요. Verengung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Von der Verengung und Schliessung der Pulsadern in ...
Von der Entzündung der Arterien aus inneren Ursachen, und der dadurch bewirkten Verengung und Schliessung derselben. DRITTES KAPITEL. Von den Auswüchsen an der inneren Haut der Pulsadern und an den halbmondfdrmigen  ...
Friedrich Tiedemann, 1843
2
Von Verhärtung und Verengung des unteren Magenmundes
Johann Nathanael Petzold. waehlen ifti eine Heilung fiatt finden könne, fo giebt fich das Uebel doch insgemein zu der Zeit fo fahw'er zu erkennen i oder hat in Linfehung der Zufälle 'fo viel mit andern Krankheiten gemein , daß es entweder von ...
Johann Nathanael Petzold, 1787
3
Numerische Strömungssimulation strömungstyp-sensitiver ...
Kapitel. 4. Strömung. durch. eine. planare. 4:1-. Verengung: Rechengebiet. und. Strömungsbedingungen. In diesem Abschnitt wird die Strömungsgeometrie - die planare 4:1-Verengung - vorgestellt, für die die numerischen Simulationen mit ...
Edna Ryssel, 1999
4
Ohne Titel
Die Reihe von Tönen, welche, vermöge der Must«ln des Larynr modulirt wlrden kön» nen, muß nothivendig zwischen folgenden beiden Grenzlinien lie» g«n: t,ie s«in«r gleichzeitigen Verengung und Erhebung, wo« durch di« Lefzen der ...
5
Wirksame Hilfe bei Schwindel: was dahinter steckt und wie ...
Die Wurzel des Übels liegt in einer unzureichenden Verengung der Haut- und Muskelgefäße, die in aufrechter Körperhaltung Blut abgeben müssen, damit das Gehirn ausreichend durchblutet wird. Während im Alter die Gefäßregulation durch ...
Thomas Lempert, 2003
6
Atlas der Anatomie des Rindes: Klinisch-funktionelle ...
Eine Verengung der Luftwege kann durch Kompression der Bronchien durch raumgreifende Prozesse geschehen oder durch einen Spasmus der Bronchialmuskulatur sowie durch Schwellung der Bronchialschleimhaut. Ebenso kann die ...
Klaus-Dieter Budras, 2007
7
Über die tödtlichen Krankheiten der Harnblase und Harnröhre ...
Meistens findet sich nur eine solche Verengung ^, seltener zwei ^) ; H u n t e r sah sechs , G o l o t -) , falls ihm zu trauen ist, gar acht in einer und derselben Harnröhre. Bei genauerer Betrachtung erscheint eine solche verengte Stelle zugleich ...
Samuel Thomas von Soemmerring, 1822
8
Multiprojektmanagement
111. “1111111111. 'EJ . m. _. l. l. i! Ql. '.'.Q. G. Q. 5. Die Vorteile eine Priorisierung auf Basis einer Vorrangregelung sind uns allen aus dem Straßenverkehr bekannt (siehe Abb. 3.7). Jeder von uns weiß, dass bei der Verengung einer Straße ...
Jörg Seidl, 2011
9
Denken, Sprechen und Wissen: logische Untersuchungen zu ...
... Trichotomie auf eine Dichotomie zu verengen. § 26. Die positivistische Verengung der Unterscheidungen Kants Wir übergehen nun die ausgedehnte Literatur, die es zu Kants Unterscheidungen gibt, um uns auf die Verengung seiner ...
Michael Sukale, 1988
10
Göttingische gelehrte Anzeigen: unter Aufsicht d. Akademie ...
Verengung der, Harnröhre (Zn-ieforce uketbk'e) durch Anfohwellen und ' Verdichtung ihres Zellgewebesz meifi hinten “nahe am Zuionsä [elten mehr vorwärts. Urfache der Verengung in FleifchWi-zchen oder* fo genannten Karunkelnz die man ...

«VERENGUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Verengung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Spinalkanalstenose: Gleitwirbel-OP oft voreilig
Schmerzen beim Gehen können verschiedene Ursachen haben. Neben der arteriellen Verschlusskrankheit (AVK) sind es vor allem Verengungen des ... «NDR.de, 8월 16»
2
Dachau - Junge Freie Wähler kritisieren Verengung der Münchner ...
Die Jungen Freien Wähler (JFW) in Dachau sehen die Verengung auf drei Fahrspuren als Hindernis, das den Verkehr auf der Straße zum Stocken bringt. «Süddeutsche.de, 8월 16»
3
Verengung der Ruhrorter Straße: Duisburgs unendliches ...
Ab Mittwoch beginnt bereits vor dem Tausend-Fenster-Haus in Richtung Innenstadt die Verengung der Ruhrorter Straße von zwei auf eine Fahrspur. Ab dort ... «RP ONLINE, 8월 16»
4
Verkehr in Potsdam Zeppelinstraße: Verengung wird verschoben
Eigentlich sollte die Zeppelinstraße in diesem Jahr verengt werden, testweise mindestens für drei Monate. Doch weil ein Verkehrschaos befürchtet wird, soll der ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 3월 16»
5
Streit um Verengung der Schwarzstraße
Um die Verengung der vielbefahrenen Schwarzstraße ist in der Stadt Salzburg ein Streit ausgebrochen. Verkehrsstadtrat Johann Padutsch (Bürgerliste) wollte ... «ORF.at, 3월 16»
6
Verengung der Zeppelinstraße aufgeschoben
Die als Test angekündigte Einengung der Potsdamer Zeppelinstraße für bis zu sechs Monate wird frühestens im kommenden Jahr stattfinden. «Märkische Allgemeine Zeitung, 1월 16»
7
Verengung der Herzkranzgefäße keine „lokale Baustelle“
Sind Patienten von einer Verengung der Herzkranzgefäße betroffen, klagen sie über Schmerzen hinter dem Brustbein, über Atemnot bei Anstrengungen, das ... «Aachener Zeitung, 10월 15»
8
Verengung der Zeppelinstraße in Potsdam kommt Umstrittener ...
Die Zeppelinstraße in Potsdam wird testweise verengt, das haben die Stadtverordneten beschlossen. Im kommenden Jahr soll der Test beginnen - mindestens ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 10월 15»
9
Verengung vor Landhaustunnel wegen Sanierungsarbeiten
ST. PÖLTEN. Notwendige Sanierungsarbeiten vor und im Landhaustunnel sowie an der naheliegenden Julius-Raab-Brücke führen derzeit erfreulicherweise ... «Tips - Total Regional, 7월 15»
10
Frau Petry und die Verengung der Partei
... Asyl und Islam spräche, würde das nur diejenigen bestätigen, die der Partei eine Verengung genau darauf vorwerfen. Luckes Freunde und Petrys Gegner tun ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Verengung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verengung> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z