앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vergantung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERGANTUNG 의 발음

Vergantung  [Vergạntung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGANTUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERGANTUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vergantung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

갠트 (오른쪽)

Gant (Recht)

Gant는 독일 남부, 오스트리아 및 스위스 지역의 집행 또는 파산법에서 기한이 지난 용어입니다. 반면에이 용어는 거의 사용되지 않습니다. Gant가 여전히 살아 있다는 것은이 지역에서 흔히있는 연설 방식에 불과합니다. 즉 Gant가 아직 퇴화했거나 파산 한 것을 의미합니다. 동사 verganten은 또한 거의 사용되지 않습니다. 간트는 파산, 경매 또는 배제를 의미합니다. 정확한 원산지는 안전하지 않지만, 라틴어의 양자에서 비롯된 것인데, "얼마나? 비싸지?" 에서. 이에 따르면 Gant는 법원의 공개 처분, 특히 부채를 가진 사람의 물건을 공개 판매하는 것을 지정합니다. 이 프로세스를 gant 프로세스라고도합니다. Gantmann, Gantner 또는 심지어 Gantschuldner는 파산을 의미합니다. 경매장은 Ganthaus라고 불렀고, Gantmeister는 경매인이었습니다. 집회는 일반적으로 집회소에 의해 수행되었습니다. Die Gant ist ein veralteter Begriff aus dem Zwangsvollstreckungs- bzw. Insolvenzrecht aus dem süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Raum. Behördlicherseits wird der Begriff nur noch selten verwendet. Lediglich in der in diesen Regionen gebräuchlichen Redensart auf die Gant kommen ist er noch lebendig und bedeutet dann so viel wie abgewirtschaftet haben oder auch pleitegehen. Seltener wird auch das Verb verganten verwendet. Gant hat die Bedeutungen Konkurs, Versteigerung oder Zwangsversteigerung. Die genaue Herkunft ist ungesichert, doch stammt es wahrscheinlich vom lateinischen in quantum, das ist "wie viel? wie teuer?" ab. Gant bezeichnet demnach den öffentlichen gerichtlichen Zwangsverkauf, namentlich der öffentliche Verkauf der Güter eines Überschuldeten. Dieses Verfahren wurde auch als Gantprozess bezeichnet. Mit Gantmann, Gantner oder auch Gantschuldner meint man den in Konkurs Verfallenen. Als Ganthaus wurde das Versteigerungshaus bezeichnet, der Gantmeister war der Auktionator. Die Vergantungen wurden in aller Regel vom Vergantungsamt durchgeführt.

독일어 사전에서 Vergantung 의 정의

유질. Zwangsversteigerung.
독일어 사전에서 «Vergantung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERGANTUNG 운과 맞는 독일어 단어


Achtung
Ạchtung 
Anleitung
Ạnleitung 
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Behauptung
Beha̲u̲ptung 
Bekantung
Bekạntung
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beratung
Bera̲tung
Bewertung
Bewe̲rtung
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Gestaltung
Gestạltung
Haftung
Hạftung
Schantung
Schạntung
Shantung
Shạntung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Verrentung
Verrẹntung
Verwaltung
Verwạltung 

VERGANTUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Vergandung
vergangen
Vergangenheit
Vergangenheitsaufarbeitung
Vergangenheitsbewältigung
Vergangenheitsform
vergänglich
Vergänglichkeit
verganten
vergären
Vergärung
vergaß
vergäße
vergasen
Vergaser
Vergaserbrand
Vergasereinstellung
Vergaserkraftstoff
Vergasermotor
Vergasung

VERGANTUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausrüstung
Dienstleistung
Gewährleistung
Leistung
Leitung
Richtung
Stiftung
Unternehmensberatung
Verantwortung
Verarbeitung
Verbreitung
Vergütung
Vermarktung
Vermietung
Verpflichtung
Vertretung
Verwertung
Vorbereitung
Wartung
Zeitung

독일어 사전에서 Vergantung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERGANTUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Vergantung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Vergantung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Vergantung» 번역

번역기
online translator

VERGANTUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vergantung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vergantung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vergantung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Vergantung
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Vergantung
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Vergantung
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Vergantung
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Vergantung
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Vergantung
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Vergantung
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Vergantung
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Vergantung
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Vergantung
화자 190 x 백만 명

독일어

Vergantung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Vergantung
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Vergantung
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Vergantung
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Vergantung
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Vergantung
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Vergantung
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Vergantung
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Vergantung
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Vergantung
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Vergantung
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Vergantung
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Vergantung
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Vergantung
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Vergantung
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Vergantung
화자 5 x 백만 명

