앱 다운로드
educalingo
Verhütung

독일어 사전에서 "Verhütung" 뜻

사전

독일어 에서 VERHÜTUNG 의 발음

Verhü̲tung 


VERHÜTUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERHÜTUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Verhütung 의 정의

예방.


VERHÜTUNG 운과 맞는 독일어 단어

Arbeitsvergütung · Ausbildungsvergütung · Ausbrütung · Bebrütung · Behütung · Brandverhütung · Einspeisevergütung · Empfängnisverhütung · Holzvergütung · Hütung · Rückvergütung · Schadensverhütung · Schadenverhütung · Schwangerschaftsverhütung · Steuervergütung · Unfallverhütung · Verbrechensverhütung · Vergütung · Warenrückvergütung · Überbehütung

VERHÜTUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Verhörrichterin · verhudeln · verhüllen · verhüllend · verhüllt · Verhüllung · verhundertfachen · verhungern · verhunzen · Verhunzung · verhuren · verhurt · verhuscht · verhüten · Verhüterli · verhütten · Verhüttung · Verhütungsmethode · Verhütungsmittel · Verhütungsring

VERHÜTUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Achtung · Anleitung · Ausstattung · Bearbeitung · Bedeutung · Behauptung · Beleuchtung · Beratung · Bewertung · Dichtung · Einrichtung · Gestaltung · Haftung · Leistung · Leitung · Seuchenverhütung · Umsatzvergütung · Unterhaltung · Veranstaltung · Verwaltung

독일어 사전에서 Verhütung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERHÜTUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Verhütung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Verhütung» 번역

번역기

VERHÜTUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Verhütung25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Verhütung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Verhütung» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

预防
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

prevención
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

prevention
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

निवारण
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

منع
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

профилактика
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

prevenção
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

নিবারণ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

prévention
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pencegahan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Verhütung
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

予防
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

예방
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Nyegah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phòng ngừa
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தடுப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

प्रतिबंध
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

önleme
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

prevenzione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

profilaktyka
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

профілактика
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

profilaxie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πρόληψη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

voorkoming
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förebyggande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

forebygging
화자 5 x 백만 명

Verhütung 의 사용 경향

경향

«VERHÜTUNG» 의 용어 사용 경향

Verhütung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Verhütung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Verhütung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERHÜTUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Verhütung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Christoph Schönborn
Die Zahl der Abtreibungen ist durch die Verhütung offenbar nicht zurückgegangen.
2
Gustav von Bunge
Wie die Verrückten handeln die Richter, welche immer nur die Verbrecher strafen, aber nichts tun wollen zur Verhütung der Verbrechen, welche selbst die Sitten mitmachen und dazu beitragen, daß die Hauptquelle der Verbrechen ungestört und ruhig weiterfließt.
3
Kurt Schumacher
Opposition ist die Begrenzung der Regierungsmacht und die Verhütung ihrer Totalherrschaft.
4
Denis Diderot
Es wäre besser, an der Verhütung des Elends zu arbeiten, als die Zufluchtsplätze für die Elenden zu vermehren.
5
Elbert Hubbard
Wahre Wirtschaftlichkeit ist das Gegenteil von bloßem Sparen, Knausern und Verzichten. Sie besteht vielmehr in der Verhütung von Verschwendung, in der Erhaltung aller Energien und in der Abschaffung der Schlamperei.
6
Peter E. Schumacher
Manche benützen ihren Verstand, wie sie ein Kondom benützen würden – zur Verhütung!
7
Epikur
Der Gerechtigkeit kommt an sich kein Sinn zu, vielmehr ist sie nur ein im gegenseitigen Verkehr in beliebigen Ereignissen getroffenes Übereinkommen zu Verhütung gegenseitiger Schäden.
8
Denis Diderot
Es wäre besser an der Verhütung des Elends zu arbeiten, als die Zufluchtsorte für die Elenden zu vermehren.
9
Leo Tolstoi
Wie viel Mühe kostet die Niederschlagung und Verhütung von Aufständen: Geheimpolizei, andere Polizei, Spitzel, Gefängnisse, Verbannungen, Militär! Und wie leicht sind die Ursachen für Aufstände zu beseitigen.
10
Pavel Kosorin
Dem Feuer sind die Regeln zur Verhütung von Feuer egal.

«VERHÜTUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Verhütung 의 용법을 확인하세요. Verhütung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Erkenntnis, Verhütung und Heilung der ansteckenden Cholera
Karl F. H. Marx. Erkenntniss‚ Verhütung und Heilung der ansteckenden Cholera von D\'- R. F. H. Marx, ordentlichem Professor der Medicin in Göttingen. ‚ Carlsruhe und Baden, \/ Vorrede„ Die Geissel Indiens, welche in verheerendem Zuge die.
Karl F. H. Marx, 1831
2
Was bedeutet das „Gesetz zur Verhütung erbkranken ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Katholische Hochschule fur Sozialwesen Berlin (Sozialpadagogik/Soziale Arbeit), Veranstaltung: Geschichte der Sozialen Arbeit, 10 Quellen im ...
Hanna Gebel, 2013
3
Verhütung: welche Methode passt zu mir?: von traditionell ...
von traditionell bis hypermodern: alle Möglichkeiten im Überblick ; so finden Sie die richtige Verhütung für jede Lebensphase ; mit unabhängiger Bewertung aller Vor- und Nachteile ; [mit großem Selbsttest] Silvia Knöpfel, Knut O. K. Hoffmann.
Silvia Knöpfel, Knut O. K. Hoffmann, 2002
4
Kriminalbiologie und Zwangssterilisation
Juli 1933 4.1 Juristische und medizinische Fragen Das Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses vom 14. Juli 1933 [=GzVeN]1 umfaßte 14 Paragraphen, in denen die Voraussetzungen für eine Sterilisierung sowie das Verwaltungs- ...
Jürgen Simon
5
Über Männer und Verhütung
6.6.1: Angaben zur aktuelle Verhütung Angaben zur Verhütung Auf der Ebene des Vergleiches von Nominaldaten werden Zusammenhänge zwischen soziodemographischen Daten und Angaben zur Verhütung nur im Hinblick auf die Art der ...
Jörg Fichtner
6
Die Kohlendunstvergiftung, ihre Erkenntniss, Verhütung und ...
Eine monographische Skizze, zum Gebrauche für ausübende Aerzte, Medicinalpolizeibeamte u. Gerichtsärzte, von Friedrich Julius Siebenhaar und Friedr. Gust. Lehmann Friedrich Julius Siebenhaar ...
Friedrich Julius Siebenhaar, 1858
7
Die Theorie der Krankheits-Heilung und Verhütung
Zweite. Abtheilung. Die Theorie der Krankheitsyerhütung. §. 2tt. Begriff und Wesen der Krankheitsverhütung . 355 §. 2l6. Von der Hygieine, der medizinischen Polizei und der Vorbauungscur, als verschiedenen Wegen, die ...
Friedrich August Gottlob Berndt, 1827
8
Die Epidemische Brechruhr, ihre Verhütung und Heilung im ...
lichen Gegenstande dieser Schrift — der Verhütung und Heilung dieser Krankheit. Der erste Fall von heftiger sporadischer Brechruhr kam am 10. Iuli dieses Jahres in meiner eigenen Familie vor; ein zweiter am 5. September; am 21.
Franz X. Reiner, 1837
9
Anleitung zu der Verhütung und Heilung der chronischen ...
Abschnitt. Von dem heilsamen jAnstuß der Luft, der Diat, der Lelbesüdungund der einfachen Arzneimittel, zur Verhütung und Heilung chronischer . Krankheiten. l^ch werde nunmehro die Natur und Eigenschaften «x) der iust, der Diät und der  ...
John Leake, 1778
10
Königlich-Preußisches anderweit erneuertes Allergnädigstes ...
mercksam gemachet haben, nicht nur ein w öesenems und Verhütung der OeKnion Einfvlgung der vorgeschriebenen Veranst< mühet gewesen seyn, von ihrer Wachsamk So haben Wir dennoch mit dem gr müssen, daß bisher von den  ...
Friedrich (Preußen, König, II.), 1747

«VERHÜTUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Verhütung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Verhütung in Kenia Geburtenkontrolle im Namen Allahs
Im Nordosten Kenias tun sich die Frauen mit der Geburtenkontrolle schwer. Nur zwei Prozent verhüten im Gegensatz zu knapp 60 Prozent im landesweiten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11월 16»
2
Verhütung: Warum die Spritze für den Mann scheiterte
Eine Studie zur Verhütung für Männer per Spritze wurde abgebrochen. Viele Teilnehmer klagten über Akne und Stimmungsschwankungen bis hin zu ... «DIE WELT, 11월 16»
3
Verhütung: Ist die Pille wirklich sicher?
Bis heute ist hormonelle Verhütung die beliebteste Methode - doch über ihre Risiken und Nebenwirkungen wird zu wenig gesprochen. Völlig zuverlässig ist sie ... «Spektrum der Wissenschaft, 10월 16»
4
Verhütung – welche Methode passt für mich am besten?
Wer sich vor einer Schwangerschaft schützen möchte hat zahlreiche Methoden zur Auswahl. PraxisVITA hat für Sie die gängigsten Verhütungsmittel, deren Vor- ... «Praxisvita, 9월 16»
5
Verhütung: Können Frauen direkt nach der Periode schwanger ...
Kann eine Frau in den Tagen direkt nach ihrer Periode schwanger werden? Oder ist die Verhütung dann eigentlich unnötig? Ein Experte klärt auf. «Augsburger Allgemeine, 7월 16»
6
Türkei: Recep Tayyip Erdogan rät muslimischen Frauen von ...
"Keine muslimische Familie sollte so etwas tun": Der türkische Präsident Erdogan hält nichts von Verhütung. Gläubige Türkinnen sollten mehr Kinder bekommen ... «SPIEGEL ONLINE, 5월 16»
7
Verhütungsmittel für den Mann: Spritze in den Samenleiter soll vor ...
Immer wieder gibt es – mehr oder weniger vielversprechende – Nachrichten über neue Verhütungsmittel für den Mann. Ein Forscherteam aus Japan entdeckte ... «bento, 4월 16»
8
Verhütung: Das sind die zehn sichersten Methoden
Pille, Kondom oder Spirale: Wer eine Schwangerschaft oder Geschlechtskrankheiten vermeiden will, sollte ein zuverlässiges Verhütungsmittel benutzen. «DIE WELT, 3월 16»
9
Natürliche Verhütung: Verhütung: Was bei der Temperaturmethode ...
Natürlich verhüten - das würden gerne viele Frauen. Die Temperaturmethode ist dazu eine Möglichkeit. Damit sie funktioniert, ist jedoch einiges zu beachten. «Augsburger Allgemeine, 3월 16»
10
Sexualität: Jugendliche achten beim ersten Mal auf Verhütung
Jugendliche haben immer früher Sex? Stimmt gar nicht, sagt eine Studie. Weniger überraschend: Kondome sind das beliebteste Verhütungsmittel vor der Pille. «ZEIT ONLINE, 11월 15»
참조
« EDUCALINGO. Verhütung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verhutung> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO