앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Verholboje" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERHOLBOJE 의 발음

Verholboje  [Verho̲lboje] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERHOLBOJE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERHOLBOJE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Verholboje» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Verholen

Verholen

복구 란 엔진이나 돛과 같은 자체 드라이브가 없어도 가까운 거리에서 선박을 움직이는 것입니다. 이 경우, 선박은 로프, 거더, 앵커 또는 워프 앵커, 보트 걸쇠 또는 다른 선박 또는 말뚝과 같은 다른 물체를 밀어서 한 위치에서 다른 위치로 손으로 움직인다. 픽업은 일반적으로 포트에서 수행됩니다. 예를 들어, ▪ 항구가 한 항구에서 다른 항구로 바뀌는 선박 ▪ 부두에서화물을 선적 한 후 항구의 다른 위치로 가져 와서 거기에서 벙커를 얻을 수있는 선박 ▪ 선박이 도킹 또는 도킹 된 경우 ▪ 선박은 활이나 선미에 뒤집어 지거나 ▪ 손, 말 또는 차량으로 육지로 뒤집어 놓습니다. ▪ 범선은 바람이 더 낮고 바람이 바닥에있을 때 다른 위치로 이동합니다. 전문 운송 부문의 항구에서는 적재 또는 하역과 동일한 방식으로 요금이 부과됩니다. 다른 모든 움직임과 마찬가지로 포트 운영자에게 재 작업을 등록해야합니다. Verholen ist das Bewegen eines Wasserfahrzeuges über eine kurze Entfernung, auch ohne eigenen Antrieb wie Motor oder Segel. Hierbei wird das Wasserfahrzeug mit Trossen, Verholleinen, einem Anker oder Warpanker, einem Bootshaken oder durch Abstoßen von anderen Gegenständen wie anderen Schiffen oder Pfählen von Hand oder mittels Spill von einem Standort zu einem anderen bewegt. Verholen erfolgt zumeist in einem Hafen. Beispielsweise ▪ wechselt ein Schiff innerhalb eines Hafens von einem Liegeplatz zu einem anderen Liegeplatz, ▪ löscht ein Schiff an einem Kai Ladung und verholt dann zu einer anderen Stelle des Hafens, um dort zu bunkern, ▪ wird ein Schiff in ein Dock oder aus einem Dock verholt, ▪ wird ein Schiff über Bug oder Heck gedreht ▪ oder von Land aus per Hand, Pferd oder Fahrzeug getreidelt. ▪ Segelschiffe werden bei auflandigem Wind an einen anderen Platz verholt, wo der Wind günstiger ist zum Ablegen. In Häfen der Berufsschifffahrt fallen beim Verholen ähnlich wie beim An- oder Ablegen Gebühren an. Genau wie alle anderen Bewegungen müssen auch Verholungen beim Hafenbetreiber angemeldet werden.

독일어 사전에서 Verholboje 의 정의

모터가없는 범선을 가져올 수있는 부표. Boje, an die ein Segelschiff ohne Motor verholt werden kann.
독일어 사전에서 «Verholboje» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERHOLBOJE 운과 맞는 독일어 단어


Ankerboje
Ạnkerboje [ˈaŋkɐboːjə]
Eckboje
Ẹckboje
Festmacheboje
Fẹstmacheboje
Glockenboje
Glọckenboje
Heulboje
He̲u̲lboje
Hosenboje
Ho̲senboje
Leeboje
Le̲e̲boje
Leuchtboje
Le̲u̲chtboje [ˈlɔ͜yçtboːjə]
Luvboje
Lu̲vboje
Markierungsboje
Marki̲e̲rungsboje
Muringboje
Mu̲ringboje
Muringsboje
Mu̲ringsboje
Nebelboje
Ne̲belboje
Rettungsboje
Rẹttungsboje [ˈrɛtʊŋsboːjə]
Wetterboje
Wẹtterboje

VERHOLBOJE 처럼 시작하는 독일어 단어

Verhohnepipelung
Verhöhnung
verhökern
Verhökerung
verholen
Verholung
verholzen
Verholzung
Verhör
verhören
Verhörmethode
verhornen
Verhornung
Verhörrichter
Verhörrichterin

VERHOLBOJE 처럼 끝나는 독일어 단어

Antje
Boje
Bontje
Hundekoje
Kampanje
Kantje
Koje
Levkoje
Meisje
Miefkoje
Oranje
Panje
Polje
Skopje
Talje
Thuje
Verkaufskoje
herrje
je
oje

독일어 사전에서 Verholboje 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Verholboje» 번역

번역기
online translator

VERHOLBOJE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Verholboje25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Verholboje 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Verholboje» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Verholboje
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Verholboje
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Verholboje
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Verholboje
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Verholboje
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Verholboje
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Verholboje
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Verholboje
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Verholboje
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Verholboje
화자 190 x 백만 명

독일어

Verholboje
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Verholboje
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Verholboje
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Verholboje
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Verholboje
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Verholboje
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Verholboje
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Verholboje
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Verholboje
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Verholboje
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Verholboje
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Verholboje
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Verholboje
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Verholboje
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Verholboje
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Verholboje
화자 5 x 백만 명

Verholboje 의 사용 경향

경향

«VERHOLBOJE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Verholboje» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Verholboje 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Verholboje» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Verholboje 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERHOLBOJE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Verholboje 의 용법을 확인하세요. Verholboje 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /jtam'prlja/ Stampiglie FV koje /-'ko:jo/; /lef'koie/ Levkoie Kaje Balje Trahe Talje PoUe Panje Sobranje Bonje Boje Festmacheboje Leeboje Wrackboje Eckboje Nebelboje Verholboje Heulboje Glockenboje Hosenboje Ankerboje Muringsboje  ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Bakenboje Eckboje Festmacheboje Funkboje Glockenboje Heulboje Hosenboje Leeboje Leuchtboje Luvboje Markierungsboje Muringboje Muringsboje Nebelboje Rauchboje Rettungsboje Schwimmboje Verholboje Wendeboje Wrackboje ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Duden: das Herkunftswörterbuch
Jh.). beachte Verholboje. Vgl. die Artikel hallo und holla. holla!; Die seit etwa 1500 bezeugte Interjektion geht wahrscheinlich auf den mit dem Ausruf ä verstärkten Imperativ von mhd. hol[eJn. ahd. hold» »holen« (daneben mhd. Halen, ahd.
‎2001
4
Beiträge zur Meereskunde
... Aufschüttung von markiertem Sand, 11 — Ständer mit autonomem Strömungsgeschwindigkeitsmesser, 12 — Leitstelle an Land, 13 — Anlegestelle, 14 — Kombüse, Essenraum, Lager, 15 — Verholboje des Mutterschiffs, 16 — Verbindungs- ...
5
Der Grosse Duden in 9 Bänden/: Etymologie
Jh.); überholen „einholen und hinter sich lassen; übertreffen; überprüfen, ausbessern, in Ordnung bringen" (18. Jh.), dazu Überholung w (19. Jh.); verholen see- männ. für „ein Schiff an eine andere Stelle bringen" (19. Jh.), beachte Verholboje.
6
Fachwörterbuch Technik und angewandte Wissenschaften
... Verhinderungswicklung /<el> • inhibit winding Verholanker m <nav> • kedge anchor: kedge Verholanker m <nav> • warp anchor Verholboje /<nav> • warping buoy Verholboje f <navig> • hauling-off buoy verholen vt<nav> • haul vt verholen  ...
Peter A. Schmitt, 2004

참조
« EDUCALINGO. Verholboje [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verholboje> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z