Vergantung 의 사용 경향

경향

«VERGANTUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vergantung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vergantung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vergantung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERGANTUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vergantung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vergantung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vergantung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERGANTUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vergantung 의 용법을 확인하세요. Vergantung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geschichte des Concursprozesses der Stadt und Landschaft ...
Und wenn auch dessen ungeachtet eine Vergantung des Grundstücks in der Regel vorkam , so war doch diese Vergantung , weil kein Käufer sich fand , sehr häufig eine blosse Form , welche zu keinem andern Resultate führte, als zur ...
Friedrich von Wyss, 1845
2
Civil-Proceß oder das gerichtliche Verfahren bei ...
Besondere Bedingungen der Vergantung im Wege der Zwangsvollstreckung. 300. Im Wege der Zwangsvollstreckung kann von dem Richter der Streitsache eine Vergantung nicht eher verfügt und bezüglich der Richter der gelegenen Sache ...
A. W. Heffter, 1856
3
Von Verschiedenen und vornehmsten Arten Derer Vergantungen ...
x 1 Js TuS-MF. FF). Arte old SÖZUC Dann wann die Vergantung derer Güter nicht von der behdrigett Obrigkeit iii angeftellt worden „ von der nemlich. vor welcher der Schuldner Rechts- kräfltig hat belangt werden können r [o ifi die* ...
‎1732
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
2) Daß übrigen« auch die fahrende Habe Gegenstand der Vergantung sein konnte, ergibt die Stelle aus Niederer bei Eichhorn, Z). Staats» und Siecht«gesch . 45». Rote s. Auch hierbei wurden im Falle einer Unzulänglichkeit dieses Objects ...
Johann Samuel Ersch, 1851
5
Sammlung aller in den sämmtlichen Cantonen der Schweiz ...
Wenn die Liegenschaften bei der Vergantung nicht verkauft worden sind , so können die Commissarien den Verkauf ohne neue Vergantung bewilligen, insofern der Preis nicht unter s/« der Schatzung der Erperten ist. Wenn ein Ueberschläger ...
Johann Jakob Leuthy, 1843
6
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
2) Daß übrigens auch die fahrende Habe Gegenstand der Vergantung sein tonnte, ergibt die Stelle aus Riederei bei Eichhorn, D. Staat«, und Rechtsgesch. § . 45(». Note l. Auch hierbei «u»den im Fall« ein« Unzulänglichkeit dieses Dbjects  ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1851
7
Tractatus iuridici tres de subhastationibus, seu ...
Db eine Vergantung nöthig stye / wann der Erbe cin Invent^rmm aufgericht Hat/ Und ^ die Güter veMuffenMU? «r>ann ein Erb ein Invenrsrium gemacht hat/ so kan er , ohne Vergantung und andere 8oIeamtSt/die Güter, zu Abzah^ lung der ...
Martin Pegie, 1731
8
Eidgenössisches Stadt- und Land-Recht: Darinn Der XIII. Und ...
x/x. wegen der vikschriebnen Unterpfänderen und decselben Angreif- fung und Vergantung §. i. enthalten , daß , wann ein Oeäiror , der ein verschrieben ligendeo Unterpfand hat, darauf seine Bezahlung suchen will , er um die vergantung vor ...
Hans Jacob Leu, 1746
9
Nötig und nützlich erachtete Anmerkungen Uber die Im 2. ...
Ob ferner ein vormtindcr7 bei öffentlicher vergantung feiner Ob ein vor. pflegkinder giltenmicbieten darf 'i Siehe davon erfien band der anmerk.f,1 1 2 .f. WerMßZtZ:: für einen andern bietet 7 folcher darf des gewaltgebers namen eben . nicht ...
Johann Philipp Orth, 1757
10
Eydgenössisches Stadt- und Land-Recht. - Zürich,. Heidegger ...
>72( wegen der virfcbriebnen Unlerpfanderen und derfelben Angreif-fung und Vergantung F, i. enthalteni daß i wann ein Crecljccir, derein verfchrieben ligendes Unterpfand hati darauf feine Bezahlung fuchen will i er um die Vergantung vor ...
Hand Jacob Leu, 1746

«VERGANTUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vergantung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Theater: Klassiker kehrt auf Bühne zurück
In dem Vierakter dreht sich alles um einen Schustermeister (Herbert Lücking), der lieber an „Vergantungen“ (Auktionen) teilnimmt als zu arbeiten. Nicht zuletzt ... «Nordwest-Zeitung, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Vergantung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vergantung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z